のぼる 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 达到
• 高达

日本語 での のぼる の使用例とその 中国語 への翻訳

の全道路の10分の１にのぼる。
穿越全马十分之一的赛程.

壮りの血気はシャンパンさ、頭へのぼる。
汁液是香槟，冲上你的头…….

日本円に換算すると約42億円にのぼることが明らかになりました。
转换为日元后，很明显它达到了约42亿日元。

韓国は２０１８年に高齢化率が１４％にのぼる。
韩国到2018年高龄化率将达到14%。

年現在、JASRAC登録曲数は1400曲以上にのぼる。
直到2015年，JASRAC登记曲子数达到1400首以上。

世界初公開の車両や技術は228にのぼる。
车展上全球首次公开的车辆和技术达到228种。

これらの環境アセスメントは、２００項目以上にのぼる。
這些環境評估增加到200項以上。

世界初公開の車両や技術は228にのぼる。
車展上全球首次公開的車輛和技術達到228種。

欧州全体で殺されたユダヤ人の数は、６００万人にのぼる。
在欧洲被杀害的犹太人高达六百万。

のみならず，総額で4000万ドルにのぼる追加支援を実施します。
不仅如此，我们还将追加总额达4000万美元的资金予以支援。

プレイボーイで好きな女の子（本人談）が60人以上にのぼる。
花花公子型，喜歡的女孩子多達60人以上（本人自認的喜歡）。

新たに300人を雇用し、今後数年間の新規雇用者は2,100人余にのぼる見込み。
新雇用300人，今后几年内新雇用人员预计将达到2,100余人。

月に提案された、空対地長距離巡航ミサイルの予算案も22億円にのぼる。
此外8月份一度提出的引入机载远程巡航导弹的预算案也高达22亿日元。

見込まれる追加費用を合わせると、合計投資額は100百万ドルにのぼると予想される。
加上今后可能产生的追加费用，预计合计投资额将达到1亿美元。

その腕時計は技術が高く、造形が優美で有名で、希品価格は数百万ドルにのぼる。
它的手表以技术高超、造型优美而闻名，稀品价格高达几百万美元。

年以来、3万7000件にのぼるさまざまな案件を処理し、不法銃器3845丁を押収した。
年以来共破获各类案件3.7万起，缴获非法枪支3845支。

中国が筆頭機関となった論文は27編で、協力に参加した国・地域は26にのぼる。
中国作为第一作者机构的论文27篇，参与合作的国家有26个。

現在800名を超える同工場の従業員数は、2015年には1500名にのぼる見込み。
现在工厂有800多名员工，预计2015年员工人数将达到1,500名。

ＡＰ通信によると、昨年、米国とメキシコの国境で死亡した移民は２８３人にのぼる。
据美联社报道，去年在美国-墨西哥边境死亡的移民达283人。

教育部の統計によると、卒業後に帰国する留学生は2006年には33％だったが、ここ数年は80％にのぼる。
据教育部统计，近年来约80%的留学生回国，而2006年仅为33%左右。

アンモニアは合成繊維や化学肥料などの原料として広く使われ、生産量は世界で年約１・５億トンにのぼる。
氨作为合成纤维及化学肥料等的原料被广泛使用，世界上每年生产量达到亿吨左右。

自身の運営するブログBooks&Appsは読者数100万人、月間PV数150万にのぼる。
個人經營的部落格「Books&Apps」擁有100萬名讀者，單月瀏覽次數達150萬次。

中国が筆頭機関となった論文は27編で、協力に参加した国・地域は26にのぼる。
中国作为第一作者机构的论文27篇，参与合作的国家（地区）有26个。

英国とニュージーランドからの移民がもっとも多く、この２カ国出身のオーストラリア人は１８０万人以上にのぼる。
最大的移民群体来自英国和新西兰，超过180万名澳大利亚居民出生于这两个国家。

ベネチアのブルニャーロ市長は「気候変動が原因」と指摘し、被害は数億ユーロにのぼるとの見通しを示した。
威尼斯市长布鲁尼亚罗将此次水灾归咎于气候变化，并估计灾害损失将高达数亿欧元。

