难受 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 辛い
• つらい

中国語 での 难受 の使用例とその 日本語 への翻訳

没工作哎难受.
仕事がない辛さ。

最难受的是呕吐。
最も辛いのが嘔吐です。

睡觉时膝盖难受.
寝る時膝が痛い。

难受的时候就听.
辛い時、聴いてみてください。

坐卧不安，十分难受。
かなり寝不足で辛い。

Win8用的很难受.
Win8は使いづらいなぁ。

在3个小时，也是难受。
時間の時もざらである。

胸背几乎每天都在难受….
胸やけで毎日が辛い…。

其实最难受的是俄罗斯.
最も酷いのが、ロシアであった。

比自己受伤还难受。
自分が傷つけられるよりも痛い。

除了没有wifi这点难受。
Wifiが無い事以外は満足です。

比自己受伤还难受。
自分が傷つくよりも辛く苦しい。

让你也尝尝我难受的滋味。
これで、あなたも私の不快な気持ちを味わえばいい。

猪生活得不舒服，人也难受。
豚が病気だとヒトも困る。

戴两小时3D眼镜难受.
でも２時間半３Dメガネ着用はさすがに辛い。

一般来说，戒烟第一周最难受。
禁煙で最も辛いのは最初の1週間。

如果这个难受会说话，它会说什么？”.
もし、その痛みが、しゃべるとしたら何ていうかな？」。

在床上躺着也难受。
ベッドに横になっているのもつらい。

我和其他人一样都觉得很恶心难受。
私は他のみんなと同じようにぞっとして怒っています。

女孩子穿这个会难受吗？
これは女子が着てもおかしくないですか？

他没想到过夏天这么难受。
夏がこんなに辛いなんて思わなかったな。

你们为什么叫她难受﹖她在我身上做了一件善事，.
なぜ彼女を困らせるのか？彼女は私に美しいことをしてくれたのだ。

赶紧回去吧，孩子难受。
早く帰らないと，子供がかわいそうだよ。

病人每餐只能进食一点点就叫撑得难受。
重症な患者さんは少しずつ食べることすら難しかったりします。

太长一段时间不听音乐是件难受的事。
しばらく音楽が聴けないと非常につらいです。

这难受是象征性的，没有文字，也许那就是折磨的，他们最终将永远被人遗忘。
この苦しめるとリテラルではない、おそらくそれは、いじめる、それらが最終的には永遠に忘れられるだろうです象徴的である。

心里都为这个小男孩而难受。
私の心はこの小さな子供のために痛んだ。

大贵自4月末开始，便通过LINE(连我)向其母亲·贵子(59岁)发送“难受”、“已经想死了”的信息。
大貴さんは４月末ごろから、ＬＩＮＥで「つらい」「もう死にたい」といったメッセージを母親の貴子さん（５９）に送るようになった。

不受责备比受责备更难受！
責められないということは責められるよりも辛かった。

视频中满脸胡须的施瓦辛格一直在批判特朗普：“特朗普总统，我刚看了你和普京的记者会，这简直让我尴尬的难受。
シュワルツェネッガー氏はツイッターに投稿したビデオメッセージで「トランプ大統領、私はたった今、あなたとプーチン大統領の記者会見を見ましたが、恥ずかしく感じました。