コメントし 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 评论
• 評論

日本語 での コメントし の使用例とその 中国語 への翻訳

コメントしにくくないか？？
评论那么难啊？

コメントしない方がいいでしょう。
我最好不要评论。

ずっとコメントしないでおりまし。
一直都没评论过。

いつかコメントしにきます。
有一天我会回来的评论.

一、写真ド素人がコメントしてすいません。
一、我很抱歉照片德业余评论。

市場の憶測にはコメントしない。
但拒绝对市场揣测发表评论。

追ってコメントしたいと考えております。
我在想一种追赶性的评论。

うわさにはコメントしない」。
我们对传言不做评论。

大統領：私はそれについてコメントしたくない。
程武：我不想对此发表评论。

ボルソナロの主要顧問は、この問題について直ちにコメントしなかった。
Bolsonaro的主要顾问没有立即就此事发表评论。

Twitterは直ちにコメントしなかった。
推特没有立即发表评论。

Twitterは直ちにコメントしなかった。
Twitter没有立即发表评论。

イラン当局は、これについてすぐにコメントしなかった。
伊朗官员没有立即对此发表评论。

Twitterは直ちにコメントしなかった。
推特也没有立即发表评论。

私たちは監督と話し合っています」とローレンスはコメントし、「悲しく、また楽しい作品です」と述べた。
我们正在谈论教练，”劳伦斯评论说，“悲哀，也是一个有趣的工作”。

出演者全員が口々に「楽しかった」とコメントし、最後まで歓声の鳴り止まないステージとなった。
所有表演者评论说他们“很有趣”，这是一个欢呼声直到最后才停止响起的舞台。

著書では現職の時にコメントしにくかった金融政策と為替レートの関係を詳述している。
您在著作中详细阐述了在职时不便评论的金融政策与汇率的关系。

王室の報道担当は「王子の私生活にはコメントしない」と述べた。
而王室发言人回应称："不要评论王子的个人生活！".

今回の件に対してGoogle広報は、「将来的な計画についての推測にはコメントしない」との姿勢でした。
近日，谷歌公开声明中表示：“不会评论对未来计划的猜测。

YouTubeにコメントしたい場合には、Google+アカウントが必要になったのだ。
现在，如果您想在YouTube上发表评论，则需要一个Google+帐户。

とコメントし、吉田も「『Butter-Fly』を歌うことができて、嬉しかったです。
吉田也补充说：“能够演唱《Butter-Fly》，这实在是太棒了。

コメントしたり質問したい場合、どのようにして匿名性を維持できますか？
如果您想发表评论或提出问题，如何保留您的匿名性？

私はコメントし始めましたが、コメントするには長すぎます。
我开始发表评论，但结果发表评论的时间太长了。

とコメントし、吉田さんも「『Butter-Fly』を歌うことができて、嬉しかったです。
吉田也补充说：“能够演唱《Butter-Fly》，这实在是太棒了。

ナイキの広報担当者は声明で、「スポーツ選手との契約についてはコメントしない」と述べた。
在一份声明中，耐克的一位发言人称:“他们不对运动员合同发表评论。

それらはまた、ビデオを見たりブログにコメントしたりするなど、あなたが要求したサービスを提供するためにも使用されます。
它们也可用来提供您所请求的服务，如观看视频或对博客发表评论。

RIMは、係争中の訴訟についてはコメントしないと述べている。
谷歌则表示，它不会就悬而未决的诉讼案发表评论。

豚くず肉の輸出減少について、米農務省はコメントしなかった。
美国农业部对猪杂碎出口下滑未予置评。

さて、私たちの側では、私たちは声明の中のこの点についてコメントしないでしょう、それがそれにとって良いニュースであるかどうか自分で決めてください。
那么，就我们而言，我们不会在声明中评论这一点，自己决定它是否是好消息。

必要に応じて、コメントしたりアドバイスしたりせずに、ただ聞くように依頼し、感じていることを説明します（「感じる」から始めます）。
如果需要，請對方不加評論或給出建議就听，然後描述您的感受（從“我的感受”開始）。