イエスは彼に言った 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 耶穌對他說
• 耶稣对他说

日本語 での イエスは彼に言った の使用例とその 中国語 への翻訳

イエスは彼に言った，「わたしの子羊たちを養いなさい」。
主耶稣又说：“喂养我的羊。

イエスは彼に言った，「わたしの羊たちを養いなさい。
耶穌對他說:「你餵養我的羊群吧。

イエスは彼に言った，「友よ，なぜここにいるのか」。
耶穌對他說：「朋友，你為什麼來到這裡？」.

イエスは彼に言った，「それなら，子供たちは税を免じられているのだ。
耶稣告诉他：那儿子就当然是可以免税的了.

イエスは彼に言った，「わたしが洗わないなら，あなたはわたしと何の関係もない」。
耶稣说：“我若不洗你，你就与我无份。

イエスは彼に言った，「わたしが洗わないなら，あなたはわたしと何の関係もない」。
主耶稣说：「我若不洗你，你就与我无分了。

イエスは彼に言った，「わたしの子羊たちを養いなさい」。
耶稣就对他说：“你喂养我的羔羊。

マシュー4：10は言います、「イエスは彼に言った、「私から離れて、サタン！」「あなたの神、主を崇拝し、主のみに仕える」と書かれています。
马修4：10说，“耶稣对他说，'远离我，撒旦！'因为它写道：“敬拜耶和华你的神，只服侍他。

イエスは彼に言った，「あなたは正しく答えた。
耶穌說：“你回答正確。

イエスは彼に言った，「『あなたは，あなたの神なる主を試みてはならない』とも書いてある」。
耶稣对他说：“经上又记着说：‘不可试探主－你的神。

イエスは彼に言った，「『あなたは，あなたの神なる主を試みてはならない』とも書いてある」。
耶稣对他说：“经上又记著说：‘不可试探主你的神。

イエスは彼に言った，「それなら，子供たちは税を免じられているのだ。
耶稣说∶“这样，他的儿子们就免税了。

イエスは彼に言った，「わたしはあなたに七回までとは言わない。
耶穌對他說：「我告訴你：不是七次，而是七十個七次[i]。

イエスは彼に言われた、「きょう。
耶穌對他們說：「今.

イエスは彼に言われた、「もしあなたが完全になりたいと思うなら、。
耶稣对他说，”如果你是完美的，.

イエスは彼に言われた，「なぜあなたは善いことについてわたしに尋ねるのですか。
耶穌對他說：「你為什麼以善事問我呢？只有一位是善的。

イエスは彼に言われた，「なぜあなたは善いことについてわたしに尋ねるのですか。
耶稣对他说：「你为什么以善事问我呢？只有一位是善的。

イエスは彼に言われた，「なぜあなたは善いことについてわたしに尋ねるのですか。
耶穌對他說：「你為什麼問我關於『善？』善的只有一個。

しかし、イエスは彼に言われた、「友よ、なんのためにきたのか」。
耶稣对他说：“朋友，你为什么来到这里？”.

しかし、イエスは彼に言われた、「友よ、なんのためにきたのか」。
Mat26:50耶稣对他说：「朋友，你来要做的事，就做吧。

イエスは彼に言われた､『起きて､あなたの床を取りあげ､そして歩きなさい｡』」ヨハネ5:8。
耶穌對他說：「起來，拿起你的褥子走吧！」(約翰福音5：8).

イエスは彼に言われた、「律法に何と書いてあるか？あなたはそれをどう読むか？」。
耶稣对他说：“律法上写的是什么？你怎么念的呢？”.

イエスは彼に言われた、「あなたは正しく答えた．それを行ないなさい．そうすれば命を得る」。
耶穌對他說:「你回答得對,你這樣做就得到生命。

イエスは彼に言われた、『起きて、あなたの床を取りあげ、そして歩きなさい』」（５章８節）。
耶穌對他說：『起來，拿你的褥子走吧！』」（約翰福音5章8節）.

そこで、イエスは彼に言われた、「あなたがたは、しるしと奇跡とを見ない限り、決して信じないだろう」。
耶穌就對他說：“若不看見神蹟奇事，你們總是不信。

イエスは、彼に言った「あなたは、正しく答えた。
F28耶稣对他说∶“你回答得对。

イエスは彼に言われた、「わたしに従ってきなさい。
耶穌對他說：「你跟隨我罷!

イエスは彼に言われた、「あなたの言うとおりである。
耶稣对他说：「你说的是。

Mat26:64イエスは彼に言われた、「あなたの言うとおりである。
Mat26:64耶稣对他说：「你说的是。

イエスは彼に言われた、「律法に何と書いてあるか？あなたはそれをどう読むか？」。
耶稣对他说：“律法上是怎么写的？你是怎么读的呢？”.