その通り 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 没错
• 如此

日本語 での その通り の使用例とその 中国語 への翻訳

アメリカ特使：その通り！
美国人甲：没错。

それに「水に似る」もその通り。
所以理解为“开水间”也没错。

清水：そう！その通り。
清水：嗯，没错。

その通り、12月22日、ちょうど5日前だ。
的确如此，十二月二十二日，也就是五天以前。

馬場弁護士その通り。
安律师说得对，。

学生：その通り。
学生：那是对。

パトリックさんその通り。
你说得对，帕特里克。

もちろん、会計学的に言えばその通りである。
这个说法在会计意义上当然是没错的。

その通り、私は最近、自分の家族について何も知らなかったと愕然（がくぜん）としているのだ。
没错，我最近因为不了解自己的家人而感到愕然。

私がその通り、私の家内がその通り、国民全体が入院患者のようだ。
我是如此，我的内人是如此，全体国民就好像住院的病人。

その通り」、地理学者は言った、「じゃがわしは探検家ではないのじゃよ。
没错，”地理学家说，“但我不是探险家。

その通り、12月22日、ちょうど5日前だ。
的確如此，十二月二十二日，也就是五天以前。

それが仲が悪いという意味ではないですよ」その通り。
这并不意味着他们相处得不好，我说。

まさにその通りで、英軍は波長一〇センチの新型遠距離レーダーの製作に成功し、一部の実戦部隊に装備し始めていた。
事實也的確如此，英軍已經造成了波長十公分的新型遠距離雷達，並裝備了部分實戰部隊。

これに対してイエスは、「その通り、あなたには５人の夫がいたが、今一緒にいるのは夫ではないね」と言い当てます。
耶稣说：“你说得对，但你曾经有五个丈夫，现在跟你同住的并不是你的丈夫。

その通りだ、トニー。
还真是这样啊，托尼。

その他の祝日もその通り。
其他節日亦然。

安倍：その通りですね。
安倍：那是对的.

魂の殺人その通りです。
杀害灵魂，实在是这样的。

その通りだね、クリス。
这就对了，克里斯。

辣椒その通りです。
这个辣椒真的是。

匿名全くその通り。
匿名是正确的。

その通りだ、トニー。
这是正确的，托尼。

その通りだよピーター。
这是正确的，彼得。

その通りだ、マルクス。
这是对的，马库斯。

バーバラ：その通りである。
芭芭拉：正是如此。

Matsumoto:その通りです。
Matsumoto：是的，没错。

その通りだよ、ディック。
这是正确的,迪克。

その通りだよ、ロブサン。
这是正确的,罗比。

林氏：その通りだ。
林先生：绝对是这样。

文で「その通り」を使用する方法

その通り キミが私たちの運命のご主人さまだよ！

その通り お前は池沼生きる価値の無い欠陥品だだからさっさと死ねよブス.

その通り 日本でほとんど沈静化したこの性病が爆発したのは、風俗ツアーに来る爆買い中国男たち！

その通り あの「限定○×」で有名な豪華客船コトノハ号の招待状をもらった！？

その通り DSのソフトを5個以上持っている あるある?

怖くないと言うレビューがありますが その通り 只観ている分には何一つ怖くありません。

よく男の子に間違われますが、女の子です(^^♪最近歩けるようになりどこでもスタスタと・・・ 買い物に行ってもカートに乗ってられなく、タッチしてたら知らないおばさんに”随分やんちゃだね～”ハハ その通り

試に２つカートに入れてみたが その通り １６０円が３２０円になっていたが、しかし、きちんと書いてあるではないですか。

「最近忙しくてカノジョとかつくるヒマない」ってヒトは、どんなにヒマでもモテないと思う その通り キレる キレも怖くない。

その通り 進行方向を見るのをやめて 死角を確認して 前を見ずに運転するんです。