リスクの増加 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 风险增加
• 風險增加

日本語 での リスクの増加 の使用例とその 中国語 への翻訳

自殺のリスクの増加。
自杀的风险增加.

感染症のリスクの増加（白血球の不足から）。
受感染的風險增加（由於低白血球）.

自殺のリスクの増加。
自殺的風險增加.

自殺リスクの増加。
自殺的風險增加.

朝食を抜くことは、よくありがちかつ不健康な習慣であり心血管疾患（CV）リスクの増加と関連する。
不吃早餐被认为是与心血管（CV）风险增加相关的较频繁出现的和不健康的习惯。

過去の研究では、社会的隔離が死亡リスクの増加と関連していることが示されています。
過去的研究表明，社會隔離與死亡風險增加有關。

貧困は、栄養失調、不健康な生活環境、感染リスクの増加、日常生活におけるストレスの増加につながる可能性がある。
贫困可能导致营养不良，不健康的生活环境，感染风险增加以及日常生活中压力增加。

朝食を抜くことは、よくありがちかつ不健康な習慣であり心血管疾患（CV）リスクの増加と関連する。
跳过早餐被认为是与心血管（CV）风险增加相关的频繁和不健康的习惯。

過去の研究では、社会的隔離が死亡リスクの増加と関連していることが示されています。
有研究发现，社会孤立与死亡风险增加独立相关。

PubmedID:15498103背景：高架妊娠エストロゲンレベルは母親の乳癌発症リスクの増加に関連付けられています。
PubmedID:15498103背景：高架的妊娠期雌激素水平都与母亲患乳癌风险增加有关。

つの研究の予備データが、軽度から中程度の閉塞性睡眠時無呼吸が、高血圧症と糖尿病の発症リスクの増加と関係していることを示唆しています。
两项研究的初步数据表明，轻度至中度阻塞性睡眠呼吸暂停与发生高血压和糖尿病风险增加有关。

現在使用されている合成人工血管は、血栓形成、感染のリスクの増加と、成長性の欠如など、いくつかの制限があります。
当前使用的人造血管移植了包括血栓性、感染，风险增加以及缺乏增长潜力的若干限制。

すべての潜在的な危険因子について、レビューアは研究に効果がないこと、または前立腺がんのリスクの増加または減少を示したとマークしました。
对于每个潜在的危险因素，评价者将研究标记为无效果，或前列腺癌风险增加或减少。

PubmedID:17149733我々は、MTHFR遺伝子のホモ接合遺伝子型TT児は、重度の精神遅滞のリスクの増加にあったかどうかを調べた。
PubmedID:17149733我们调查了TTMTHFR基因纯合基因型与婴儿是否处于重度精神发育迟缓的风险增加。

死亡リスクの増加。
增加死亡风险.

全体としてはリスクの増加はない。
不增加总体风险即可。

三つ目はうつ病リスクの増加です。
三是风险隐患增多。

タバコによる死亡リスクの増加は41パーセント。
死亡风险增加41%。

これらの変化は、肥満になるリスクの増加と関連している。
这些变化与增加肥胖的风险相关。

一般に、すべての生物学的製剤は感染リスクの増加を伴います。
大体上所有的生物制剂都会使感染的风险增加。

これらの変化は、肥満になるリスクの増加と関連している。
這些變化與增加肥胖的風險有關。

肥満-肥満は、この疾患を発症するリスクの増加につながることができます。
肥胖-肥胖可以导致开发这种疾病的风险增加。

中所得国で農村への移行は、個々の心血管リスクの増加を引き起こします。
PubmedID:20932298在低收入和中等收入国家的农村向城市迁移增加，导致个别心血管风险。

過小体重の患者（BMI＜18.5）はリスクの増加が顕著であった。
这或是体重过轻（BMI＜18.5）患者死亡风险增加的原因。

うつ病およびその他の特定の精神障害自体が自殺のリスクの増加と関連しています。
抑郁和某些精神障碍本身与自杀风险的增加有关。

家族歴がある場合にのみ、PSA検査を受けるべきです（リスクの増加をもたらします）。
他们只有在有家族病史（会增加患病风险）的情况下，才应进行PSA测试。

家族歴がある場合にのみ、PSA検査を受けるべきです（リスクの増加をもたらします）。
他們只有在有家族病史（會增加患病風險）的情況下，才應進行PSA測試。

それらは、結局、この研究で見いだされる死亡リスクの増加を最終的にもたらす可能性があります。
反过来，这些可能最终导致本研究中发现的死亡风险增加。

これが死亡リスクの増加につながるかどうかは、これまで調査されたことがありません。
这是否导致死亡风险增加从未被调查过。

時期尚早の収縮と喫煙WWEのために妊娠中の早産と配信の実質的にリスクの増加はおそらくあります。
WWE吸烟者的怀孕期间可能有早搏和早产和交付的风险大增。