アメリカの都市 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 美国城市
• 美国都市

日本語 での アメリカの都市 の使用例とその 中国語 への翻訳

アメリカの都市しかまだ選べなかった。
而美国城市无一入选。

アメリカの都市伝説『スレンダーマン』。
美国都市传奇《SlenderMan》.

全てアメリカの都市名というこだわりです。
这几个都是美国城市名。

アメリカの都市についての記事。
关于美国其他城市的文章.

彼らは、このようなことが非常に多くのアメリカの都市で起こっていると言ったのです。
他指出这种情况已经发生在众多美国城市中。

鉄道はマイルあたりのトン数で量られるアメリカの都市間の貨物輸送の４２％を担っており、ＢＮＳＦは業界全体の２８％と、他のどの鉄道よりも動かしています。
以吨公里计算，铁路承担了美国城市间货运总量的42%，而BNSF往下的铁路承担的运输量高于其它铁路公司，占到行业运输总量的37%。

鉄道はマイルあたりのトン数で量られるアメリカの都市間の貨物輸送の４２％を担っており、ＢＮＳＦは業界全体の２８％と、他のどの鉄道よりも動かしています。
以吨-公里计，铁路承担了美国城市间货运量的42%，而BNSF运输量要多于其他铁路，占到行业总量的37%。

アメリカの都市社会学者レイ・オルデンバーグ氏が1989年に発表した著書『TheGreatGoodPlace』内で提唱した言葉。
年美国都市社会学家雷·奥登伯格(RayOldenburg)在他撰写的《绝好的地方》(TheGreatGoodPlace)一书中提出了“第三空间”的概念。

鉄道はアメリカの都市間貨物輸送の42%(トン/マイルで測定)を担っており、BNSFは他の鉄道会社よりも多くの量－業界全体のおよそ28%を扱っています。
以吨-公里计，铁路承担了美国城市间货运量的42%，而BNSF运输量要多于其他铁路，占到行业总量的37%。

鉄道はアメリカの都市間貨物輸送の42%(トン/マイルで測定)を担っており、BNSFは他の鉄道会社よりも多くの量－業界全体のおよそ28%を扱っています。
以吨公里计算，铁路承担了美国城市间货运总量的42%，而BNSF往下的铁路承担的运输量高于其它铁路公司，占到行业运输总量的37%。

鉄道はアメリカの都市間貨物輸送の42%(トン/マイルで測定)を担っており、BNSFは他の鉄道会社よりも多くの量－業界全体のおよそ28%を扱っています。
以噸-公里計，鐵路承擔了美國城市間貨運量的42%，而BNSF運輸量要多於其他鐵路，占到行業總量的37%。

アメリカの都市は北極と同じくらい寒い。
美国的城市冷得像北极一样。

アメリカの都市のほとんどが射程距離に入る。
美国本土多个城市都进入了其射程范围内。

後半はアメリカの都市シアトルについて語りました。
在下半场，我谈到了美国西雅图市.

われわれはアメリカの都市が破壊されるという脅しは許さない。
我们不会允许美国城市受到破坏的威胁。

アメリカの都市が破壊の脅威にさらされることを許しません。
我们不会允许美国城市受到破坏的威胁。

アメリカの都市が破壊の脅威にさらされることを許しません。
我们不会允许美国的城市受到毁灭的威胁。

しかし、実際に行ってみるとごく普通のアメリカの都市です。
然而实际上，看上去就是个很普通的美国小镇。

治安に関しては、シカゴはアメリカの都市の中では比較的落ち着いた場所です。
平心而论，华府算是美国城市中相对比较环保的。

建物は、他のアメリカの都市の建築物にも大きな影響を与えている。
该建筑极大的影响了美国其它城市的公共建筑。

今日、アメリカの都市を歩いていて、スペイン語を耳にするのは珍しいことではない。
今天，在美国城市的大街小巷，听到有人说西班牙语已非什么怪事。

技術開発の世界的な中心地であるサンフランシスコは、全アメリカの都市の中で最も国際的な都市です。
旧金山是技术发展的全球中心，是美国所有城市中最国际化的城市。

人口が60万人を超えるアメリカの都市の中で、ボストンより陸地面積が狭いのはサンフランシスコだけである。
在50万人口以上的美国城市中，只有旧金山和华盛顿的面积小于波士顿。

多くのアメリカの都市と同様に、CD周辺は両方持っている数百万ドルの家だけでなく、ホームレス人口を持っています。
像美國的許多城市,CD鄰里有既有百萬美元的家庭,以及一個無家可歸的人口。

中国ラジオ・インターナショナルは３０以上の合衆国コンセント、主要なアメリカの都市の多くの上に今北京に友好的なプログラムを放送します。
他说，中共的中国国际广播电台在美国三十多个电台播放对北京友好的节目，很多电台位于美国大城市。

中国ラジオ・インターナショナルは３０以上の合衆国コンセント、主要なアメリカの都市の多くの上に今北京に友好的なプログラムを放送します。
中国国际广播电台”现在在30多个美国电台播放亲北京的节目，其中许多是美国的主要城市。

AmericanLungAssociation（アメリカ肺協会）が選定した、空気の質が悪いアメリカの都市10位に、カリフォルニアの6都市がランクインしています。
在美国肺脏协会(AmericanLungAssociation)列出的美国空气质量最差的十个城市中，有六个城市均位于加州。

車の所有が減少するにつれて、駐車に費やされる莫大な量のスペース（一部のアメリカの都市のスペースの４分の１）を、公園や住宅に利用できるようになります。
隨著汽車擁有量的下降，停車所需的大量空間（在美國有些城市占到全市面積的四分之一）可以用來建造公園和住房。

は数年前、高価格、貧弱なサービス、ケーブルや電話会社による無関心でホストコミュニティの将来のコミュニケーションニーズに苛まれ、アメリカの都市は独自のネットワークを構築し始めました。
关于20几年前，由于价格高昂，服务质量差，以及有线和电话公司对未来通信社区的通信需求漠不关心，美国城市开始建立自己的网络。

あなたにぴったりな南アメリカの都市?
如何為您找到合適的南美洲?