这部分 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• この部分は
• その部分は
• このセクションの
• この層の
• このパートで

中国語 での 这部分 の使用例とその 日本語 への翻訳

你知道这部分吗?
この部分は御存じですか。

这部分是后。
その部分は後程。

这部分内容我就不翻译了。
この部分は，どうしても訳せませんでした。

这部分通常被称为面部表情。
この部分は、通常、表情と呼ばれます。

这部分是我翻译的。
その部分は一応わたしが訳しました。

可惜这部分因篇幅而删掉了。
残念ながら、ページ数の都合でこの部分は削除となった。

课堂中把给忽略了这部分。
講義ではこの部分は省略する。

这部分我们也会介绍。
その一部分も紹介します。

我希望这部分也会被发出去。
その部分も放映されるといいのですが。

岳明:当然，这部分是我们故意做的。
ﾋi.|:;そのほとんどは私がわざと仕組んだものだ。

这部分意味着人们会不同意。
そうすればその部分には同意しないという意思表示になる。

仔细观察这部分的代码。
当然ながら、その部分のコードには要注意。

我读了这部分后的感受有以下几点：.
この部分を読んで、以下のことを感じました。

这部分就没体现出来。
の部分が反映されません。

这部分可以自己控制。
この部分だけは自分でコントロールできます。

这部分被完全切断了。
この部分が完全にカットされていました。

这部分是由于亚马逊Lending带来的一些帮助。
その一部は、AmazonLendingの助けを借りています。

理解这部分….
この部分が理解で…。

这部分几乎肯定会好。
この割合で、ほぼ大丈夫なはず。

下面是这部分代码。
以下がこの部分のコード。

他把这部分隐藏起来。
この部分に隠されている。

这部分，对我而言，已经结束了。
とりあえず、私の部分、これでおしまいです。

我认为这部分。
この部分だと思う。

我认为这部分将是一个问题。
その部分が、問題になると思います。

这部分麻痹了腹部和腿部。
これは、部分的に腹部および脚を麻痺させる。

而这部分资金非常看重ESG的评价。
この部分をESGの価値とみなす。

岳明:当然，这部分是我们故意做的。
デナイト監督：もちろん、そういった部分は意図して作ってるよ。

真正值钱的是这部分.
価値があるのは、この部分です。

我忘记了这部分。
この部分を忘れていました。

我讨厌思考这部分。
私、この部分をあれこれ考えるの好きです。