不確実性 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 不确定性
• 不確定性
• 不稳定

日本語 での 不確実性 の使用例とその 中国語 への翻訳

副題：不確実性とリスクの本質。
投機的本質：不確定性與風險.

第８章リスクと保険-確実性と不確実性。
第八章風險與保險--確定性與不確定性.

ダニエル・カーネマン（不確実性下における意思決定）。
丹尼尔·卡尼曼等《不确定状况下的判断》.

不確実性と経済活動。
不確定與經濟決策.

不確実性への愛と嫌悪。
对不确定性的爱与恨.

不確実性とリスクは予測できない」と述べた。
真正的不确定性和风险是无法预测的”.

不確実性プール」とはどのような意味でしょう…。
真的不确定“游泳池”是什么意思。

不確実性増す農業生産。
农业生产存在不确定因素增加。

経済政策不確実性指数とは。
经济政策不确定指数.

リスク：危険性，不確実性。
殆：风险，不安全。

詩人の不確実性。
诗人的确定性.

新たな不確実性も排除できない。
不排除会出现新的不确定性。

とリスク不確実性。
和风险确定.

市場の不確実性。
不确定市场下的确定性.

不確実性と不安を受け入れることで、チャンスを得ることはできます。
接受不確定性與不安，就能得到機會。

持続可能性・計測・不確実性:2020年における3Dプリントのトレンド。
可持續性，規模化和不確定性：2020年3D列印趨勢.

条件付き財／不確実性／リスク愛好とリスク中立／保険会社とリスクプレミアム／逆選抜。
附條件財貨／不確定性／風險愛好與風險中立／保險公司和風險溢價／逆選擇.

第９章お遊びの誤り，またの名をオタクの不確実性。
第九章遊戲謬誤--愚人的不確定性.

不安、不確実性、リスクの時代に取って代わられています。
充满焦虑，不确定和风险的时代正在取代它。

貿易政策の不確実性に対応することは新たな課題だ。
但将贸易政策的不确定性纳入这一框架是一个新的挑战。

ただし、このような行動の解離はリスク回避、不確実性下での危険な決定を避ける傾向によっても説明できます。
然而，这种行为的分离也可能倾向于避免不确定性下的风险决定风险厌恶的解释说。

この低迷は私たちの4番目、5番目の友人たちによる膨大な量の恐れ、不確実性、疑いによってもたらされました。
这个底部的特点是恐惧，不确定，以及我们在第四和第五密地的朋友们的怀疑。

これらのリスクや不確実性の多くは、イマージョンによるコントロールの範囲を超えています。
这些风险和不确定因素中有很多都不在Immersion的掌控范围之内。

こうしたリスクや不確実性の多くは、イマージョンによる管理の範囲を超えています。
这些风险和不确定因素中有很多都不在Immersion的掌控范围之内。

大半の参加者は、貿易政策に伴う不確実性とリスクは強まったとし、そうし…。
大多数与会者指出，与贸易政策相关的不确定性和风险已经加剧，担心这.

こうしたリスクや不確実性の多くは、イマージョン社による管理制御の範囲外のものです。
这些风险和不确定因素中有很多都不在Immersion的掌控范围之内。

こうしたリスクや不確実性の多くは、イマージョンによる管理の範囲を�えています。
这些风险和不确定因素中有很多都不在Immersion的掌控范围之内。

脆弱性とは変動性や不確実性により損をするものである。
脆弱是指因为波动和不确定而承受损失。

クラウゼヴィッツがいうように、「軍事行動が繰り広げられる場の4分の3は多かれ少なかれ不確実性という霧の中に包まれている」。
克劳塞维茨说过：“战争所依据的四分之三的因素或多或少地被不确定的迷雾包围着。

その上で、すべて（all）のメンバーが貿易摩擦を不確実性とリスクの重要な源泉と主張した。
至于第二大风险即贸易摩擦，所有委员都认为这是重大的不确定和风险来源。