这种类型 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• このタイプの
• この型は
• この種の

中国語 での 这种类型 の使用例とその 日本語 への翻訳

这种类型的感染不会造成死亡。
このタイプの感染は死に至ることはありません。

许多人都接触过这种类型保险。
多くの人が入っているのはこのタイプの保険です。

这种类型不应该使用。
このタイプは使わないべきである。

JavaScript中没有这种类型。
JavaScriptではこのような型はありません。

这种类型更加多样化。
この種類はさらに多様化している。

目前世界上90%以上的是这种类型。
世の中のモデルの90％以上がこのタイプです。

朋友的丈夫是这种类型。
友達の旦那がそういうタイプ。

在JavaScript中没有这种类型。
JavaScriptではこのような型はありません。

大约10%的婴儿属于这种类型。
の赤ちゃんがこのタイプにあたります。

我们公司的干部，大多数都是这种类型。
ウチの会社の年長者たちは大抵このタイプです。

他们的厨房就是这种类型。
うちもキッチンはこのタイプです。

你家孩子的爸爸，也是这种类型吗？?
息子さんもお父さんも、そういうタイプですか?

大部分狗皮毛都是这种类型。
犬のてんかんのほとんどはこのタイプ。

出生时，这种类型的人有轻微的着色。
このタイプの人々は、出生時にわずかに着色しています。

这种类型目前占昏睡病报告病例的98%以上，并造成慢性感染。
この型は、現在、睡眠病として報告される患者の98%以上を占め、慢性の感染症を引き起こします。

世界上大部分核反应堆都属于这种类型。
世界の原子力発電所の大半はこのタイプのものである。

用于完成这种类型作战任务的潜舰，毫无疑问是能下潜1个月以上的核动力潜舰。
この種の作戦に使われる潜水艦は、間違いなく、１カ月以上潜航したままでいられる原子力潜水艦だ。

当今，这种类型占报告病例的5%以下并造成急性感染。
現在この型は報告症例の5%以下で急性感染症を引き起こします。

这种类型问题的根本原因通常是DHCP服务器配置问题（例如，没有足够可以使用的IP地址）。
この種の問題は、通常DHCPサーバーの設定に問題の根本原因があります（例えば、十分なIPアドレスがないなど）。

这种类型目前占昏睡病报告病例的95%以上，并造成慢性感染。
この型は睡眠病として報告される症例の95%の原因となっており、慢性感染症を引き起こします。

当今，这种类型占报告病例的3%以下并造成急性感染。
現在、この型は報告患者の3%未満ですが、急性の感染症を引き起こします。

先天性：这种类型从出生时或2岁之前就很明显。
先天性：このタイプは、出生時または2歳までに明らかであり得る。

这种类型广泛用于小型汽车，被称为并联混合动力（例如本田Insight）。
このタイプは、小型車で広く使用されており、パラレルハイブリッド（HondaInsightなど）として知られています。

确保他们的孩子不访问这种类型的网站最终是父母的责任。
ご自分のお子さまがこのような種類のウェブサイトにアクセスしないことを明確にするのは、最終的には親の責任です。

差不多都是这种类型的了这个也够了.
たったそれだけで、充分なのがこのタイプでもあるんだよな。

鱼油显然是由鱼制成的，所以那些纯素饮食后的人通常会避免这种类型。
魚油は明らかに魚から作られているので、ビーガン摂取後の魚は一般的にこのタイプを避けます。

据说美女两眼之间的宽度和眼睛的大小是一样的，北川小姐就是这种类型。
美人は両目の間の幅と目の大きさが同じといわれていますが、北川さんはまさにこのタイプ。

在具象名词中，上文所说的“电话”便属这种类型。
具象名詞の中で、すでに述べた「電話」がこの類型に属する。

在偶像上花钱的人可能就是这种类型。
アイドルなどにお金をつぎ込んでしまう人はこのタイプかもしれませんね。

使用NVMe的PCIExpress（M键）只支持安装这种类型.
PCIExpress、NVMe(Mキー)使用このタイプをインストールするためのサポートのみ。