日本語 での わずか数分 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
わずか数分で生成されたLASファイル。
LAS files generated in only a few minutes.攪拌・脱泡がわずか数分で完了し、ボイドも低減。
Mixing and deaeration completed in a few minutes, with voids reduced.わずか数分後、子猫は無事に穴の外へ。
わずか数分でサイゴン川を渡りきる。
It is within a few minutes walk to the Savannah River.美しい大西洋岸ビーチは、わずか数分先にあります。
The beautiful south coast beaches are a few minutes away.これで終り、わずか数分のことだった。
Then it was over, at least for a few minutes.空港からはわずか数分。
Just a few minutes from airport.わずか数分で学んでください。
Learn in a few minutes.これは、わずか数分でも、自分の居場所がほしいからです。
All because I want to have a few minutes to myself.また、わずか数分、旧市街ミュンヘンのすべてのものから。
Only a few minutes from all the amenities of the town.全体の登録プロセスは簡単で、わずか数分かかります。
The entire registration process is straightforward and takes just a couple of minutes.クラウドHadoopサービス」はこれをわずか数分に短縮します。
Mirko Salewski would like to reduce this to a few minutes.何が嬉しいって、私のためにわずか数分でも。
Do something lovely 私が聴いていられるのは、わずか数分。
The least I can do is listen to them for a few minutes.ヴィクトリア女王からはわずか数分、歴史的な市壁と堀チェンマイの旧市街地区を囲むように歩いてください。
From the Queen Victoria it is just a few minutes walk to the historic city walls and moat that surround the old town district of Chiang Mai.HotelStendhalは、ViadeiCondottiのファッショナブルなショッピング街から徒歩わずか数分、ローマ市内中心部に位置しています。
The Hotel Stendhalis located in the city centre of Rome only a few minutes walk from the fashionable shopping boulevard of Via dei Condotti.わずか数分後に,あなたは、マイクロソフトLumiaを確認することができます520/930/730/535転送後、コンピュータ内のファイル.見る!
Just a few minutes later, you can check your Microsoft Lumia 520/930/730/535 files in your computer after the transfer. See!直接Brandenbergerアチェでは、わずか数分私たちから、カヤックのための素晴らしい機会です。
Right on the River"Brandenberger Ache", only a few minutes from our house, オキャラハンダベンポートホテルは非常にダブリンのビジネス地区、わずか数分にグラフトンストリートにショップやカフェの広い配列と近いです。
The O'Callaghan Davenport Hotel isvery close to Dublin's business district and just a few minutes to Grafton Street with its wide array of shops and cafes.メリアセビリアホテルが最大議会とコンベンションセンター街の中心にあり、わずか数分、空港やSantaJusta鉄道駅の近くからです。
The hotel is also the largest Congress and Convention Centre in the city,situated only a few minutes from the airport and Santa Justa train station.変換dbxconv10,616わずか数分であなたのプログラムの電子メールがのOutlookで正しいファイル構造にそれらを持ってください。12分。
The dbxconv converted 10,616 emails in just a few minutes and your program brought them into the correct file structure in Outlook in about 12 我々はすべてのツールを提供し、あなたのビジネスをわずか数分で始めるために必要なサポートを提供します。
We provide you with all the tools and support necessary for you to start your business in just a few minutes.誰が、再びハイジャック犯を取り除くために望んでいるように自由AdwCleanerのダウンロードなど、わずか数分とクリーンアップツールが必要です。
Who wants to get rid of the hijacker again, requires only a few minutes and 直感的で使いやすいDataIglooなら、管理者はトレーニングを受けなくてもわずか数分でデータやユーザープロファイルのリダイレクトが可能。
Intuitive and easy to use,Data Igloo allows administrator to redirect data or user profiles in just a few minutes without any training.この高い魅力しばしば厩舎に乗っおよび乗馬の学校に直接配置されているか、本土の海からわずか数分。
Because of this high attractiveness often the riding stables andriding schools are located directly or only a few minutes from the sea on the mainland.コショウで追加することができますパニック佐賀ハック無制限の生活や金の延べ棒はわずか数分とわずか数回のクリック。
With Pepper can add Panic Saga Hack unlimited lives andgold bars just a few minutes and バス6路線が運行しており、歴史的な中心部と中央駅へわずか数分です。
Served by 6 bus line, it is only a few minutes from the Historic Centre and from the main train station.一度本土に参加,トラーパニから水中翼船では本日、わずか数分,LevanzoのはEgadiの最小です。
Once joined to the mainland, Today only a few minutes by hydrofoil from Trapani, Levanzo is the smallest of the Egadi just nine kilometers.RemoRepairMOVは素晴らしいツールです破損したムービーメーカーファイルを修復するわずか数分で簡単に。
Remo Repair MOV is 
