采用了 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 採用し
• 使用しています
• 用いた
• 導入した
• 取り入れた
• 使った
• 使用した
• 採り入れ
• 使われています
• 採用してきた

中国語 での 采用了 の使用例とその 日本語 への翻訳

这个婚礼当天发生器2014采用了背….
この婚礼の日·ジェネレータ2014バックを使用しています…。

二十世纪40年代后期，美国空军正式采用了FMEA。
FMEAは1940年代にアメリカ陸軍が正式に導入した。

我们在背面采用了铝。
背面にはアルミを採用。

邻接行列的例子(采用了Apache的在线手册).
隣接行列の例(Apacheのオンラインマニュアルを用いたもの)。

采用了与瑞虎7PHV一样的PHV系统。
PHVは、瑞虎7PHVと同様のPHVシステムが採用されている。

UniversityofSiena部门采用了学期制。
UniversityofSiena学科は学期制を採用しています。

年采用了煤气路灯。
年電気照明が導入された。

轮胎都是采用了同一家的。
タイヤも同一のものを使用。

全新飞驰采用了与保时捷panamera相同的msb车型平台。
ポルシェ・パナメーラと同じMSBプラットフォームを採用しています。

VivoNEX采用了无缺口的全新设计。
ヴィーヴォ=NEXは切り欠きなしの新デザインを取り入れている。

Waymo也采用了同样的做法。
Waymoも同じアプローチを採用している。

并且不仅Basecamp采用了这种方法。
しかし、この手法を用いるのはアンブリだけではない。

会议采用了这一建议。
会議はこの提案を採用。

F-111采用了可变后掠翼。
F-111同様可変翼を採用。

第一，终于采用了补助型奖学金。
やっと給付型の奨学金の制度導入。

首先，作者采用了对比的手法。
次に、著者は、比較方法を使用する。

许多企业还采用了预测性维护。
多くの企業では、予知保全も利用しています。

新指令采用了新立法框架(NLF)。
(2)ニューアプローチ指令と新しい法的枠組み（NLF：NewLegislativeFramework）。

采用了直观的KORGGadget用户界面。
KORGGadgetの直感的なユーザー・インターフェースを採用。

并最终决定采用了R3的Corda。
最終的に｢Kairos3｣の導入を決定しました。

我们学校采用了新的教学方法。
我が校は新しい教授法を採用した。

Shaper的其他部分也采用了高品质的组件。
シェーバーの他の部分も高品質のコンポーネントを採用している。

思科（Cisco）和思爱普（SAP）采用了iPhone。
シスコシステムズとＳＡＰはiPhoneを採用した。。

已有38%的现有项目采用了React。
現在進行中のプロジェクトのうち38%がReactを導入している。

目前，主要产业已经采用了国家。
主要国では既に導入されている。

除部分设备房间等外，整个大楼采用了LED照明。
一部の設備室などを除き、全館LED照明を採用。

这两款迪士尼作品首次采用了杜比视界。
この2つのディズニー作品がドルビービジョンを初採用。

一本好书》同样采用了这种模式。
彼はこの本でも良い結果の同じパターンを使用します。

该公司采用了产品生命周期管理（PLM）系统，对各个开发项目进行进度管理。
同社では製品ライフサイクル管理（PLM）システムを採用し、開発プロジェクトごとに進行管理をしている。

大部分SAP应用都采用了SAPHANA技术。
大部分のSAPアプリケーションが、同じテクノロジーのSAPHANAを使用しています。