载人 飞行 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 有人飛行

中国語 での 载人 飞行 の使用例とその 日本語 への翻訳

载人飞行与猎鹰重机不再相关。
有人飛行はもはやファルコンヘビーには関係しません。

阿波罗7号是阿波罗计划中第一次载人飞行。
アポロ7号は、アポロ計画で初の有人宇宙飛行ミッションである。

将于2021年首次载人飞行.
年に初飛行を計画。

年10月，他执行神舟六号载人飞行任务，获得圆满成功。
年10月に神舟6号の有人飛行任務を担当し、成功を収めた。

年阿波罗太空舱的最后一次飞行之后是近6年没有任何载人飞行，直到1981年航天飞机发射。
年のアポロカプセルの最後の飛行は、1981年にスペースシャトルが打ち上げられるまで、有人飛行なしでほぼ6年間続いた。

自从神舟于2003年首次载人飞行以来，我们还没有看到新的轨道车辆到达。
年の最初の有人宇宙飛行以来、我々は新しい軌道車が到着するのを見ていない。

据悉，载人飞行试验已于2019年12月下旬，在位于丰田市的该公司的室内飞行试验场进行。
有人での飛行試験は１９年１２月下旬、豊田市にある同社の屋内飛行試験場でおこなわれたという。

这不是美国宇航局首次载人飞行的难度。
これは、NASAの最初の有人飛行の難しさではありません。

阿波罗8号是土星5号火箭第一次载人飞行。
アポロ８号は、サターン５型ロケットを使った、最初の有人飛行だった。

与此同时，中国政府继续实施一项极其雄心勃勃的计划，特别是在载人飞行方面。
並行して、中国政府は、特に有人飛行の面で、非常に野心的なプログラムを引き続き実施している。

神舟十一号飞行任务是中国第6次载人飞行任务，也是中国持续时间最长的一次载人飞行任务，总飞行时间长达33天。
神舟11号の飛行任務は中国にとって6回目の有人飛行任務であり、その飛行時間は33日間と任務実行期間が最長の有人飛行任務となった。

在接下来的两年里，中国航天局将发射载人飞行，新的空间站，几次月球任务以及对火星的任务。
今後2年間で、中国の宇宙機関は有人飛行、新しい宇宙ステーション、いくつかの月探査、惑星火星への任務を開始する。

名为“联邦”号的飞船暂定于2023年进行首次载人飞行，但人们对于它的特点和功能仍知之甚少。
この「連邦」を意味する単語フィディラーツィヤが名付けられた宇宙船は2023年に初めての有人飛行を行う予定であるが、その特徴と機能について多くは知られていない。

今后将确立通过控制多个螺旋桨使机体稳定的技术，计划2018年年底之前完成可实现载人飞行的试制品。
今後は複数のプロペラを制御し機体を安定させる技術を確立し、２０１８年末までに有人飛行が可能な試作機を完成させる計画だ。

汽车公司的负责人TsubasaNakamura说，尽管汽车仍指在发展的早期阶段，但该集团预计将在2018年底前进行第有一两个载人飞行。
Cartivatorのリーダ、TsubasaNakamura氏によると、この空飛ぶ車「SkyDrive」は、まだ開発段階にあるが、2018年末までに、初の有人飛行を予定しているという。

美国国家航空航天局（NASA）的阿波罗登月计划，从阿波罗7号到17号的载人飞行，全都以某种形式取得成功。
米航空宇宙局（NASA）アポロ計画の7号から17号までの有人飛行は、すべてが何らかの形で成功とされている。

至此，天宫一号与神舟十号载人飞行任务圆满完成，实现了准确进入轨道，精准控对接，稳定组合运行，健康在轨驻留，安全顺利返回的任务目标。
これにて、天宮1号と神舟10号の有人宇宙飛行任務が円満に完了し、「正確に軌道に乗り、正確にドッキングを操作し、合体したまま安定的に運行し、軌道上で健康的に滞在し、順調に無事帰還する」という任務目標を達成した。

至此，神舟十号载人飞行任务圆满完成，实现了“准确进入轨道，精准操控对接，稳定组合运行，健康在轨驻留，安全顺利返回”的目标。
天宮1号と神舟10号の有人宇宙飛行任務が円満に完了し、「正確に軌道に乗り、正確にドッキングを操作し、合体したまま安定的に運行し、軌道上で健康的に滞在し、順調に無事帰還する」という任務目標を達成した。

阿波罗8号是阿波罗计划中第二次载人飞行。
アポロ8号は、アポロ計画で2度目の有人飛行が行われました。

Demo-2是第一架载人飞行，定于7月举行。
Demo-2(有人テストフライト)は7月に予定されている。

阿波罗11号是阿波罗计划中第五次载人飞行任务。
号はアポロ計画で5番目の有人ミッションであった。

该火箭将用于返回火星样本和载人飞行月球的任务。
ロケットは、火星のサンプルを返す使命と、月への有人飛行のために使用されます。

用孟格菲式的热气球进行第一次载人飞行发生在什么时候？
モンゴルフィエ兄弟の気球が初めて公に飛行したのはいつですか。

没有人会在Starliner上执行此特定任务，但这次飞行可能会为明年首次载人飞行铺平道路。
この特定のミッションのためにスターライナーに乗る人はいませんが、飛行は来年のいつかカプセルに飛ぶ最初のライダーのための道を開く可能性があります。

即将执行神舟十号载人飞行任务的航天员聂海胜、张晓光和王亚平，10日下午在酒泉卫星发射中心举行的记者见面会上首度亮相。
有人宇宙船「神舟10号」に搭乗する宇宙飛行士の聶海勝氏、張暁光氏、王亜平氏が10日午後に酒泉衛星発射センターで初の記者会見を行った。

但随着周五的发射，SpaceX和波音都接近载人飞行的终点--2020年可能终于成为美国宇航局宇航员再次从美国飞来的日子。
しかし、金曜日の打ち上げで、SpaceXとボーイングの両方が乗組員のフライトにフィニッシュラインに近づいている-そして、2020年は最終的にNASAの宇宙飛行士が再び米国から飛ぶ年になるかもしれない。

演练为NASA，ULA和波音计划于12月20日(今天从12月19日开始更改)进行的无轨道飞行测试(OFT)铺平了道路，这正是Starliner上的第一个载人飞行任务，但没有船员。
このリハーサルは、NASAやULA、Boeingが12月20日（12月19日から変更された）に予定されている、宇宙飛行士が搭載しない状態での初の軌道上飛行試験（OFT）につながるものだ。

此次飞行将从HAF的拉里萨基地起飞，并使用GA-ASIMQ-9GuardianRPA展示海上监视能力，以及GA-ASI开发的检测与避免(DAA)系统，以让RPA能与载人飞行器一起在民用空域中安全飞行。
これらの飛行はラリッサにあるHAF施設を拠点とし、GA-ASIのMQ-9ガーディアンRPAを使用して、海洋監視能力のほか、RPAが民間空域で安全に有人航空機と飛行できるようにするGA-ASI開発の検知・回避（DAA）システムを実演します。

载人空间飞行国际日遠.
国際有人宇宙飛行デー。