日本語 での であるかもしれない の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
年であるかもしれないし、３０年であるかもしれない。
可能是三年，也可能是三十年。これは人生の幸福であるかもしれない。
这或许就是人生的幸福。だから、自分たちの世界がシミュレーションであるかもしれない。
这世界也许就是simulation呢。これらは氷火山の堆積物であるかもしれない。
しかし、それはアフリカであるかもしれない。
雖然這可能是在非洲。まず、DHFの症状は軽度であるかもしれないが、数日以内に徐々に悪化する。
登革热出血热首先，DHF的症状可能是轻微的，但它们会在几天内逐渐恶化。そして、もしかしたら、人生最後の日であるかもしれない。
对他们来说，这或许就是生命的最后一天。せん妄の生存者は、その経験は恐ろしくて悪夢であるかもしれないと言います。
譫妄的倖存者說，經歷可能是恐怖和噩夢。以下を言う必要があります：アジア非常に大きい場所とこのリストであるただあまりおおよそであるかもしれない。
有必要说：亚洲是一个很大的地方和这份清单只是可能是很大概的。それからより多くの旅行があるが、9月16日の満月は国際的なか長距離旅行であるかもしれない。
接着是更多的旅行，不过这次9月16日的满月带来的可能是国际或者长途的旅行。以下を言う必要があります：アフリカ非常に大きい場所とこのリストであるただあまりおおよそであるかもしれない。
有必要说：非洲是一个很大的地方和这份清单只是可能是很大概的。以下を言う必要があります：ヨーロッパ非常に大きい場所とこのリストであるただあまりおおよそであるかもしれない。
有必要说：欧洲是一个很大的地方和这份清单只是可能是很大概的。以下を言う必要があります：南アメリカ非常に大きい場所とこのリストであるただあまりおおよそであるかもしれない。
有必要说：北美是一个很大的地方和这份清单只是可能是很大概的。以下を言う必要があります：南アメリカ非常に大きい場所とこのリストであるただあまりおおよそであるかもしれない。
有必要说：南美洲是一个很大的地方和这份清单只是可能是很大概的。以下を言う必要があります：オーストラリア非常に大きい場所とこのリストであるただあまりおおよそであるかもしれない。
有必要说：澳大利亚是一个很大的地方和这份清单只是可能是很大概的。実際、暗号化通貨に最も脅威があるのは、必ずしも投機者ではなく、各国の政府であるかもしれない。
事实上，加密货币威胁最大的群体，未必是投机者，而可能是各国政府。以下を言う必要があります：北米非常に大きい場所とこのリストであるただあまりおおよそであるかもしれない。
有必要说：北美是一个很大的地方和这份清单只是可能是很大概的。研究者は今や同じ遺伝子変異を発見した-脳と消化器官において見つけなさい-原因であるかもしれない。
研究人員現在發現了同樣的基因突變-在大腦和腸道中找到-這可能是自閉症原因。時々、または多分かなり頻繁に、漸進的な、増加変更は(Kaizenのような)よりよいアプローチであるかもしれない。
誰でもないこの顔は、私であり、あなたであるかもしれない。
眾生百態，可那張臉，也許就是你我。家畜化されたチキンは、,「人はここにいた！」で未来の考古学者that悲鳴のための道標であるかもしれない。
家养的鸡,事实证明,未来考古学家可能是一个路标,尖叫声,”人类在这里!Googleは最も利用されている検索エンジンであるかもしれないが、現在では、人々は数多くのさまざまな方法で情報を検索したり、情報にアクセスできる。
尽管谷歌可能是最为普及的搜索引擎，但人们现在却可以通过许多不同的渠道寻找和获取信息。今や彼は気候変動に目を向けると、「これまで人類に求められてきた、最も要求が厳しい独特の心理的課題であるかもしれないものを私たちに提示しています。
现在他已经转向了气候变化，他说，“向我们介绍可能是人类所需要的最苛刻和独特的心理任务。彼女の名前はクレメンタインです、そして、あなたの運命はあなたがするすべての選択があなたの最後であるかもしれない物語で一緒に縛られます。
她的名字是Clementine，你們的命運在故事中緊密相依，每個抉擇都可能是你的最後一步。Googleは最も利用されている検索エンジンであるかもしれないが、現在では、人々は数多くのさまざまな方法で情報を検索したり、情報にアクセスできる。
要するに--もしバイアリイがロボット工学の原則の全てに従う場合、彼はロボットであるかもしれないし、また単にきわめて善良な人間であるかもしれないのです」。
总而言之--假如拜尔莱服从所有的机器人学法则，他有可能是机器人，却也可能只是个非常好的人。ジャーナルに掲載された作品生化学と生物物理学の研究コミュニケーション2016において、ETの欠乏は神経変性の危険因子であるかもしれないという信念につながりました、そして、きのこ消費を通してET摂取を増やすことはおそらく認知健康を促進するかもしれません。
这项研究发表在2016年的《生化和生物物理研究通讯》杂志上，它使人们相信，缺乏et可能是导致神经退化的一个危险因素，通过食用蘑菇增加et摄入量可能有助于认知健康。目を見ない人が不正であるかもしれない、あるいは目を見ない人が必然的に正直であると誠意を持って裁判官が信じるならば、それは誠実な個人が（誤って）うそつきと見なされることになります。
如果法官真誠地相信那些看不見他們的人可能是不誠實的，或者另一個看起來在眼中的人必然是誠實的，那麼這可能會導致一個真誠的個體（被錯誤地）視為騙子和反之亦然。ユダヤ系のコミュニティーセンターを標的にした脅迫やユダヤ教の墓地に対する破壊行為、そして、先週、中西部カンザス州のカンザスシティーで発生した銃撃事件は、われわれが政策において分断された国であるかもしれない一方で、あらゆる形の憎悪や悪意を非難することにおいては一致団結する国であることを改めて私たちに思い出させました。
最近针对犹太社区中心的威胁和犹太人墓地的破坏以及上周在堪萨斯城的枪击事件提醒我们，虽然我们可能是一个政策分歧的国家，但我们是一个团结一致谴责仇恨和邪恶的国家。さらに、そのようなライセンスを取得するための条件は限定的であるかもしれない：交換所は平均最低給与の３００００倍以上である７０万ドルの公認資本が必要、サーバーはウズベキスタンに置く、取引所はユーザーに対してマネーロンダリング防止手続きを利用しなければならず、ユーザーの取引および個人データを少なくとも５年間保管しなければならない。
此外，获得许可证的条件可能是限制性的：交易所的授权资本必须不低于平均最低工资的3万倍(约合70万美元)；服务器必须设在乌兹别克斯坦；交易所必须为用户使用反洗钱程序，并且必须存储用户的交易和个人数据至少五年。
