日本語 での ペットを飼っていますか の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
ペットを飼っていますか？
ペットを飼っていますか？
您有寵物嗎？現在ペットを飼っていますか？
你现在养宠物吗.移植後、ペットを飼っていますか？
移植後可以養寵物嗎？アメリカ人の多くがペットを飼っています。
美国人的家庭几乎都养有宠物。今多くの人が家にペットを飼っています。
许多人现在在家里养宠物。今では、多くの方がペットを飼っています。
现在很多人都有宠物。私たちのペットは私達の会社を維持し、私たちの家庭犬や猫のように私たちと一緒に住んでいるものである、我々はまた、ウサギ、インコ、フェレット、その他の外来種など他のペットを飼っています。
みなさん、ペットは飼っていますか？
多くのファミリーには子供がいたり、ペットを飼っているところや、独身や退職者である場合もあります。
我们的许多家庭都有孩子，有的家庭还有宠物，有的家庭有单身人士或退休人士。日本の全人口でペットを飼っている人は約2割を占めるので、避難所の25パーセントをペット同伴として確保できればいいと思っています。
饲养宠物的人占日本总人口的两成左右，所以将避难所25%的空间提供给携带宠物避难的灾民，那是非常合理的。ペットを飼っている人、特に犬は、彼らが私たちに伝えようとしていることをよりよく理解できるように、自分の体の言語についてもっと学ぶことをお勧めします。
我鼓励每个拥有宠物的人，特别是狗，更多地了解他们的肢体语言，以便我们更好地解释他们想对我们说些什么。僕は、鶏をペットとして飼っています。
我该养只鸡当宠物.ペットを飼っている人は、ペットを飼っていない人よりもトリグリセリドとコレステロールのレベル（心臓病の指標）が低くなります。
宠物主人有较低的甘油三酯和胆固醇水平（心脏病的指标）比那些没有宠物的人更多。次次の投稿:昔、ペットを飼っていました。
左右に通気孔があり、飛行中にペットを飼っていて、長時間の圧迫感を感じることはありません。
左右两旁都有通风口，使狗狗在长时间飞行途中不会有压迫感。あなたがペットを飼ったことがあるなら、あなたはすでに彼らがどれだけの楽しさと愛情をもたらすことができるか知っています。
如果你曾经拥有宠物，你已经知道他们可以带来多少乐趣和感情。A(Nosom):私の名字と、飼っているペットの名前を併せて「ノソム」になりました。
A(Nosom):将我自己的姓和饲养的宠物的名字合并到一起变成了"Nosom".中国でも、ペットを飼う人がどんどん増えています。
在中国养宠物的人越来越多。A(Nosom):私の名字と、飼っているペットの名前を併せて「ノソム」になりました。
A(Nosom):將我自己的姓和飼養的寵物的名字合並到一起變成了"Nosom".私たちの家に動物を持ち込むような衝動は非常に広まっているので、それを人間性の普遍的特徴と考えるのは魅力的ですが、すべての社会がペットを飼うという伝統を持っているわけではありません。
將動物帶入家園的衝動是如此普遍，以至於人們很容易將其視為人性的普遍特徵，但並非所有社會都有養寵的傳統。あなたの家にゲストにペットを飼っていることを知らせ、彼らが到着する前に何か問題があるかどうかを尋ねます。
犬や猫ほどではありませんが、ペットとしてうさぎを飼っている人はたくさんいます。
対象は犬か猫を飼っている社員で、ペットが死んだことや火葬したことを証明する書類を会社に提出すれば、祖父母や兄弟姉妹が亡くなった際と同じ最大3日間、忌引休暇をとることができます。
あなたも犬を飼っているとも、このスクリーンセーバーで、家族の一員として彼を考慮すれば、あなたのペットのためのその気持ちを表現すると、あなたの犬は、それはあなたのコンピュータ画面に表示されるたびに、覚えているだろうことができるようになります。
昔は、色んなペット飼っていました。
我以前养过许多宠物。ニュージーランドなどの一部の国は、猫をペットとして飼わないよう強く求めています。
在新西兰，甚至有一个号召取缔猫咪作为宠物的运动。今、うちではペットとしてウサギ（雑種・♀）を飼っています。
我自己也养了一只兔子做宠物（笑）。お店でペットとして、飼われています。
作为宠物豢养在店里。(笑)お店でペットとして、飼われています。
作为宠物豢养在店里。
