通信企业 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 通信企業の
• 通信会社

中国語 での 通信企业 の使用例とその 日本語 への翻訳

圣保罗桑托斯轴通信企业解决方案经理.
パウロ・サントス軸通信エンタープライズソリューションマネージャー。

通信企业也是如此.
通信社も同様です。

通信企业计算.
通信エンタープライズコンピューティング。

中国已成为美国电子通信企业最重要的海外市场。
中国はアメリカ電子通信企業の最も重要な海外市場になった。

他同时指出中国已成为美国电子通信企业最重要的海外市场。
中国はアメリカ電子通信企業の最も重要な海外市場になった。

展现中国信息通信企业在提升网络安全和透明度方面的努力。
中国の情報通信企業がサイバーセキュリティーと透明性の向上で努力する姿を示すものだ。

因此，预计政府、地方自治团体、电子•通信企业在试运行自动行驶车辆时将成为保险对象。
これにより、政府や地方自治体、電子・通信企業各社は自律走行車を試験運行する際に加入するものと見られる。

新兴的通信企业相继诞生，投资资金也不断流入，结果迅速陷入了供给过剩。
新興通信会社が続々と誕生し、投資マネーも流入したが、あっという間に供給過多に陥った。

对于自动驾驶，确定汽车企业和通信企业等的事故责任需要耗费时间。
自動運転では自動車会社や通信業者など事故責任の特定に時間がかかる。

他强调表示：“三星和苹果、谷歌、Facebook等都是全球企业，但全球通信企业目前还停留在地区基础。
三星、アップル、グーグル、フェイスブックはグローバル企業だが、世界の通信会社はまだ地域ベースにとどまっている」。

越南进出口银行、TP银行、家电企业ASANZO、移动通信企业Vinaphone等将分别支付10亿越南盾(约4900万韩元)的奖金。
ベトナム輸出入銀行、ＴＰ銀行、家電メーカーのアサンゾ、移動通信企業のビナフォンは、それぞれ１０億ベトナムドン（約４９００万ウォン）の報奨金を支給する。

各国通信企业和全球信息通信技术企业代表为了讨论与韩国的合作方案，接连访问韩国。
各国代表通信会社とグローバル情報通信技術（ＩＣＴ）企業の代表らが韓国との協力策を議論するために、韓国を相次いで訪問している。

各国代表通信企业和全球信息通信技术(ICT)企业代表为了讨论与韩国的合作方案，接连访问了韩国。
各国代表通信会社とグローバル情報通信技術（ＩＣＴ）企業の代表らが韓国との協力策を議論するために、韓国を相次いで訪問している。

通信设备被列为“中国制造2025”的重点项目，代表性企业华为技术尽管受到美国制裁，仍不断从全球通信企业获得订单。
通信機器はハイテク振興策「中国製造2025」の重点項目に入り、代表企業の華為技術（ファーウェイ）は米国が制裁を科すなかでも世界の通信会社から着々と受注を獲得している。

东北地区的一家信息通信企业回答录用了通过网络游戏结识的无业人员，称“很适合经常深夜加班的职场环境，是重要战斗力”。
東北地方の情報通信企業はオンラインゲームで知り合った無職の人を採用し「深夜残業が多い職場環境への適合性も高く、貴重な戦力」と回答。

商用“先天不足”《华尔街日报》10月30日报道，美国通信企业建设5G网络有“天然劣势”，即可利用的主流频段太少。
米紙「ウォール・ストリート・ジャーナル」の10月30日付報道で、米通信企業は5Gネットワーク建設で「もともと劣勢」であり、利用できる主流の周波数帯が非常に少ないからだと伝えた。

G已经成为全球移动通信产业的焦点，全球各国、各大国际标准组织、主流通信企业正在积极开展5G标准化、测试等工作。
Gはすでに世界モバイル通信産業の焦点になっており、世界各国、各大型国際標準化組織、主流通信企業が5Gの標準化やテストなどを積極的に展開している。

比如，中国出口信用保险公司与工业和信息化部签订“推动工业通信业‘走出去'实施‘一带一路'倡议”的合作备忘录，积极解决工业通信企业面临的风险问题和融资问题。
たとえば、中国輸出信用保険公司と工業情報化部は「「工業通信業の『海外進出』推進、『一帯一路』提案の実施」協力覚書を締結して、積極的に工業通信企業の直面するリスク問題と融資の問題を解決している。

通信企业有望获利.
通信会社は儲かる。

中国通信企业协会增值服务专业委员.
中国通信企業協会通信付加価値サービス専業委員会。

第一种电气通信企业没有提供任务时。
(３)第一種電気通信事業者の任務が提供されない場合。

最近，美国杰富瑞投资银行公布了全球通信企业拥有的LTE专利数量及其价值。
米国の投資会社ジェフリーズは先日、世界の通信関連企業が保有するLTE関連の特許件数とその価値について発表した。

最近，美国杰富瑞投资银行公布了全球通信企业拥有的LTE专利数量及其价值。
米国の投資会社ジェフリーズは先日、世界の通信関連企業が保有するLTE関連の特許件数とその価値について発表。

为开发出符合超高速通信的装置不断扩大事业规模，创造电子及信息通信企业的长期发展目标。
超高速通信に適合する機器および開発を通じて、事業を拡大し、電子や情報通信企業という長期的なビジョンを創造いたしました。

对于美国等国家提出的恶意后门（不为人知的外部途径）疑惑，他表示：“30年来，我们为全世界三分之一的通信企业提供服务。
米国などから提起されている悪意のあるバックドア（知られていない外部経路）疑惑については、「３０年間、世界の３分の１の通信事業者にサービスを提供している。

DECAds”是通过通信连接企业及消费者的综合型平台。
DECAds」は、コミュニケーションで企業と消費者をつなぐ統合プラットフォームです。

年6月13日，美国通信企业Verizon完成对雅虎核心业务的收购。
年6月13日、米国の通信事業者ベライゾンは米ヤフーの中核事業の買収手続きを完了したと発表した。

年6月13日，美国通信企业Verizon完成对雅虎核心业务的收购。
年6月13日、米国の通信事業者ベライゾン（Verizon）は米ヤフー（Yahoo）の中核事業の買収手続きを完了したと発表した。

美国电话电报公司（AT＆T）等大型通信企业正在避开中国2家公司的设备。
既に米AT&Tなど大手通信会社は中国2社の機器を避けている。

欧洲的通信企业不得不在基础设施建设成本等经济合理性和“政治判断”之间摇摆。
欧州の通信大手はインフラ整備コストなど経済合理性と「政治判断」の間で揺れている・・・。