日本語 での 通信技術 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
エリア1：電気/電子通信技術。
区域1：电气/电子通讯技术.第3の矢”のカギを握る情報通信技術。
第三支箭」的關鍵在於資訊通信技術.Home産業プロジェクト情報通信技術。
Home产业计划信息通讯技术.情報通信技術小委員会。
信息和通信技术小组委员.情報通信技術、管理職。
信息和通信技术管理.Combinations with other parts of speech
それは無線通信技術とアスベストを比較したもの。
情報通信技術、。
信息和通信技术.情報通信技術だけではない。
现在它不仅是通讯技术的.地図や通信技術、ドライバーの健康を管理する人間工学など8分野で協力。
相干机构将在地图、通讯技术和管理驾驶员健康的人体工学等8个领域展开合作。現在、当該大学は情報技術や通信技術など重要領域を教育課程に含めている。
现在，该校可提供包括信息技术和通讯技术等重要领域在内的教育课程。FeliCaは、非接触型ICカードのための通信技術として開発された。
FeliCa是為了非接觸式IC卡而開發出來的通信技術。年に始まったConvergenceIndiaは、情報通信技術(ICT)をテーマにした南アジア地域で最大規模の展示会です。
从1992开始的ConvergenceIndia是南亚地区信息及通讯科技（ICT）主题的最大规模展示会。今回は新たに医療分野での情報通信技術（ICT）、ビッグデータの活用も議論した。
会上还就医疗领域的信息通讯技术（ICT）及大数据的使用展开了讨论。活用しているのは握手やタッチといった体に触れる動作で情報を伝える「人体通信技術」。
聚會利用的是通過握手及碰觸等身體接觸動作傳遞信息的「人體通信技術」。会議のテーマは「アフリカにおける情報と通信技術：チャレンジと発展の見通し」です。
會議主題是「非洲信息與通訊技術：發展面臨的挑戰和前景」。年に始まったConvergenceIndiaは、情報通信技術(ICT)をテーマにした南アジア地域で最大規模の展示会です。
从1992开始的ConvergenceIndia是南亚地区资讯及通讯科技（ICT）主题的最大规模展示会。情報化時代において、情報通信技術(ICT)は重要な役割を担っています。
而信息通讯技术（ICT）在这一过程中扮演重要角色。自動車部品メーカーと韓国国内情報通信技術（ＩＣＴ）企業が技術融合による新技術の開発に乗り出している。
汽車配件公司和國內信息通信技術(ICT)企業正在通過技術融合開發新技術。短距離無線通信技術と、スマート医療におけるその用途2015年02月13日発行。
短距離無線通訊技術，和在智慧醫療中的用途2015年02月13日.社会科学分野（特に経済学）や情報通信技術分野の専門書、仕事術などの実用書、エッセイ集の刊行が多い。
NTT出版多刊行设立科学领域（特别是经济学）和信息通讯技术等教材、就业技能实用书籍以及杂文集。DimitriKanevskyは、Googleのリサーチサイエンティストで、過去30年間音声認識および通信技術に取り組んできました。
凱姆勒指出，Google研究科學家卡涅夫斯基（DimitriKanevsky）過去30年來一直致力於語音辨識和通訊科技的研發工作。中でも、ファーウェイ（華為技術）は今年7月に南アフリカのヨハネスブルクで、アフリカ初の情報通信技術革新型体験センターを開設しました。
去年7月，华为在南非约翰内斯堡揭牌成立了非洲首家信息通讯技术创新体验中心。デンソー：ドイツの研究開発拠点を拡充、車両の安全技術や通信技術なども強化。
电装：扩充德国研发基地，并加强车辆安全技术及通讯技术等.この技術は、V2X通信技術を通してより安全な半自動運転を実現する。
这项技术的推出将允许车辆通过V2X通信技术实现更安全的半自动驾驶。Web+Game+リアルタイム通信技術～これから勝ちに行くための機能が揃った組織。
Web＋Game＋即時通訊技術～集合了未來致勝法寶的組織.NASDAQ:ARRS）はエンターテイメント/通信技術業界の世界的リーダーです。
NASDAQ:ARRS）是一家娱乐和通信技术领域的世界领先公司。情報通信技術（ICT）はスイス経済にとって非常に重要なテクノロジーです。
信息和通信技术（ICT）是对瑞士经济起着关键作用的支柱性技术。その後、情報通信技術（ICT）またはユーティリティマネジメントのエグゼクティブMBAを取得し、私たちのネットワークの一部になる！
然后在信息和通信技术（ICT）或实用程序管理中获得行政MBA，并成为我们网络的一部分！現在、消費者のニーズの前向きな変化は、次世代の5G通信技術開発の原動力となっている。
当前消费需求的变化，正驱动着下一代5G通信技术的发展。
