日本語 での 通信方式 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
通信方式：なし。
通讯方式：无.衛星通信の通信方式。
従来の通信方式。
常见的通讯方式.通信方式による分類。
按通信方式分类.通信工学（つうしんこうがく）は､情報の通信方式･符号化方式､通信に関する機器･運用方式などを扱う工学である｡。
通信工学是进行信息的通信方式·符号化方式以及和通信相关的机器运用方式相关的工学。Combinations with other parts of speech
DSRC通信方式中の一部周波数を用いて運用されているサービスの名称。
是利用DSRC通讯方式中一部分频带的收费服务的名称。Gはデータを送る経路を増やしたり周波数を効率的に使ったりする技術を採用した次世代の通信方式。
G服務是指採用增加數據輸送路徑和高效使用頻率技術的新一代通信方式。EveryLittleThingとソフトバンクのおかげで、国内にすっかり定着した移動通信方式LTE（LongTermEvolution）。
托EveryLittleThing和软银的福，LTE（LongTermEvolution）这种移动通信方式在日本已经商用化。Gはデータを送る経路を増やしたり周波数を効率的に使ったりする技術を採用した次世代の通信方式。
G服务是指采用增加数据输送路径和高效使用频率技术的新一代通信方式。中国勢が世界の最先端に躍り出た背景には、通信方式と半導体という2つの技術的な弱点を克服したことがある。
中国企业跃居世界最尖端的背景是克服了通信方式和半导体这2个技术弱点。中国勢が世界の最先端に躍り出た背景には、通信方式と半導体という2つの技術的な弱点を克服したことがある。
中國企業躍居世界最尖端的背景是克服了通信方式和半導體這2個技術弱點。高度道路交通システム）で利用されている、5.8GHz帯（欧米地域では5.9GHz帯）の周波数を用いた無線通信方式。
智能交通系统）中使用的，5.8GHz频带（欧美地区采用5.9GHz频带）的无线通讯方式。ただ、「P6-U06」とは異るSoCを搭載しているようで、通信方式や対応周波数を変更した単なる派生モデルとは別物とみられます。
非同期通信：ネットワークなどでつながれているコンピュータ間で、送信者のデータ送信タイミングと受信者のデータ受信タイミングを合わせずに通信を行う通信方式。
异步通信：通过网络等连接的计算机进行通信而不匹配发送器的数据发送定时和接收器的数据接收定时的通信方法。矢野氏は，NECの定義するNGNが，第3世代携帯電話（3G）を拡張した3.9世代と呼ばれる通信方式「LTE（longtermevolution）」や固定電話通信と移動通信体を連携したサービス「FMC（fixedmobileconvergence）」などを含むことを強調。
矢野強調，NEC所定義的NGN包含被稱為3.9代（3G手機擴展版）的通信方式“LTE（longtermevolution）”，以及可實現固定電話通信和行動通訊體聯動的服務“FMC（fixedmobileconvergence）”等。通信方式が正しくない。
沟通的方式不正确.様々な通信方式をサポート。
支持不同的通讯方式.海底同軸ケーブル通信方式。
つの通信方式の比較。
两种沟通方式的比较.通信方式はCDMA20001xEV-DORev。
通信方式对应CDMA20001xEV-DORev.まずは通信方式の違いからです。
首先是传播方式上的区别。このような通信方式を半二重方式という。
这种通讯方式是双向的。その当時は最先端の通信方式だったのです。
这，在当时已经是最先进的通信方式了！無線世界における他の接続方式と比較して、NFCは近距離の密な通信方式である。
与无线世界中的连接方式相比，NFC是一种近距离的私密通信方式。しかし、日本のメーカー関係者に話を聞くと、「日本と米国では通信方式が異なる。
但是，有关日本厂商则认为，“日本和美国的通讯方式不同。無線世界における他の接続方式と比較して、NFCは近距離の密な通信方式である。
而與無線世界中的連接方式相較，NFC是一種近距離的私密通訊方式。ソニーやインテルなどと研究を進め、数年で通信方式の規格や情報処理に使う半導体チップの仕様を決める方針だ。
计划与索尼和英特尔等推进研究，在数年后确定通信方式的标准和用于信息处理的半导体芯片的性能参数。従来の通信方式では、システムAがシステムBから情報を取得する必要がある場合、システムBにリクエストを送信します。
在一个传统的通信方案中，如果系统A需要来自系统B的信息，就会发送一个请求给B。マカフィー製品のWindows10サポートに関する追加情報は、SupportNotificationService(SNS)などの標準のマカフィー通信方式を使用して通知されます。
有关McAfee产品的Windows10支持的其他信息将使用标准McAfee通信方法传递，包括支持通知服务(SNS)。
