も似たような 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 也有类似
• 也有類似

日本語 での も似たような の使用例とその 中国語 への翻訳

コンピュータにも似たような問題がある。
另一台电脑也有类似问题。

私達の業界でも似たような事例があり、。
我们行业里也有类似的例子。

日本経済にも似たような面がある。
日本經濟也有類似的一面。

PSYの時も似たような試みがあった。
PSY的时候也有类似的尝试。

イギリスにも似たような番組があるようだ。
英國也有類似的節目。

ウズベキスタンにも似たような逸話があります。
东晋也有类似的轶事。

プロA：どの局にも似たような話はある。
A：佛学里也有类似的说法。

チャーリーも似たようなフィルターを使っています。
查理也有类似的过滤条件。

ゲーム業界でも似たような事が起きてる。
游戏行业也有类似的情况。

数学にも似たような事例があります。
数学上还有类似的例子。

年も似たような状況のようです。
年也是类似的情况。

香港でも似たような現象が。
香港亦有類似現象。

以前にも似たような腰痛になった事があります。
以前有无类似腰痛的发作等。

オーストリアとスイスでも似たような状況です。
奥地利和瑞士也有这种情况。

実は、わが国にも似たような条文がある。
事实上，我国并不乏类似的规定。

両家の子どもたちも似たような年齢。
两家的孩子年龄也相仿。

たとえば米国や韓国にも似たような税金がある。
包括美国、韩国等国家都有类似的税种。

仮想通貨も似たような道をたどるのだろうか。
全球币”能不能也走类似的路？

LinkedInにも似たような機能があり、自分のプロフィールが他のユーザーにどう見えるのかを確認できるようになっている）。
LinkedIn也有类似的功能，可以让你看到自己的资料在其他用户眼中是什么样子。

まぁ、中国も似たようなものだがここまでひどくない。
有意思的是，中国也有类似的事，只是没这么邪气而已。

出国税はオーストラリアにも導入されていて、韓国にも似たような制度があります。
澳大利亚已经导入了“出国税”,韩国也有类似的制度。

出国税はオーストラリアにも導入されていて、韓国にも似たような制度があります。
澳大利亚已经导入了“离境税”，韩国也有类似的制度。

現在は港湾都市として栄える同州チャールストンにも似たようなエピソードがある。
如今繁忙的港口城市查尔斯顿也有一个类似的故事。

年6月に鳩山氏の後を継いで首相に就任した菅直人も似たようなものだった。
年6月继鸠山氏之后就任首相的菅直人也如出一辙。

イギリスにも似たような指標があって、顧客サービス機関による英国顧客満足指数では、5年連続でAmazonUKが一位となった。
英国也有类似指数，即英国顾客满意度指数，由客户服务中心提供，亚马逊英国公司连续第五次排名第一。

一方、船橋市や市川市でも似たような構想があり、松戸市や鎌ケ谷市ではこの方面との合併を模索する動きを見せた。
另一方面，船橋市與市川市也有類似構想，松戶市與鎌谷市也謀求與之合併。

カナダも似たような感じ？
加拿大是不是也類似呢？

ヒトラーも似たようなものです。
希特勒也有类似的东西。

ヒトラーも似たようなものだったな。
希特勒也有类似的东西。

ゲルマンも似たような装備。
耶利米也得到類似的裝備。