達成する 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 实现
• 达到
• 达成
• 完成
• 達
• 實現
• 取得
• 获得
• 達成
• 目标

日本語 での 達成する の使用例とその 中国語 への翻訳

目標の100人を達成することができてうれしいです。
希望有機會能達成100人目標.

ドイツが電気自動車（EV）普及100万台を達成する。
德国能否完成一百万辆电动汽车的目标.

デジタルメディアの目標を分析し、達成する。
分析并达到您的数字媒体目标.

そして、達成するたびに、自分に小さなご褒美。
每次达到目标以后，给自己一点小小的奖励。

戦略的な進歩を達成するための強い基礎。
为战略目标实现奠定更坚实的基础。

この目標を達成するために日々，練習しています。
我为了达到这个目标，天天都锻炼。

自由貿易こそが食料安全保障を達成する。
只有自由贸易才能实现食品安全保障.

当社の目標を達成するため、すべてのEdwards従業員は。
为了实现我们的目标，所有Edwards员工.

この数字を達成する。
能达到这个数字。

達成するには安定した成績が必要。
穩定的成績需要穩定的實力。

我々が気候目標を達成する助けにはならない」。
这并不能帮助我们实现我们的气候目标。

達成するということの象徴として。
这象征着在它达到.

ほとんどの人は目標を達成することができません。
大多数人将无法达到他们的目标。

目標設定する理由は目標達成するためではありません。
設定目標的理由不是為了達成目標。

残る80品目についても、５年以内に達成する。
针对其余80个品类，将在5年以内达成目标。

最も賢明な人間だけが、２つ目の目標を達成する。
只有最聪明的人才能实现第二目标。

その教育的および学術的目標を達成するために、学校は現代的な教育と研究方法を使用し、文化的および知的多様性を促進する。
为了实现教育和学术目标，学校采用现代教学和研究方法，促进文化和智力多样性。

この数を達成するために、彼はキーストローク、マウスの動き、そして頻繁なスクリーンショットを含むデータを共有しなければなりませんでした。
为了达到这个数字，他不得不分享数据，包括击键，鼠标移动和频繁的截图。

すべての加盟国は、第55条に掲げる目的を達成するために、この機構と協力して、共同及び個別の行動をとることを誓約する。
各会员国担允采取共同及个别行动与本组织合作，以达成第五十五条所载之宗旨。

機能の強さは、我々の日常のタスクを達成するために必要な強さの量である。
功能強度是我們完成日常任務所需的力量。

米軍特殊部隊は任務を達成するため、危険かつ大胆な夜襲作戦をシリア北西部で遂行したのです。
为了完成这个任务，美国特种作战部队在叙利亚西北部进行了一次危险而大胆的夜间突袭。

計略」の被害を受けた場合は、その競争ミッションを達成することで「計略」を阻止できます。
而在「策略」中受到損傷時，也可以透過達成那個「競爭任務」來阻止「策略」。

エントリー期間：256名の定員に達成するまで、又は3月28日（金）まで。
報名期間：當報名人數達到256名時截止，或於3月28日（週五）截止.

トウ博士によると、プロジェクトのさらなる推進のため、２つの目標を達成する必要がある。
邓自刚表示为了进一步推进这一项目必须完成两个阶段性目标。

エクササイズ：持続性の低い心拍数を達成する最も簡単で効果的な方法は、定期的な運動をすることです。
鍛煉：實現持續降低心率的最簡單和最有效的方法是定期鍛煉。

エントリー期間：256名の定員に達成するまで、又は3月22日（日）まで。
報名期間：當報名人數達到256名時截止，或於3月22日（週日）截止.

このコースでは、TOEFLiBTテストで満足できるスコアを達成するために必要な自信と言語機能を学生に提供します。
本课程为学生提供在TOEFLiBT考试中取得满意成绩所需的信心和语言功能。

しかし、あなたのタスクは、オンラインゲーム内のすべてのテストに合格し、ミッションを達成することです。
但是，你的任務就是要通過所有測試的網絡遊戲，並完成任務。

共産党邪教から見れば、人間は目的を達成するための手段であり、殺人も一つの手段である。
在共產黨邪教來看，人只是實現目的的手段，殺人也是一個手段。

彼らは、内側から1つの不可能な目標を達成することに取りつかれています。
他們痴迷於從內到外實現一個不可能的目標。