この点 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 这一点
• 这方面
• 這一點
• 这个点
• 這個點

日本語 での この点 の使用例とその 中国語 への翻訳

この点で人間はユニークではありません。
人类在这方面并非独一无二。

この点、彼は裏切らないよ。
道這一點，他就不會背叛。

この点で使徒パウロは我々の模範である。
使徒保罗在这方面是我们的榜样。

この点Pはどのように作図すればいいでしょうか。
如何做出这个点P呢？

この点インドは正しかった。
就這一點，印度是對的。

この点でオバマは正しい。
在这一点上，奥巴马是对的。

生命というものはこの点で病気に似ていた。
在这一点上，生命这种东西颇似疾病。

この点、日本はドイツと著しい差がある。
在這一點上，日本與德國存在顯著差異。

ジンクスは、この点においても非常に大きく作用しています。
而雍正在这点上也是做的非常到位。

ダヴィッドとはこの点で一致を見たのだ。
在这一点上我和查理是一致的。

この点で色々ヒントを頂く事ができました。
在这些方面我可以找到很多灵感。

この点アメリカはうまくやっている。
美國在這方面就做得很好。

この点に関しては、私は譲るつもりはありません。
在这一点上,我不会让步。

我々はこの点におけるフランスの重要な貢献を歓迎する。
我们欢迎法国在这方面的重要贡献。

この点に関しては、もちろんYESと言えます。
对于这点，我可以说，是的。

この点に関して、私はシンプソン博士に同意します。
我在這點上同意辛普森博士的觀點。

この点でお手伝いできます。
在这一点上我能帮你。

この点，前記。
这一方面，前人.

この点も外国人泣かせ。
这件事外人也瞠目结舌。

この点で米国は非難されてしかるべきだ。
在这一点上，美国应该受到谴责！

生命というものはこの点で病気に似ていた。
生命这东西，在这点上跟疾病相似。

この点で、我々ロシア人は比類がない。
在这方面，俄罗斯人是无与伦比的。

この点、読み手は注意をする必要があります。
对于这一点，阅读者必须注意。

この点において、人間は地球上の異端である。
在这一点上，人在地球上没有差别。

私たちはこの点で共通だ。
在这一点上，我们是共通的。

この点に関しては、私はとても厳しい。
在这一点上，我是非常苛刻的。

この点から見れば、科学は邪教でもある。
从这一点上看，这个科学又是个邪教。

この点、韓国法はどうなっているのか。
这一点上，韩国的做法?

この点に関してダーウィンは間違っていました。
在这一点上，达尔文几乎肯定是错了。

この点日本は違う。
日本在這一點上不一樣。

文で「この点」を使用する方法

この点 ジオスはとても良心的でした。

この点 に関しては、相手の要望を十分に組み入れることが大切です。

この点 でしたら「だめをいわない環境づくり」ということで納得がいきます。

この点 、、行政の自律権や自由裁量に属する事柄については、一定の限界があるとされています。

この点 に腐心しているのは、店舗ごとにレジに月別の辞退率を掲示している点にも現れている。

この点 をどうお考えになりますか。

この点 で、今後、さらに言語学習の情意的側面を探る必要があると言える。

この点 、ひとびとは容赦がなかった。

この点 は豪中銀にとって期待外れだろう」と述べた。