世界は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 世界
• 全球

日本語 での 世界は の使用例とその 中国語 への翻訳

ゲームの世界は危険がいっぱい。
遊戲的世界充滿著危險。

新しい世界は？
新世界呢？

なぜなら、世界は不透明だからだ。
由于地球是一个不透明.

ハリー・ポッター』のない世界は、僕の中にはない。
HarryPotter》【DMHP】沒有我的存在嗎.

片山恭一、きみの知らないところで世界は動く。
片山恭一世界在你不知道的地方運轉.

愛がなければ、そんな世界は…。
如果世界没有这种爱.

新世界はここにある。
新地球在这里.

日本がなくなったら世界はどうなる？
如果日本没有了世界会怎样？

世界は楽しさであふれてる！」。
世界上充满着乐趣！」.

世界は信じてくれている。
因为世界信任我们。

裁判の世界はこんなに面白い!
裁判的世界竟是這麼的有趣!

その世界は、光／絶望に満ちていた--。
这个世界上，充满了光/绝望--。

年のデータの世界は、2003年のものとは大きく異なります。
年的資料世界與2003年相去甚遠。

世界は私達を見捨てない。
国家不会抛弃我们。

世界は韓国人の発明なんだ。
宇宙是韩国人发明的。

この世界は神のように創造するでしょうか。
我们能像神那样进行创造吗？

この二つの世界はどこで会ふであらうか。
何以為此二子妨廢道業。

はたして世界は、そして2人の運命はどうなるのか。
究竟這兩人及世界的命運如何…?

この世界は神のように創造するでしょうか。
我们能否像神一样地创建一个世界？

世界は綺麗で、俺はこの世界が大切だった。
天堂是美丽的，但我只关心这个世界。

この世界は砂糖でできている。
这个世界里全是用糖做的。

世界はあなたの認識通りです。
因为世界是你的认知。

これでひとつの僕の世界は終わり。
我的一个世界终结了。

西暦2077年、世界は恐慌状態に陥っていた。
年，这个星球陷入了恐慌。

主題歌：世界はそれを愛と呼ぶんだぜ／サンボマスター。
主题曲：世界上把这称之为爱―Sambomaster.

世界はそうしたシステムに満ちている。
世界上充满了这样的系统。

世界は24の時間帯に区切られています。
因为世界划分为24个时区。

世界は優れたリーダーを必要としている。
因为世界需要卓越的领导者.

お前が現実だと思っている世界は現実ではない」。
HelloWorld》你所認為的現實不是現實.

世界は君のもの？
世上什么东西是你的？

文で「世界は」を使用する方法

世界は 3次元だし、仕事で扱う装置も三次元測定機だから、 3次元以上を考える必要はないと思われるかもしれません。

世界は ずっと あなたに 今日も笑いかけている」という歌詞が印象的ですが、皆さんの笑顔の源はなんですか？

私が思うに 世界は もっと国家が介入する国家資本主義に変容し 国家による保護主義が広がります。

あたりまえに 世界は きれいだと 気づきなさい。

世界は 初め 今、目を覚ます ながら。

さて トランプ新政権が誕生すると 世界は どうなって行くのだろう？

世界は 戦争好きで、 石油利権のためなら みたいなブッシュ政権に辟易していたのかもしれません。

世界は 1 つまたは 2 つのどの札入れを購入するコールと考えている、それが不可欠です私たちを取ること、ブランドも間違って以来よだけを伝える私たち何か恐ろしいだと。

キミが 舞うとき 世界は 歌に 包まれた。

2020 年東京オリンピックの舞台にむけ、自国や地域が抱える厳しい現実の中でも希望を胸に懸命に取り組む人々を追うドキュメンタリー番組『 世界は Tokyo をめざす 』。