それぞれ違う 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 各不相同
• 各有不同
• 分别有不同

日本語 での それぞれ違う の使用例とその 中国語 への翻訳

翼の形がそれぞれ違う理由とは？
树叶形状各不相同的原因是什么.

各国の母の日は、それぞれ違う。
各国的母亲节时间各有不同。

各国の母の日は、それぞれ違う。
各国母亲节日子各有不同.

私はクレイジー、あなたはクレイジー、それぞれ違う方法で。
我疯了，你疯了，各有不同.

さまざまなサービスが、それぞれ違うやり方で価値を作り出す。
不同的服务在以不同的方式创造价值。

女性も、好きな男性のタイプは、それぞれ違う。
不同的女生，喜欢的男生类型都不尽相同。

私はクレイジー、あなたはクレイジー、それぞれ違う方法で。
我很瘋狂，你很瘋狂，每個人都有不同的方式.

人はみんな孤独で、そして孤独の形もそれぞれ違う。
每个人都有各自的孤独，孤独的样态也都各不相同。

アメリカ、日本と中国大陸市場もそれぞれ違うレベルの低下。
美国、日本和中国大陆市场也分别有不同程度的下降。

複数の日記（それぞれ違う色や名前の日記を10冊まで）。
多个日记本（最多10个日记本，分别有不同的颜色和名称）.

ある哲学は自然と人類をそれぞれ違う存在であると考えます。
有些哲学观点认为自然和人类是各自不同的存在。

本の尻尾には、それぞれ違う神秘的な力が秘められているという話だ。
据说分成九份的尾巴中，隐藏有各个不同的神秘力量。

例えば、さっきの会場には何百人もの人たちがいて、みんな座っていたけど、その座り方はそれぞれ違う。
比如，剛才會場上有好幾百人，大家都坐著，但每個人的坐姿都不一樣。

私達は違う国から来て、それぞれ違う性格を持っています。
我們來自不同的家庭，我們有著不同的個性。

千万個メインチェーンを定めたサイドチェーンが持つことが可能で、その特性と目的はそれぞれ違う、これらのサイドチェーンはメインのブロックチェーンの弾力性と希少性に依存している。
你可以有成千上万个锚定到主链上的侧链，其特性和目的各不相同，所有这些侧链依赖于主区块链保障的弹性和稀缺性。

千万個メインチェーンを定めたサイドチェーンが持つことが可能で、その特性と目的はそれぞれ違う、これらのサイドチェーンはメインのブロックチェーンの弾力性と希少性に依存している。
你可以有成千上万个锚定到比特币上的侧链，特性和目的各不相同，所有这些侧链依赖于一种主区块链保障的弹性和稀缺性。

現時点で50種類以上の電子医療記録のソフトウェアシステムがそれぞれ違う病院で運用されており、同じ市内でも違った形のパッケージだらけです。
目前有超过50种不同的电子医疗记录软件系统在不同的医院中运行，通常在同一个城市有几十个不同的软件包。

私たち結婚しました世界版」はそれぞれ違う文化圏の未婚男女スターが、仮想の結婚生活を通じて、各国の文化を理解し、互いの交流を支援するために企画された番組。
我結世界版」是為了各自不同文化圈的未婚男女明星，透過假想結婚生活，了解各個國家的文化、協助相互交流而企劃的節目。

ニュアンスはそれぞれ違うので。
尼利特各自经历不同.

瞳の色がそれぞれ違う。
兩隻眼睛的顏色不同。

なぜ体臭はそれぞれ違うのか。
为什么每个人的气味不一样？

人はそれぞれ違う宗教を信じます。
每個人有不同的宗教信仰。

Abcdはそれぞれ違う数字だそうです。
ABCDE分别是代表那个数字.

だからFacebookはみんなにとってそれぞれ違うものだ。
对于每个人来说，Facebook是不同的。

実は３つの写真はそれぞれ違うんです。
事实上，这三张照片都不一样。

微信とWhatsapp、それぞれ違うNo.1。
WhatsApp和微信，两个不一样的No.1.

それぞれ違う球団のファンだったという事です。
这两个人分别是不同球队的球迷。

一日に必要な水分摂取は人それぞれ違う。
每個人每天需要補充水分的量各有不同.

それぞれ違う航空会社を利用している。
这些公司经营不同的航空业务。

作家はひとりひとりそれぞれ違う文体を持っている。
不同的作家有不同的文体。