このお店は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 这家店
• 这家商店
• 这个店

日本語 での このお店は の使用例とその 中国語 への翻訳

このお店は、私にとって憧れの場所でもあった。
这家店就是吸引我的地方。

このお店は日本人が経営しているらしい。
这家商店好像是日本人开的。

このお店は何度か名前が変わっているようです。
听说这家店已经换了好几个名字了。

このお店は何年ぶりでしょうか。
这家店走过多少岁月.

このお店は基本おまかせなんですね。
这家店基本可以满足你。

このお店は、様々なものがあります。
这家商店有各种各样的东西。

このお店は6年ぶりです。
这个店六年多了。

このお店は典型的な。
这家商店很典型。

このお店はそうじゃない。
但这家店不是这样。

おっ、このお店は一味ちがうぞ。
嗯，这家店很别致。

それにしてもこのお店は儲かってますな。
但是这个店还是很赚钱的。

このお店は不可欠でして。
这家商店是必需的。

このお店は外国人が経営されている。
而这家店是一个外国人开的。

このお店は食べ物がたくさんあります。
这个商店里面有好多吃的。

このお店は、信頼できるのか？
这个店铺可信吗？….

このお店はご夫婦ふたりで運営されています。
这家小店由一对夫妇共同经营。

現在、このお店はないかもしれません。
可能就没有这个店了。

このお店は開店してから３６年になるという。
该店自开店以来已有36年。

このお店は、料理の種類がとても豊富です。
这家店的料理种类非常丰富。

このお店は、父のお気に入りのお店だったからです。
只因為這是父親最喜歡的店鋪.

このお店は、1996年に来た時から変わっていないと思う。
这家店自从我1996年创立以来从未变过。

このお店は夜しか営業していないから、ずっと行ってなかったんだよね。
之前因为这家店只有晚上才营业，所以我没怎么去。

このお店は「大阪市北区曾根崎新地1-7-5」から移転しています。
此店由「大阪市北区曾根崎新地1-7-5」处迁址而来。

このお店は、100年以上にわたって最高に甘い飲み物と最高においしい軽食で常連客を骨抜きにしてきました。
一百多年来，这家餐厅以最甜蜜的混合甜点和最可口的美食为食客们带来饕餮盛宴。

このお店は、「手塚治虫の“マンガ”“アニメ”“キャラクター”と日本文化の融合を体現する」がテーマ。
该店的主题是“展现手冢治虫的‘漫画'、‘动漫'、‘人物'与日本文化的融合”。

このお店は特別です。
这间店很特别。

このお店は非常にシンプル。
这个小店面很简单。

このお店は、特別だ。
这间店很特别。

このお店はとても日本風。
這個角落也非常日本風。

このお店は1990年にオープン。
年，这家商店开张了。

文で「このお店は」を使用する方法

このお店は 下店 みぴ。

このお店は 本格石窯料理からピザ、パスタ、ハンバーグなどからメインが選べ ビュッフェスタイルのお店です。

このお店は 何回か利用させて頂いておりますが 丁寧で好感が持てます。

このお店は 地元民に愛され 必ず満席になる.。

このお店は 2時間経った時に 紹興酒のボトルをポンと置いてくれる。

このお店は またまたaiミシュランの三ツ星 だと思います。

このお店は … 続きを読む ≫.。

このお店は 席がお座敷のようになっていて 靴を脱いで上がると なんだかリラックス。

しばらく時間がかかるとの事だったので立ち飲み屋にGO(ﾟДﾟ) このお店は Sakelog こちらのブログ様で見つけて選んだ居酒屋になります。

このお店は ごきげん幕の内弁当と たれカツむすび、カレー唐揚むすびを 最もたくさん販売してくださったのです。