不要だ 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 不需要
• 无需
• 不必要

日本語 での 不要だ の使用例とその 中国語 への翻訳

HTML5ではこれらが不要だ。
因为HTML5中不需要这样做。

ここで躊躇は不要だ。
无需犹豫留在这里。

高価な実験設備は不要だ。
不需要昂贵的测试设备。

Sudoを使うので、rootユーザーは不要だ。
如果是root用户，不需要sudo。

有り難いが、我々に助言は不要だ。
谢谢你们，我们不需要辅导了。

彼らはドイツとの戦争など不要だと信じていた。
不，他们相信他们不需要与德国开战。

Skypeはもう不要だ。
已经不用skype了！

ロックはもう不要だ。
洛克我不再需要这个了。

大使館は不要だ。
没有必要来使馆。

この団体は不要だ。
他不需要这个团体。

HTML5ではこれらが不要だ。
在HTML5中，这已经不再需要了。

自分は結婚は不要だと考えていても、。
但如果她认为自己没必要结婚.

MicroUSBを共用できるため，3種のインタフェース技術はいずれも専用のコネクタが不要だ。
由于可共用microUSB，3种接口技术均无需专用连接器。

この意味で現金は完全に分散化されており、ほとんどの場合で管理や帳簿は不要だ。
在这种意义上，现金完全是去中心化的，它在大多数情况下不需要进行监督或记账。

これは、ユダヤ人にいわせると、ユダヤ4000年の公理であり、公理なので証明は不要だという。
猶太人毫不猶豫地回答：「這是猶太人的公理，公理是不必證明的，四千年的悠長.

静岡空港は，首都圏に近いため，そもそも空港は不要だ，などといった反対運動が続くなか，2009年６月に開港。
由于静冈机场距离东京首都圈很近，在“本来就不需要开设机场”之类的持续反对声中，仍于2009年6月开通。

静岡空港は、首都圏に近いため、そもそも空港は不要だ、などといった反対運動が続くなか、2009年6月に開港した。
由于静冈机场距离东京首都圈很近，在“本来就不需要开设机场”之类的持续反对声中，仍于2009年6月开通。

反対の理由は「沖縄に新たな基地は不要だから」が３９・１％、次いで「普天間は県外や海外に移設するべきだから」が１９・７％。
至于为何反对，39.1%的人表示“因为冲绳不需要新基地”，另19.7%的人表示“因为应将普天间机场搬迁到县外或海外”。

EUの基幹加盟国１５カ国とノルウェーからの研修生は、スイスでの労働許可証は不要だが、４カ月間以上滞在する場合は、労働局に正式に登録しなければならない。
来自欧盟和EFTA成员国的培训生不再需要瑞士的工作许可，但在瑞士逗留4个月以上就需要到劳动力市场管理部门正式登记。

全部屋ご予約いただければまるまる貸切も可能ですしご家族・友人同士で2部屋ご予約も大歓迎2部屋は不要だけど、あと一人追加したいなどのご相談もお気軽にどうぞ建物内は全面禁煙周辺をカラオケ・飲食店に囲まれているため深夜まで騒音あり音に敏感な方はご遠慮ください。
客房預訂也歡迎所有的客房預訂豐滿的包機也可以,如果你可以的家人和朋友我2房間的不必要的,隨時請教也,如想後增加一個人請大廈將完全禁煙請從敏感的人不要對聲音有噪音,直到深夜,因為它是由外圍包圍的卡拉OK餐廳。

全部屋ご予約いただければまるまる貸切も可能ですしご家族・友人同士で2部屋ご予約も大歓迎2部屋は不要だけど、あと一人追加したいなどのご相談もお気軽にどうぞ建物内全面禁煙周辺をカラオケ・飲食店に囲まれているため深夜まで騒音あり音に敏感な方はご遠慮ください。
客房預訂也歡迎所有的客房預訂豐滿的包機也可以,如果你可以的家人和朋友我2房間的不必要的,隨時請教也,如想後增加一個人請大廈將完全禁煙請從敏感的人不要對聲音有噪音,直到深夜,因為它是由外圍包圍的卡拉OK餐廳。

予約不要で、料金は共通1,250円。
不需要預約，費用一樣是1,250日圓。

長いオーディオケーブルは不要で、外部電源は不要です。
不需要长长的音频线，不需要外接电源。

工具不要で組み立て数分。
无需工具几秒装配.

Fem-Dophilusは冷蔵不要で、室温で保管いただけます。
Fem-Dophilus无需冷藏，可在室温下存储。

ダウンロードも不要で、オンライン上で使えます。
你甚至不需要下载它，在线使用就行了。

鍵管理不要で、秘密情報を簡単に管理可能に。
无需密钥管理，就可以简单地管理机密信息.

予備知識は不要で、だれでも参加できます！
不需要先修知识，任何人都可以加入！

充電が不要な電気自動車」。
无需充电的电动车.

必要なら書くし、不要なら書かない。
需要写的时候才写，不需要就不要写。