この情報を使用して 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 使用此信息
• 使用此資訊

日本語 での この情報を使用して の使用例とその 中国語 への翻訳

開発中にこの情報を使用してエラーを診断できます。
在开发过程中，您可以使用此信息诊断错误。

Skypeではこの情報を使用して、連絡先の詳細を検証し、他のユーザがSkypeであなたを見つけられるようにします。
Skype将使用此信息验证你的联系人详细信息，并允许其他人在Skype上查找你。

この情報を使用して接続の問題をトラブルシューティングするか、この情報をVMwareに提供して協力を要請します。
使用此信息解决连接问题，或者将此信息提供给VMware以寻求更多帮助。

オンプレミス環境とCiscoSparkの間で安定した接続を確立しようとしている場合、この情報を使用してください。
如果您嘗試在內部部署環境和CiscoSpark之間建立安全連線，請使用此資訊。

Skypeではこの情報を使用して、連絡先の詳細を検証し、他のユーザがSkypeであなたを見つけられるようにします。
Skype将使用此信息来验证您的联系人详细信息，并允许其他人Skype上找到您。

オンプレミス環境とCiscoSparkの間で安定した接続を確立しようとしている場合、この情報を使用してください。
如果您尝试在您的内建环境和CiscoSpark之间建立安全的连接，请使用此信息。

この情報を使用して、クラスタ環境のElasticsearchおよびRabbitMQの問題をトラブルシューティングします。
可以使用该信息解决群集环境中的Elasticsearch和RabbitMQ问题。

この情報を使用して、低速ネットワークを利用するユーザーのアプリケーション体験を調整することができます。
此类信息可用于调整网速较慢用户的应用体验。

当社は、この情報を使用してユーザープロファイルを作成し、サービスを提供する場合があります。
我们可能使用此信息创建用户档案以及为您提供服务。

CCXクライアントはこの情報を使用して、関連付ける最適なアクセスポイントを選択します。
CCX客户端使用这些信息选择与之关联的最佳接入点。

注文の処理に問題がある場合は、この情報を使用して連絡します。
如果我们在处理订单时遇到问题，我们将使用此信息与您联系。

Skypeではこの情報を使用して、連絡先の詳細を検証し、他のユーザがSkypeでお客さまを見つけられるようにします。
Skype使用此資訊來驗證您的聯絡人詳細資料，並藉此允許其他人可以在Skype上尋找您。

Skypeではこの情報を使用して、連絡先の詳細を検証し、他のユーザーがSkypeでお客さまを見つけられるようにします。
Skype使用此資訊來驗證您的聯絡人詳細資料，並藉此允許其他人可以在Skype上尋找您。

Skypeではこの情報を使用して、連絡先の詳細を検証し、他のユーザがSkypeであなたを見つけられるようにします。
Skype使用此資訊來驗證您的聯絡人詳細資料，並藉此允許其他人可以在Skype上尋找您。

情報の使用-私たちは、この情報を使用してお客様のご注文を実行し、そうでない場合はお客様が要求する製品とサービスを提供し、それらの製品やサービスをサポートします。
資訊用途-我們會使用此資訊處理您的訂單，或者提供您所要求的產品與服務，以及這些產品及服務的支援。

次に、この情報を使用して、教材や評価資料を批判的に分析し、新しい方法や言語の介入を開発し、調査します。
我们使用这些信息批判性地分析教学和评估材料，并开发和研究新的教学方法和语言干预。

この情報を使用して、ユーザーの場所（電子メール、プッシュ通知、SMSメッセージなど）に基づいてパーソナライズされたメッセージを送信できます。
您可以使用这些信息根据用户的位置（如电子邮件、推送通知、SMS消息）发送个性化消息。

次に、この情報を使用して、教材や評価資料を批判的に分析し、新しい方法や言語の介入を開発し、調査します。
然后，我们使用这些信息来批判性地分析教学和评估材料，并开发和调查新的方法和语言干预措施。

アナリストは、この情報を使用して、頻繁にサイトにアクセスする購入者および販売者にインセンティブを提供したり、新規ユーザーを誘致したり、広告やプロモーションを推進したりすることができます。
分析人员可以使用这些信息向经常访问该站点的买方和卖方提供奖励，吸引新用户，以及推动广告和促销活动。

これらのバイオマーカーを知ることで、特定の薬物や治療に誰が反応するか、または反応しないかを知ることができ、医師はこの情報を使用して患者を分離または「層別化」できます。
了解这些生物标志物可以帮助我们告诉我们谁将对某些药物和疗法做出反应，而哪些人将不会做出反应，医生可以使用此信息来区分或“分层”患者。

これらのバイオマーカーを知ることで、特定の薬物や治療に誰が反応するか、または反応しないかを知ることができ、医師はこの情報を使用して患者を分離または「層別化」できます。
了解這些生物標誌物可以幫助我們告訴我們誰將對某些藥物和療法做出反應，而哪些人將不會做出反應，醫生可以使用此信息來區分或“分層”患者。

Compressionandexplanationusinghierarchicalgrammars」(CraigG.Nevill-Manning、IanH.Witten共著、ComputerJournal40(2)、1997年): 個別のシンボルのシーケンスにおける階層構造について、そしてSEQUITURがこの情報を使用してデータを圧縮する方法について学んでください。
Compressionandexplanationusinghierarchicalgrammars[CraigG.Nevill-ManningandIanH.Witten,ComputerJournal40(2),1997]：了解离散符号序列的层次结构，以及SEQUITUR如何使用该信息用于数据压缩。

その後、この情報を使用して、組織の新しいAzureADディレクトリインスタンスが作成されます。
然后，这些信息将用来为你的组织创建一个新的AzureAD目录实例。

Hotjarも、この情報を使用して個々のユーザを識別したり、個々のユーザのさらなるデータと照合したりすることはありません。
不管是Hotjar还是我们，均不会使用此信息来识别用户的个人身份或将其与用户的其他数据进行匹配。

Hotjarも、この情報を使用して個々のユーザを識別したり、個々のユーザのさらなるデータと照合したりすることはありません。
Hotjar和我们都不会使用这些信息来识别单个用户或将其与单个用户的进一步数据相匹配。

ほとんどの場合、加害者はこの情報を使用して犠牲者と接触し、しばしば彼ら自身を若年化させ、共通の利益を誤ってしまいます。
大多數時候，肇事者利用這些信息與受害者聯繫，往往使自己比他們年輕，並誤導共同利益。

IPCPネゴシエーションが完了した後、BOOTPおよびDHCPを使用してこの情報を取得します。
在IPCP协商完成后，请使用bootp和DHCP得到此信息。

このような企業は通常、cookieまたは第三者のWebビーコンを使用してこの情報を収集します。
這些公司通常會使用cookie或第三方網路指標來收集這項資訊。

Googleは、このサービスの利用を評価するために、このウェブサイトの運営者に代わってこの情報を使用します。
Google将代表本网站的运营商使用此信息来评估您对此服务的使用情况。

アプリではこの情報を使用して、ユーザーがデータ制限に近づいたときにデータの使用を減らしたり、ユーザーがデータ制限を超えた場合にデータの使用を中断したりして、ユーザーの節約を助けることができます。
使用此信息，您的应用可以在用户接近其数据限制时通过减少数据使用，或在用户超过其数据限制时停止数据使用来帮助用户节省金钱。