中国語 での 这些时间 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
他错过了这些时间,他想。
この時間が惜しい、そう思った。无疑，这些时间。
でも間違いなくこのタイム。这些时间可以省掉。
これらの時間が節約されます。这些时间就在那里。
その時間がそこにあった。例如，在空袭中这些时间间隔常常起着决定性的作用。
例如，在空袭中这些时间间隔往往起着决定性的作用。
例えば、空爆におけるこれらの時間間隔はしばしば決定的な役割を果たす。但是，由于不可预见的情况，可能会出现需要在这些时间之外举行课程的情况。
しかし、予期しない状況のために、これらの時間外にクラスを開催する必要がある場合があります。这些时间来，一直都是跟那个死党兄弟在一起的。
彼はある期間、これらの兄弟団と共にいました。欲知更多有关这些时间敏感的动员看到Pickardetal.(2011)，Tangetal.
これらの時間に敏感な動員の詳細については、Pickardetal.(2011) 、Tangetal。这些时间大部分都用在了说服土地所有人上。
その時間のほとんどは地権者の説得に充てられたのである。似乎大多数人只是想利用这些时间作为尝试来使我或其他人处于困境的机会。
ほとんどの人は、これらの時間を、私や他の状況にいる人を変えようとする機会として利用したいようです。虽然这本身非常优秀的表现，但结果是这些时间是不是都符合劳动时间（加班）？
不然的话在历史上怎么给你记载你浪费的这些时间？”[4].
でなければ、歴史であなたが浪費したこれらの時間をどのように記載すればよいのでしょうか？」[4]。我没有预见到他将要进入的第四节，但我知道在心里他需要这些时间。
私は彼の第4クォーターを予測することが出来なかったけど、心の中ではこうした時間が必要だと私は分かっていたよ。永恒的地方，在你美丽的肉块和最优质的鱼前面的厨房，有必要在这些时间来指定，在壁炉炉膛慢慢煮熟。
ゆっくりと暖炉囲炉裏で調理最高品質の肉や魚のあなたの美しい作品の前にキッチンが、これらの時間で指定する必要がある時代を超越したところ、、。注：如果选择将设备的时间与VMwareTools和NTP服务器同步，且这些时间之间存在差异，则设备将根据NTP服务器时间同步。
アプライアンスの時刻をVMwareToolsとNTPサーバの両方と同期させることを選択し、それらの時刻に相違がある場合、アプライアンスの同期はNTPサーバの時刻に合わせて行われます。改变学生我们的使命是勇敢的，适用于这些时间：韦伯斯特大学，一个世界性的机构，确保了高品质的学习体验，改变学生的全球公民意识和个人卓越。
学生を変換する私たちの使命は、太字、およびこれらの時間に適しています：ウェブスター大学、世界的な機関は、地球市民と個々の卓越性のための学生を変換、高品質な学習体験を保証します。我们的使命是勇敢的，适用于这些时间：韦伯斯特大学，一个世界性的机构，确保了高品质的学习体验，改变学生的全球公民意识和个人卓越。
学生を変換する私たちの使命は、太字、およびこれらの時間に適しています：ウェブスター大学、世界的な機関は、地球市民と個々の卓越性のための学生を変換、高品質な学習体験を保証します。我知道，有些人会用这些时间做更多工作，但我希望大多数人能在这段时间里和朋友喝喝咖啡，辅导一下孩子的功课，甚至是在社区里做做志愿者。
しかし、私としては、ほとんどの人がその時間を使って、コーヒーを飲みながら友達と過ごしたり、子どもの宿題を手伝ってやったり、地元でボランティアをしたりしてくれることを望んでいる。这些时间的节约?
この時間の節約。他害怕这些时间的空白。
この空白の時間が怖いよね。这些时间上的成本同样不能忽视。
这些时间上的成本同样不能忽视。
この時間のコストは無視することができない。那么，你会把这些时间和钱花在哪里?
どこにその時間とお金を費やしますか？他为何选择这些时间和地点呢？
每周我可以利用这些时间来构建更好的解决方案。
毎週この時間をより良いソリューションの構築に費やすことができます。如果这些时间和速度数据被确认，这将是持续吸气式高超声速飞行的新记录。
以上の時間及び速度が確認出来れば、空気取り入れ式での極超音速飛行の記録更新となろう。这些时间和资源的投资表明他们对以太坊管理的信念，以及企业和开发商看到其能力的价值。
这些时间和资源的投资表明他们对以太坊管理的信念，以及企业和开发商看到其能力的价值。
時間と資源のこれらの投資は、Ethereumのガバナンスと、企業や開発者がその能力で見る価値に対する信仰を語ります。