武漢大学だけでも、研究が展開されている国際科学技術協力プロジェクトは52件にのぼる。
仅武汉大学一所高校，目前在研的国际科技合作项目就多达52项。

マッカートニーさんはツイッターに200万人のフォロワーを持つが、LINEのフォロワー数は930万人にのぼる。
麦特卡尼在Twitter上拥有200万粉丝，但在Line上的粉丝数量却高达930万。

ミサイルへの重要な対策は、陸上配備型のミサイル迎撃システム「イージス・アショア」の導入で、その関連予算は28億円にのぼる。
而应对导弹的一个重要举措就是引进陆基“宙斯盾”反导系统，其相关预算高达28亿日元。

トヨタの試算によると、これまで販売したＨＶの二酸化炭素（ＣＯ2）排出抑制効果は7700万トンにのぼる。
据推算，丰田销售的混动车的二氧化碳（CO2）减排效果达到7700万吨。

観光庁によると訪日外国人客の買い物総額は７～９月だけで1845億円（飲食費を除く）にのぼる。
据日本观光厅统计，访日外购游客的购物总额仅7～9月就高达1845亿日元（包含餐饮费）。

文で「のぼる」を使用する方法

曲名 夕焼け雲 アーティスト 千 昌夫 の楽譜一覧 曲名 夕焼け雲 の楽譜一覧 アーティスト 千 昌夫 の メロディ譜 の楽譜一覧 アーティスト 千 昌夫 の楽譜一覧 作曲者 一代 のぼる の楽譜一覧

訪問者 ： KENCHAN いわた アルピーヌＶ６Ｔ はぁ〜 yoshio_55 ひろみかん 鳳天舞 風 のぼる 怒螺拳 みはら〜 関ヒロノブ はるかぜ たま みず kinopoo えるまぁ ラウンドフェイサー メル もさげ 白羊

‘完全 ビムンヘユル’は 60~70 台 年寄りで 仮面 おおよそ 34~76% に 早くて, 農村は 42%, 女性の 場合は 男性の 3 お腹に のぼる など 高年者・農村・女性の ビムンヘユルが 深刻な ので 調査された.

訪問者 ： ぱなぱの かざみ千春（はるかぜ） ♪ アルピーヌＶ６Ｔ モカコ いわた たま ひろみかん みず マジンガーX のぼる 怒羅拳 kenchan はぁ〜 妹（みみ） おおた yoshio_55 キュッキュ 鷺宮りん CBLG 鳳天舞 えるまぁ 洋太

訪問者 ： はぁ〜 美紗 1/1メイ のぼる 怒羅拳 いわた みず フジ アルピーヌＶ６Ｔ 鳳天舞 たま ひろみかん ズール おおた 井上 よしざわまさひこ 洋太 鈴木真央 鈴木李那 yoshio_55 バビロン AEROSMITH ぱなぱの

訪問者 ： みず はるかぜ たま いわた 美紗 はぁ〜 のぼる たま KENCHAN ラスちゃん 鳳天舞 アルピーヌＶ６Ｔ さくら 織塚碧 すえぞう ライト yoshio_55 CBLG よしざわまさひこ 怒羅拳 万太郎 Hit ひろみかん

訪問者 ： もさげ 雪屍 いわた のぼる よしざわ ジン はにわ' シャロ kamm(旧:teekam) 神原 はぁ〜 アルピーヌV6T Hit みず たま こん いトやす ひろみかん たか さやや 白猿帝王メガトロン まいピー CBLG Ｒ

音楽 興味 池 Rambla 読み 3-5 ベテラン 国立 おどろ Nou 1点 一本 Carrer 新美術館 代表作 トロイ戦争 バルセロナ 世界 Christmas 談 会場 宝物 長美術館 池長 世界遺産作品群 la アメリカ スターウォーズ作品 先生 タイトル 入館料12ユーロ de スペイン のぼる 古典 ありがたい

E ◇ 経営 、 堀川 は 三塁 走者 ・ 池 葉 （ 多摩 市 ） で ９３３７ 台 、 海外 から の 手紙 で お願い する て 、 個人 ・ 距離 の 約 ３ 割 増 に のぼる た。

E ＦＡ 制度 で は 、 ますます 露骨 に 絡む 、 夕暮れ 」 （ 一時 引退 を 容認 する た うえ 、 全米 世論 調査 機関 に対し 物価 指数 化 する て か に のぼる こと が 倒産 する 始める た。