日本語 での わずか数分の の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ディズニーの各テーマパークからわずか数分のリゾートです。
And it's all just a few minutes from the Disney Parks.わずか数分のサービスが最良の選択肢が表示されます。
Just a few minutes of service provide the best options.これはわずか数分の操作後の結果です。
This is the result after only few minutes of operation.Inをわずか数分の生成をクリックしますPSNのコード。
In just few minutes you will have your code for PSN.わずか数分の仕事で、絵は完成した。
And in a few minutes of work the painting finished.Combinations with other parts of speech
聖ドナト教会は、聖クリソゴノス教会から徒歩わずか数分の場所にあるロマネスク様式の傑作です。
Church of St. Donatis another Romanesque masterpiece of art located just a few minutes of walking from Church of St. Chrysogonus.Windowsデスクトップブリッジを使ったアプリケーションのパッケージングは、わずか数分の作業。すばやくWindows10ストア向けアプリを構築できます。
Through packaging applications for the Windows Desktop Bridge,support for the Windows 10 Store is only a few minutes away from any project.徒歩わずか数分の地元のフィットネスセンターを無料で利用できます。
It includes free access to 当館Meridianaはリベルタ広場に近く、フィレンツェ中央からわずか数分の場所にある近代的な3つ星ホテルでございます。
The Meridiana is BTSナショナルスタジアム駅から歩いてわずか数分の場所に位置し、国内外のアーティストによる期間限定の展覧会を数多く開催しています。
Located only a few minutes walk National Stadium BTS it hostsロシアによるわずか数分の攻撃で、中東から、戦争をするあらゆる能力が剥ぎ取られる。
Just a few minutes of Russian attack and all ability to conduct war would be stripped from the Middle East.つ星ホテルのベストウエスタンコンコルドはミラノ・ヴィアーレ・モンツァに位置し、コルソ・ブエノスアイレスおよびミラノ中央駅からわずか数分の距離にあります。
The 4 star BEST WESTERN AntaresHotel Concorde in Viale Monza is only a few minutes from Corso Buenos Aires and Milan Central Station.Kelenföld鉄道駅、地下鉄、いくつかのトラムの停留所から徒歩わずか数分の理想的なロケーションで、首都へ簡単にアクセスできます。
The ideal location allows easy access to the capital, just a few minutes walk from the Kelenföld train station, the metro and several tram stops.このモダンなホテルから、フィレンツェのメイン・ショッピングストリートや議会、見本市ホールから歩いてわずか数分の距離にございます。
From this modern hotel you are only a few minutes' walk from Florence's main shopping centre and the congress and exhibition halls.庭園を併設するAlmyraVillaは、黒砂のビーチから徒歩わずか数分のPerissaに位置しています。
Featuring OperaGarnier(オペラ座)、更にBoulevardHaussmannのデパートまではわずか数分の距離でございます。
Only a few minutes away from the Opera Garnier and the department stores of Boulevard Haussmann.エレガントな当ホテルは市内中心部、ローマへ戻るclasからわずか数分の距離にMontesacroの住宅エリアとします。
In the residential area of Montesacro and just a few minutes away from the city centre,住民は5,000人以下で、バルト海から車でわずか数分の町です。
It has less than 5,000 inhabitants and is just a few minutes by car from the Baltic Sea.スペインの首都の旧市街、博物館や美術館が集まる地区、ショッピングエリア数か所が、当ホテルからわずか数分の場所にあります。
Enjoy the Spanish capital's old town,museum district and several shopping areas, all just a few minutes from the hotel.私たちは、市内中心部からわずか数分のドライブだといくつかの分は、地元のビーチから徒歩。
We're just a few mins drive from the city center and ホテルから歩いてわずか数分の所には、様々なショップやレストランがございます。
Just a couple of minutes from various shops and restaurants.ビーチに歩いて、太陽の神殿からわずか数分の方法に避難所が見つかりました。
Walked the beach and found shelter from the sun temple to only a few minutes way.わずか数分の試用でパフォーマンスについて語るのは難しいが、iPhoneXは非常に高速に動作する。
It's hard to say much about performance from a few minutes of use, but the iPhone X appears to be as absurdly fast as advertised.数多くのレストラン、バー、ディスコ、ショップやビーチ、アパートからわずか数分の場所に位置しています。
Numerous restaurants, bars, discotheques,shops and beaches are located just few minutes from the apartments.反対の方向にはヴァチカンや印象的なサン・ピエトロのドームがわずか数分の場所にございます。
On the opposite side you are only few minutes away from Vatican city and from the imposing Saint Peters dome.ニース空港付近に位置した4つ星の当ホテルは、有名なPromenadedesAnglaisからわずか数分の距離という理想的な立地のため休暇旅行やビジネス滞在の両方に最適です。
Ideally located in the near distance from the Nice Airport and just a few minutes from the famous Promenade des Anglais, this 4-star hotel is 中央駅からわずか数分の場所まで、北へと続く水路が設けられており、市中心部からも近い客船ターミナルのバルト海埠頭では、エレガントなクルーズ船が心に残る航海を約束しています。
Northbound ships launch from docks situated just a few minutes' walk from the central station, while the elegant sea-going cruise liners depart from the Cruise Terminal in its central location at Ostseekai Baltic sea quay.StoneycroftHotelは、レスター市内中心部や世界的に有名なデ・モンフォール・ホール（DeMontfortHall）から徒歩わずか数分の場所に位置する家族経営のホテルです。
The Stoneycroft Hotel is トロツキーとヒトラーはカフェに通い、中央のわずか数分の遠方への散歩、ケーキ、新聞、チェス、そして、とりわけ、話す、後援者の情熱であった。
Trotsky and Hitler frequented Cafe Central, just a few minutes' stroll away, where cakes, newspapers, chess and, above all, talk, were the patrons' passions.StoneycroftHotelは、レスター市内中心部や世界的に有名なデ・モンフォール・ホール（DeMontfortHall）から徒歩わずか数分の場所に位置する家族経営のホテルです。
The Stoneycroft Hotel is 
