阻挡 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 止められ
• 阻む
• 阻止
• 妨げる
• ブロックする
• 遮る
• 行く手に立ちはだかる
• 止まら
• 遮断する

中国語 での 阻挡 の使用例とその 日本語 への翻訳

人阻挡的力量.
止まるの人と力。

阻挡前进的东西。
前進を阻むもの。

第82章阻挡不了.
第82話止まらない。

匈牙利筑围墙阻挡移民.
ハンガリー移民阻む壁。

谁也阻挡不了中国.
誰も止められない中国。

相机不会阻挡光线。
画面は光をブロックしません。

但这也没能阻挡她。
それも彼女を止められなかった。

遮止就是阻挡的含义。
狭義には遮断の意味もある。

但一切都无法阻挡爱。
何物も愛を妨げることはできない。

你应该阻挡什么？
あなたは何をブロックすべきですか？

赵敏基（无法阻挡的爱）.
チョ・ミンギ（止まらぬ愛）。

年：KBS《无法阻挡的爱》.
年KBS「止まらない愛」。

阻挡不了正义的人民。
止める正義の味方が登場しなくなる。

但是，不要阻挡我前进的路。
僕の進む道を阻まないでくれ。

谁也阻挡不了中国的发展”.
中国の発展は誰にも止められない」。

谁也不能阻挡我的未来。
私の未来を邪魔することは誰にもできない。

律法和惩罚都不会阻挡他们。
どんな国境も法律も彼らを止められない。

谁也阻挡不了互联网大潮.
暴走するインターネットを誰も止められない。

这样的个人成长是谁都阻挡不了的。
本人の成長は誰にも止められない。

因此，你阻挡能量的流动。
そしてあなたはエネルギーの流れをブロックする。

对于空穴传输层和电子阻挡层，同样如此。
正孔輸送層と電子阻止層も同様である。

年－战火无法阻挡玛莎拉蒂兄弟的激情.
戦争もマセラティ兄弟を止められない。

不管阻挡我们的人有多么强大，都没有关系?
それを阻む者がどれだけ強くても、関係ない。

即使遥远，也阻挡不了我的兴奋。
距離をおいても私はこの興奮を止められない。

Part24:不可阻挡的力量:自我还是福音.
Part24:止められない力：自我か福音か。

没有人能阻挡这只恶魔。
しかし誰もその悪魔を打ちのめすことができなかった。

剩下两名委员长阻挡在参加者们面前。
残る2人の委員長が、参加者の行く手に立ちはだかる。

而且没有刘海的阻挡，视觉沉浸感非常优秀。
海側の視界を遮るものは無く、眺望は非常に良い。

没有什么能够阻挡红军前进的步伐.
これらは紅軍の前進を止めることができなかった。

防护眼镜可以阻挡大部分激光光束。
保護眼鏡は、レーザビームの大部分を遮断することができる。