そのほか 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

日本語 での そのほか の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
そのほか、7作品がゴールド認定された。
除此之外,7件作品获得了金牌认证.
そのほか、UVフィルターとか買いましたー。
我只是另买了UV过滤镜。
そのほか、最大射程距離が1万キロで潜水艦から発射可能なミサイル「アグニ6」も現在、開発が行われている。
此外,射程高达1万公里、可从潜艇发射的“烈火-6”型导弹也在研制中。
そのほか、「ZOZO」や「アマゾン・ドット・コム」など4社が、初めて上位10位内にランクインしている。
此外“ZOZO”以及亚马逊等4家公司首次进入前十名排行榜。
そのほか,ダウンロード版の事前予約特典として“ゲーム内で使用できる特別な衣装”が用意される。
此外,下载版的事前预约特典,则准备了“能于游戏中使用的特别服装”。
そのほか新作ゲーム「消滅都市-AFTERLOST」の展開も告知された。
除此之外,新作遊戲「消滅都市-AFTERLOST」也已經作發表。
そのほか、「夜間の飛行機騒音」に晒されることは脳卒中のリスクとも関係があるという。
此外,接触夜间飞机噪音也与中风风险有关。
そのほか、法律環境も規範化、透明化、公平化され、商業機密や知的財産権の保護意識も絶えず高まっている。
此外,法治环境也更加规范、透明、公平,对于商业机密和知识产权的保护意识也在不断提升。
そのほか,双方は,二国間関係等について意見交換を行いました。
双方还就两国关系等交换了意见。
そのほか、東京ディズニーランド・パーキングでは、2019年7月下旬から、新しい立体駐車場がサービスを開始。
除此之外,東京迪士尼停車場,將從2019年7月下旬起,開始提供新的立體停車場服務。
そのほか、今年3月に発表した、2022年に大阪の新今宮駅前で開業するホテルも「OMO」として運営するという。
此外,今年3月份公布的2022年在大阪新今宫站前开业的酒店也将冠以OMO。
そのほかにも、『宇宙戦艦ヤマト2202』初となるコンサートが今秋に開催決定。
此外今年秋季还将举办「宇宙战舰大和号2202」的首次演唱会。
そのほか、双方はウクライナ情勢、ネットセキュリティおよび中東地域の情勢などについて意見を交わしました。
双方还就乌克兰局势、网络安全及中东地区局势交换了意见。
そのほか、華為(ファーウェイ)もドイツに量子センターを設立している。
除此之外,華為也在德國設有一個量子中心。
そのほか、東京ディズニーランド・パーキングでは、2019年7月下旬から、新しい立体駐車場サービスがスタートする予定。
除此之外,東京迪士尼停車場,將從2019年7月下旬起,開始提供新的立體停車場服務。
年にテレビアニメが放送開始、そのほか映画やゲーム、グッズ化とメディアミックス展開がされてきた。
年动画开始在电视上播放,此外电影、游戏、周边以及MediaMix不断展开。
そのほか、中国が発表した多種の無人機は西側諸国に深い印象を与えた。
此外,中国推出的多型无人机让西方印象深刻。
そのほか、クロロフィル(葉緑素)やヨードもコレステロールを下げる作用のあることが報告されています。
除此之外,有报告说叶绿素和碘也有降低胆固醇的作用。
そのほかにも目に見えない分野で軍事と産業、民間領域は、絶えず交流しながら莫大なシナジーを引き起こしている。
此外,在看不见的领域中,军事、产业、民间领域不断进行交流,产生了巨大的协同效应。
そのほか新作ゲーム「消滅都市-AFTERLOST」の展開も告知された。
除此之外,新作游戏「消灭都市-AFTERLOST」也已经作发表。
そのほか、フィラリア症、ウィルス感染、毒性化学物質も原因となります。
除此之外,絲蟲症、病毒感染、毒性化學物質也是原因之一。
そのほかにも、4月には桜、10月から11月にかけては皇帝ダリアも楽しめます。
除此之外,也能在4月從櫻花,10月到11月享受也皇帝大麗花。
そのほか、「栗」や「子持ち鮎」も代表食材。
除此之外,「栗子」或「卵母香魚」也都是代表食材。
そのほか、季節により、クリケットとテニスの観戦も人気です。
除此之外,根据季节、板球和网球的观战也受欢迎。
そのほか,公式サイトの記載によれば,玩具「ジャラ」「スナック」はNintendoSwitch版でも完全連動するとのこと。
除此之外,根据官方网站记载,玩具「恰拉」与「SNACK」也可以和NintendoSwitch完全连动。
そのほか特典ディスク、2013年4月に開催される関連イベント昼の部のチケット優先販売申し込み券など、おまけが盛りだくさん。
此外还有特典DISC、预定2013年4月召开的EVENT优先贩卖申请券等让人难以错过的豪华特典。
そのほか、公式大会を使用禁止カード、非登場作品の要素に含むカードが収録されていない場合がある。
除此以外,在正式比赛中禁止使用的卡,含有非登场作品要素的卡也没有被收录。
そのほかに,オンラインでの対人戦や,最大16人で冒険に参加できることが明らかにされている。
此外也揭露了在线对战模式以及最多16位成员参与共同冒险等要素。
そのほか、「ForBrainiacs(頭が良くなるコーナー)」は子供用に特化したページ。
除此以外,「ForBrainiacs(优化头脑版块)」是专门向孩子们提供的网页。
結果: 29, 時間: 0.0319

文で「そのほか」を使用する方法

そのほか お金にまつわる世の中のからくりを学ぶ企画が満載!
そのほか 複数存在する。
そのほか 芯木に巻いている反物は中表にして汚れないようにしています。
そのほか 二重注文など、お客様のお間違えにより、代金お支払い後(クレジットカード手続き後)にキャンセルが生じました場合、キャンセル手数料・振込手数料を差し引いた金額の返金となりますので、ご了承ください。
そのほか にはとってもかわいいミーアーキャットやめずらしい鳥がみられました。
そのほか 東京都立図書館がアローヨ写本を所蔵しています。
そのほか 以下を参照。
 そのほか 旨味にまつわるワークショップもある楽しいイベントです。
そのほか 、補綴治療も必要かもしれません。
そのほか 、外科矯正治療という方法もあります。

異なる言語での そのほか

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語