日本語 での わずか数分 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
また、わずか数分、旧市街ミュンヘンのすべてのものから。
也只有几分钟的路程从旧镇慕尼黑一切的。北朝鮮のスカッドミサイルがわずか数分後に到達する。
朝鲜的飞毛腿导弹仅几分钟就能飞过来。離れて都会東京からわずか数分。
离纽约市仅几分钟路程.設定わずか数分。
設定僅僅幾分鐘.宮殿からわずか数分。
從皇宮只需幾分鐘。Combinations with other parts of speech
わずか数分でネズミは死んでしまったそうです。
アイントホーフェン空港から車でわずか数分。
距埃因霍温机场仅数分钟车程.あなたはわずか数分で学校から直接情報を要求することができます。
直接从学校在短短几分钟内，您可以要求的信息。絵のように美しい植物園に位置-わずか数分、リバプールの中心部から!
坐落在风景如画的植物园-只有几分钟的路程,从利物浦的心脏!わずか数分で簡単なインストール（いやデータベースのセットアップ）あなたはわずか2PHPファイルを編集する必要があります。
短短几分钟内轻松安装在（无数据库设置），你只需要编辑2php文件。アクティビティや見どころ:わずか数分あなたはビーチで世界的に有名なヴェネツィアビーチボードウォークを見つけることができます!
活动和景点:只有几分钟的路程,你会发现世界著名的威尼斯海滩浮桥在沙滩上!そのわずか数分後にトルコはカザフスタンの独立を認めた最初の国となりました。
仅几分钟后土耳其共和国成为了承认哈萨克斯坦独立的第一个国家。アクティビティや見どころ:わずか数分あなたはビーチで世界的に有名なヴェネツィアビーチボードウォークを見つけることができます!
活動和景點:只有幾分鐘的路程,你會發現世界著名的威尼斯海灘浮橋在沙灘上!地下鉄へのアクセスは、そのようにマンハッタンのすべてがわずか数分離れていたブロックです。
该公寓位于靠近公共交通,从而在曼海姆一切都只有几分钟的路程。このうち2基は、米国フロリダからスペースシャトル「ディスカバリー」が打ち上げられてからわずか数分後の発射だった。
其中，有2枚是航天飞机发现者号从美国佛罗里达起飞后仅几分钟发射的。絵のように美しい植物園に位置-わずか数分、リバプールの中心部から!
坐落在風景如畫的植物園-只有幾分鐘的路程從利物浦的心臟!アパートは美しく、海の素晴らしい眺めと、わずか数分、市内中心部へは車で設計されています。
該公寓是設計精美,在海洋的壯麗景色,只有幾分鐘的車程,到市中心。キャロル・ストリームにあるホテルで、WheatonCollegeからわずか数分、州間高速道路355号線から車ですぐです。
这家CarolStream酒店距离惠顿学院仅有几分钟的路程，从355号州际公路驱车一小段距离即到。あなたはわずか数分で、学校から直接送信される情報を要求することができます！
你可以要求要在短短几分钟内从学校直接发送的信息！あなたはわずか数分で、大学から直接送信される情報を要求することができます！
你可以要求要在短短几分钟内从学校直接发送的信息！わずか数分でOutlookデータファイルを破損して復元するだれでもに権限を与える簡単なウィザードベースのインターフェイスをスポーツ!
仅仅几分钟内体育一个简单的基于向导的界面，授权任何人恢复损坏的Outlook数据文件!ほとんどの人はわずか数分で「SketchUpの「圧延を得る。
大多数人只花几小时就可以熟练驾驭SketchUp。当パンプローナ・ホテルは空港と鉄道駅からわずか数分、大学や病院が集まる地区へのお出かけにも便利です。
这家潘普洛纳酒店距机场和火车站仅数分钟路程，轻松可至大学区和医疗中心。空港、イベント会場、高速道路A52/A3/A44からわずか数分。
距機場、展覽館和A52,A3,A44高速公路僅數分鐘。あなたはわずか数分で/あなたは田舎/森の中にあるので、それは長い散歩、ジョギング、サイクリングやインラインスケートのため、ハイキングに最適です。
在短短几分钟内你/你是在农村/森林,所以它是非常适合远足,长距离散步,慢跑,骑自行车或滑冰。このセッションに参加して、あらゆる新機能をわずか数分でWindowsPowerShellに組み込んで、Windowsの管理をより迅速かつ簡単にする方法を確認してください。
请加入此会话，来了解如何在短短几分钟内将所有类型的新功能构建到WindowsPowerShell中，从而使Windows管理更加快速和简单。HiltonGardenInnPhoenixAirportNorthは、フェニックスの路面電車システムからわずか数分という恵まれた立地にあり、ダウンタウン地区へ迅速にアクセスできます。
HiltonGardenInnPhoenixAirportNorth酒店的地理位置优越，距离Phoenix轻轨站只有几分钟的路程，可快速前往市中心.わずか数分すべてのビジネスセンターや観光スポットから、チェルシーホテルは暖かさと国際標準のサービスのタッチではゲストのおもてなしを提供して4つ星ホテルです。
この記事では、Bluemixを使用して、Node-RED上でリアルタイムのチャット・アプリケーションをわずか数分で作成する方法を説明します。
在本文中，我将介绍如何利用Bluemix-只需几分钟-就能在Node-RED上构建一个实时聊天应用程序。米国・カナダのGooglePlayストアでNexus4、Nexus73G対応モデル、Nexus10の販売が開始、Nexus4はわずか数分で完売。
销售Nexus4，Nexus73G兼容型号，Nexus10在美国/加拿大的GooglePlay商店开始销售，Nexus4在短短几分钟内售罄.
