このタイミング 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 这个时间
• 这个时候
• 此时
• 這個時

日本語 での このタイミング の使用例とその 中国語 への翻訳

今このタイミングで読むことができて良かったです。
很庆幸能够在这个时间读这本书。

なぜ彼はこのタイミングで陸軍をやめるのか。
为何敌人会在这个时候退兵呢？

アップルは、なぜこのタイミングで同…。
为什么苹果会在这个时间推出这样一….

このタイミングで行かなかったらいつ行くの。
不在这个时候去，要什么时候才去呢？

なぜこのタイミングでアフィリエイトを再開するの？
为何在此时重启特赦？

何故このタイミングで選ぶかな。
为何选择在这个时间点？

何故このタイミングで謝罪なのか。
为什么在这个时候道歉？

このタイミングで引っ越すのはあります。
哪有在这个时间搬家的。

なぜこのタイミングで会見を。
为何选在此时会面.

このタイミングで劉表が病死。
可就在这个时候刘表病发辞世。

議員：なぜこのタイミング？
单：为什么是这个时间？

このタイミングでこの映像はヘンだ|。
在这个时候，这张照片很奇怪。

ニアに入っていくのとか、『そうそう、このタイミング。
杨康打趣道，“嗯，这个时间。

なぜ、このタイミングでアメリカは北朝鮮と交渉しているのか？
朝鲜为什么在这个时候与美国达成协议?

そしたらこのタイミングでヒロユキ先生ですよ。
而胡智锋老师正好在这个时间点.

このタイミングで私は話し始めます。
这时候，我们就要开始聊天了。

このタイミングでの短期連載。
这一时间的短期融资券。

このタイミングでこのゲームに出会えるのも不思議。
游戏里见到这一刻还是很惊喜的.

今のこのタイミング、この場所、。
这种时刻,这个地点.

このタイミングで劉表が病死。
这时刘表病死。

なぜこのタイミングで再び日本市場に参入するのか。
为什么要在此时此刻重提日本代谢派？

このタイミングと変化を測定する。
相信這個時刻和它的劇變。

何故、このタイミングで家を買ったのか。
怎么会在这种时候买房子？”.

このタイミングで、いつも応援してくださっている…。
在这个时刻，不断支持着管….

そのため、このタイミングでタンパク質を摂取することが重要です。
因此，在这个时间内摄入蛋白质是非常重要的。

ちょうどこのタイミングで、窃盗犯は山から下りてきていた。
就在这个时候，土匪已经冲上山来了。

それにこのタイミングで、北朝鮮との緊張を緩和するのはよいことだ！」というのである。
还有，在这个时间点缓解跟朝鲜的紧张关系也是件好事！”.

月15日は日本が降伏した日であり、このタイミングに名古屋で活動できたことの意義は大きい。
月15日是日本战败投降的日子，选择在这个时间节点到名古屋参加活动，非常有意义。

瑛太はなぜ、このタイミングで本名へ戻すことを決めたのでしょうか。
为什么格力在这个时机选择实名举报？

夜の歯磨きだけでも、このタイミングで磨く習慣をつけてみて下さい。
習慣在晚上刷牙的人，請在這個時間點使用牙線清潔。