不安定で 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

日本語 での 不安定で の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
ふ→船荷のない船は不安定でまっすぐ進まない。
没有压舱物的船是不稳定的,不能直走。
しかし日本の政局は不安定で、閣僚が頻繁に交代する。
日本政局不稳,政府更迭频繁。
SWIFT関係者、仮想通貨を「不安定で役に立たない」。
SWIFT發言人:加密貨幣「無用且不穩定」.
雪が不安定で
雪非常的不穩定.
不安定で弱いものです。
他是不稳定的和虚弱。
不安定での繰り返し。
不穩定的重複.
チオ硫酸アンモニウムは空気中では非常に不安定で、アンモニア中では安定です。
硫代硫酸铵在空气中非常不稳定并且在氨中稳定。
年以降、韓半島と北東アジアの戦略の環境は非常に不安定で不透明だった。
年以后,韩半岛和东北亚的战略环境变得非常不稳定和不透明。
痛み、痛み(痛みは影響を受けておらず、不安定で、頻繁に食べた後)。
出現胃灼熱,疼痛(疼痛不受影響,不穩定,經常進食後);
だが、貨幣を使う経済は本質的に不安定で、安定性のために公共機関を絶対に必要とします。
但是,货币经济的本质是不稳定的,因此绝对需要公共机构来维持稳定。
冷戦終結後、アメリカ陸軍戦争大学は世界を不安定で不確実で複雑で曖昧なものとして説明した。
冷战结束后,美国陆军战争学院将这个世界描述为不稳定,不确定,复杂和含糊不清。
貨幣を使う経済は本質的に不安定で、安定性のために公共機関を絶対に必要とします。
但是,货币经济的本质是不稳定的,因此绝对需要公共机构来维持稳定。
ただでさえ、現在の金融制度は非常に不安定で、崩壊が近い状態です。
我们的现代金融系统目前非常不稳定,濒临崩溃。
新年早々、世界では良いニュースと悪いニュースが交錯し、不安定で不確実な要素が多くなった。
新年伊始,世界上好消息坏消息交织,不稳定不确定因素增多。
新年早々、世界では良いニュースと悪いニュースが交錯し、不安定で不確実な要素が多くなった。
习说,新年伊始,世界上好消息坏消息交织,不稳定不确定因素增多。
そういう意味では、人間の意識というのはきわめて不安定で浮遊したものだ。
在这个意义上,我认为人的考虑是非常不稳定的,并已浮动。
良い関係は良いままでいられますが、悪い関係は更に不安定で困難になります。
好的关系仍会保持,但是不好的关系会变得不稳定和棘手。
新年早々、世界では良いニュースと悪いニュースが交錯し、不安定で不確実な要素が多くなった。
习大大指出,新年伊始,世界上好消息坏消息交织,不稳定不确定因素增多。
これらは良いニュースだが、先行きは引き続き不安定でいくつかの下振れリスクがある。
虽然这是一个好消息,但前面的道路仍然不稳定,并有几个下行风险。
ゲームの流行は本当に不安定で、次の流行を予測するのは不可能です。
游戏的风潮确实很不安定,我们无法预测下一个流行的会是什么样的游戏。
当初の準結晶は熱的に不安定で「焼きなまし」すると簡単に普通の結晶状態に戻ってしまうものでした。
当时,准晶体在加热情况不稳定,一旦“退火”就会返回到普通的晶体状态。
人格に関する研究では、才能は子供時代に最も不安定で、大人になると、きわめて一貫したものになることがわかっています。
人格研究表明,人的才干在儿童时期最不稳定,长大成人后就会变得非常稳定。
できあがったウラン236の原子核は不安定で、すぐに、二つの原子核に分裂する。
生成的铀-236不稳定,立刻就分裂成两个原子。
食事や加齢などの様々な要因がSAM-eの量を減少させ、不安定で憂鬱な気分にします。
各种因素如饮食和衰老可能导致SAM-e水平低下,让你感觉平衡和喜怒无常。
その後、BitMEXの保険基金はかなり増えましたが、仮想通貨取引は不安定で不確実な世界です。
尽管自那以后BitMEX保险基金大幅增长,但加密货币交易是一个动荡和不确定的行业。
今も世界経済は不安定で、各地で紛争が起きている。
他呼吁:“现在全球经济也很不稳定,各地出现纷争。
私のメリットは、最も不安定で変化している現象の印象を伝えようとして、自然から直接書いたことです」。
我的优点是我直接从自然界写信,试图传达我不稳定和变化多端的现象的印象”。
初期においては歴史的原因ゆえに中国の人民解放軍空軍の装備は立ち後れ、品質は不安定で、特に大躍進と「文化大革命」の期間飛行機の生産と維持メンテナンスの質はいずれも大幅に下降した。
因为历史原因,中国人民解放军空军的装备落后,质量不稳定,尤其在大跃进和“文革”期间,飞机的生产和维护质量都大幅下降。
ある者は他のものより巧く歩き、一、二頭は少し不安定で杖の助けが必要そうに見えたが、皆、ちゃんと庭を歩いていった。
有些人做得比别人好,一两个人甚至有点不稳,看起来好像想要一根棍子的支撑,但是他们每个人都成功地绕着院子走了。
デジタルデータは、物質的な裏づけがないただの電気的符号であるだけに、物としての写真よりもさらに不安定で、後世に残る保証がない、といえるでしょう。
数码数据正因为没得到物质性的支持,只是电气的符号,所以比实物的照片更不稳定,可以说没有留存到后世的保证。
結果: 48, 時間: 0.0211

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語