たのか 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 了
• 被
• 起来
• 出来的

日本語 での たのか の使用例とその 中国語 への翻訳

なぜ小林多喜二は29歳で死なねばならなかったのか？
邓恩熙为什么被黑像21岁?

時間が経って自分が大人になったのか。
经过一段时间使你自己变得成熟起来。

なぜ撤去されたのかはわかりませんが残念です。
也不知道为什么要被拆除，太可惜了。

宇宙飛行士は如何に選抜されたのか？
航天员是如何选拔出来的？

誰のために十字架につけられたのか。
你是为谁被钉上十字架.

川や湖や海はきれいになってきたのか。
河流、湖泊，甚至海洋开始变得清澈起来.

第５２５話なぜ陛下の子は愛されなかったのか。
第525话为何陛下的孩子没有被爱（腾讯）.

核兵器はどのように開発されたのか？
原子弹是怎样研制出来的?

ではなぜ中国で資本主義は発達しなかったのか。
二、资本主义在中国为什么没有发展起来？

宇宙飛行士は如何に選抜されたのか？
航天员是怎么选拔出来的?

自分は、なぜ監禁されたのか？
自己为什么会被关起来？

ジョン・レノンはなぜ殺されたのか。
约翰列侬为什么被杀.

なぜ彼は顕彰されなかったのか。
他为什么没有被表扬.

なぜアフリカは発展しなかったのか。
非洲为什么农业发展不起来.

では何故それらの文明が滅んでしまったのか。
那么这些文明为什么被淘汰？如何.

なぜ、墓石が建築資材になったのか。
泡沫混凝土又为什么被成为新式建筑材料.

第五章プリンスはなぜ追放されたのか?
第五章王子為何被放逐?

アウシュヴィッツはなぜ爆撃されなかったのか。
奥斯威辛为何没有被轰炸?

第二次世界大戦で天皇制はなぜ廃止されなかったのか？
为什么二战后日本天皇没有被废除？

何の為に生まれてきたのか問いたい。
我都想问问当初为什么要被生下来。

なぜ、それほど多くの人間が殺されたのか。
为什么会有那么多人被杀害。

なぜ彼らの歴史は失われたのか。
我们的历史为什么被遗忘?

サウジアラビアのカショギ記者はなぜ殺されたのか。
沙特记者卡舒吉为何被杀.

ではなぜ日本は征服されなかったのか。
至于为什么日本没有被征服呢？

疲れたのか車の中でも。
站累了或是车上过.

なぜバイクを好きになったのかという質問については。
问问她为何如此钟爱摩托运动。

なぜ退屈だったのか？
为什么这么无聊？

なにを見たのか、なにを写真に収めたのか。
你得到什么,你在图片中看到。

アメリカ人ジャーナリストは殺害されたのか？
美国科学家有被暗杀吗.

日本はなぜ天皇制を残したのか」。
日本为什么一直保留天皇制度.