日本語 での 下げる の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
治療効果を下げる。
評価を下げる原因。
テレビの音量を少し下げる。
电视音量调大一点。音量を下げる－ボタン。
調低音量按下-按鈕。でも下げる方法があります。
もしくは、年齢を下げるべきです。
理想のレベルを少し下げる。
(3)風下側の翼を下げる。
将每一侧的翅膀向下折。音量を上げる/下げるボタン。
音量调高/调低按钮.罪人のように頭を下げる。
我象一个罪人一样低下了头。自分の品位を下げる行為・。
罪人のように頭を下げる。
我像一个罪人一样低下了头。BGMの音量下げるの忘れました。
我忘了把对讲机音量调大。テレビの音量を少し下げる。
把电视机的音量调低一点.早死のリスクを30％下げる。
意志力の実験：割引率を下げる。
意志力实验：降低你的折扣率.関連記事：血圧を下げる食品。
当前文章：什么食物能降低血压.肩と肩甲骨を、お尻の方に下げる。
現在の「レベルを下げるもの」。
第四，丢掉现在“降低你水平”的东西。南アフリカ自動車販売台数大きく下げる。
南非汽车销售量一季度大幅走低.少なくとも140/90未満に下げる。
看是不是控制140/90以下。制限速度を下げる効果も新たに確認された。
下调限速的效果也再次得到了确认。現在「レベルを下げるもの」を捨てる。
第四，丢掉现在“降低你水平”的东西。重点地区のPM2.5濃度を引き続き下げる。
重点地区PM2.5浓度要继续下降。たとえば「バランスの取れた食事」は死亡リスクを下げる。
改善飲食習慣，就能降低「死亡風險」.親と仲良過ぎる関係”が運気を下げる一因に？
与父母的关系太好”的一个原因是降低了运气？その後ライバル達のタイム更新により6番手まで順位を下げるが、それでもAMG勢最上位グリッドをキープした。
此后，根据对手们的时间更新下降到第6位,但尽管如此，保持了AMG势头最高排位。だから、普通の人よりもしっかり血圧を下げる必要があります。
需要把血压降得比普通人更低。南アフリカ・プレトリア大学の研究者は、毎日大量のビタミンCを摂取することで、コルチゾールのレベルを30％下げることができることを発見した。
南非比勒陀利亚大学的研究人员发现，每天摄入大量维生素C可以降低皮质醇水平30%。結果的に、プライベートでも自分の評価を下げる行動をするのです。
