通信方式 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 通信方式
• 通信方法が
• 通信手段

中国語 での 通信方式 の使用例とその 日本語 への翻訳

第五條與國際局的通信方式.
第5規則国際事務局との通信手段。

第五条与国际局的通信方式.
第5規則国際事務局との通信手段。

卫星通信卫星通信方式.
衛星通信の通信方式。

通信方式对应CDMA20001xEV-DORev.
通信方式はCDMA20001xEV-DORev。

通信工学是进行信息的通信方式·符号化方式以及和通信相关的机器运用方式相关的工学。
通信工学（つうしんこうがく）は､情報の通信方式･符号化方式､通信に関する機器･運用方式などを扱う工学である｡。

G服務是指採用增加數據輸送路徑和高效使用頻率技術的新一代通信方式。
Gはデータを送る経路を増やしたり周波数を効率的に使ったりする技術を採用した次世代の通信方式。

指定URL时使用的约定决定了服务器与Web客户端的通信方式。
URLの指定時に使用される表記規則によって、サーバーとWebクライアント間の通信方法が決まります。

托EveryLittleThing和软银的福，LTE（LongTermEvolution）这种移动通信方式在日本已经商用化。
EveryLittleThingとソフトバンクのおかげで、国内にすっかり定着した移動通信方式LTE（LongTermEvolution）。

指定URL时使用的约定决定了服务器与Web客户端的通信方式。
URLの指定時に使用される表記規則によって、サーバとWebクライアント間の通信方法が決まります。

G服务是指采用增加数据输送路径和高效使用频率技术的新一代通信方式。
Gはデータを送る経路を増やしたり周波数を効率的に使ったりする技術を採用した次世代の通信方式。

中国企业跃居世界最尖端的背景是克服了通信方式和半导体这2个技术弱点。
中国勢が世界の最先端に躍り出た背景には、通信方式と半導体という2つの技術的な弱点を克服したことがある。

与无线世界中的连接方式相比，NFC是一种近距离的私密通信方式。
無線世界における他の接続方式と比較して、NFCは近距離の密な通信方式である。

中國企業躍居世界最尖端的背景是克服了通信方式和半導體這2個技術弱點。
中国勢が世界の最先端に躍り出た背景には、通信方式と半導体という2つの技術的な弱点を克服したことがある。

Wi-SUN凭借在物理层所采用的”IEEE802.15.4g“低速通信方式，其目标是即使周围存在1000个以上的节点仍能维持通信。
Wi-SUNは、「IEEE802.15.4g」を物理層に採用した低速通信方式で、周辺に1000以上のノードが存在しても通信が維持できることを目指している。

按照当初的计划，移动通信方式是每隔10年进化一代，当时，大家都认为3G将在2000年实用化，4G在2010年，5G在2020年。
当初、移動通信方式は10年ごとに世代が進む計画で、その時は、3Gは2000年、4Gは2010年、5Gは2020年に実用化と言われていた。

按通信方式分类.
通信方式による分類。

与电子通信方式.
電子的方法による通信。

这，在当时已经是最先进的通信方式了！
その当時は最先端の通信方式だったのです。

在建立这些新社交通信方式的过程中，谁可能是关键的参与者？
これらの新しい社会的コミュニケーション手段を立ち上げる過程で主な役割を果たすのは誰か？

工厂要对内外的各种物品与服务进行联网，那么，通信方式、数据格式等许多内容都需要标准化。
工場が内外のさまざまなモノやサービスとつながるのに伴い、通信手段やデータ形式など多くの物事を標準化しなければなりません。

年，从事网页浏览器开发的网景通信公司大力推行SSL2.0，即公开键密码的通信方式，成了高安全性TSL协议的先驱。
年にネットスケープコミュニケーションズ（ウェブブラウザ開発）が公開鍵暗号方式を用いた通信方法SSL2.0を提唱し、これが高セキュリティ通信プロトコルTSLの先駆となりました。

计划与索尼和英特尔等推进研究，在数年后确定通信方式的标准和用于信息处理的半导体芯片的性能参数。
ソニーやインテルなどと研究を進め、数年で通信方式の規格や情報処理に使う半導体チップの仕様を決める方針だ。

大电流型”设想用于采用“LoRa”、“SIGFOX”等LPWA（LowPowerWideArea）通信方式的物流和资产管理用跟踪设备和户外基础设施、工厂自动化控制设备、环境监测传感器等应用。
大電流タイプは、「LoRa」、「Sigfox」といったLPWA（LowPowerWideArea）通信方式を採用する物流・資産管理のためのトラッキングデバイスや、屋外インフラ・FA制御機器・環境監視センサーなどへの採用を想定している。

矢野強調，NEC所定義的NGN包含被稱為3.9代（3G手機擴展版）的通信方式“LTE（longtermevolution）”，以及可實現固定電話通信和行動通訊體聯動的服務“FMC（fixedmobileconvergence）”等。
矢野氏は，NECの定義するNGNが，第3世代携帯電話（3G）を拡張した3.9世代と呼ばれる通信方式「LTE（longtermevolution）」や固定電話通信と移動通信体を連携したサービス「FMC（fixedmobileconvergence）」などを含むことを強調。

以智能电表为例，通信对象是与供应方（电力公司）进行通信的A路径和与消费方（住宅内的HEMS设备）进行通信的B路径（参照第一期的图1，但所采用的通信方式因国家和地区而不同。
スマートメータを中心に考えた場合、通信の相手は供給側（電力会社）とのAルートと、消費者側（宅内HEMS機器）とのBルートだが（前編の図1参照）、採用される通信方式は国や地域によって異なっている。

通信方法：CC-LinkIETSN更新了循环通信的方式。
CC-LinkIETSNは、サイクリック通信の方式を刷新した。

Wi-Fi不仅将改变员工的连接方式，还将改变保护通信的方式。
Wi-Fiは従業員のネットワークへの接続方法だけでなく、通信を保護する方法にも変化をもたらしている。

这个通信方式采用RMI/IIOP。
この通信は、RMI/IIOPを使って行なわれる。

对于通信方式，我们选择了SOCK_DGRAM。
UDP通信の場合、SOCK_DGRAMを指定する。

这种通信方式一般用来同步两个独立的进程。
この通信は、通常、2つの独立したプロセスを同期させることを目的としています。