日本語 での 主権は の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
伝統的な主権の理論では、主権は。
パレスチナに主権は渡さない」。
我不会把它们置于巴勒斯坦主权之下。われわれが集うところには、あなた方の主権はない。
我们聚集之所，你们并不享有主权。国民主権は忘れているのだろう。
他们忽略了国家主权。領土主権は民族の尊厳と国のコア利益にかかわり、日本政府と右翼勢力は中国人民の決意を甘く見てはいけない。
领土主权事关民族尊严和国家核心利益，日本政府和右翼势力不要低估中国人民的决心。中国の領土と主権は分裂しておらず、海峡両岸は二つの国ではない。
中國領土和主權沒有分裂，海峽兩岸並非兩個國家。中国の領土主権は当然、米日両国のいかなる条約や協定によっても決定されない。
中国的领土主权当然不能由美日两国的任何条约和协定来决定。では、中国政治の主権はどこにあるかといえば、そのような思想自体が中国にはほとんどないといえる。
譬如说明代的政治主权在哪里？这种思想，中国很少见。主権は断じて分割あるいは譲歩することはできないが、資源は分かち合うことができ。
主權絕不能分割或退讓，但資源可以分享，此係馬總統提出.主権は分割出来ないが、漁業を含む資源については共同で開発し管理し分配することが出来る。
虽主权无法分割，但包含渔业等的资源是可共同开发、管理来做分配的。主権は分割出来ないが、漁業を含む資源については共同で開発し管理。
虽主权无法分割，但包含渔业等的资源是可共同开发、管理来做分配的。領土主権は民族の尊厳と国のコア利益にかかわり、日本政府と右翼勢力は中国人民の決意を甘く見てはいけない。
文章称，领土主权事关民族尊严和国家核心利益，日本政府和右翼势力不要低估中国人民的决心。主権は分割できないが、資源は共有できる」と書いた。
他強調，“主權不能分割，但資源可以分享”。南中国海諸島に対する中国の主権は20世紀までいかなる挑戦も受けなかった。
中國對南海諸島的主權在20世紀前未遭遇任何挑戰。中国の領土と主権は分裂しておらず、海峡両岸は二つの国ではない。
中国领土和主权没有分裂，海峡两岸并非两个国家。主権は人民に属し、人民は主権を憲法の形式および制限内で行使する。
主權屬於人民，人民在憲法規定的形式和範圍內行使主權。しかし、TCP/IPの悪名高い不可知論を考えると、この種のインターネットの主権はどのようにして機能するのだろうか?
但是,鉴于TCP/IP臭名昭著的不可知论,这种互联网主权怎么可能起作用呢?選挙へのサービスやオフィスで明らかに神の主権はデビッドの選択として、イスラエルの王（1サムです。
選舉服務或辦公室是顯而易見的上帝的主權選擇大衛作為以色列的國王（1薩姆。カイロ宣言とポツダム宣言の規定および精神に基づき、釣魚島およびその付属島嶼の主権は中国に帰属する。
根据《开罗宣言》和《波茨坦公告》的规定和精神，钓鱼岛及其附属岛屿的主权归属中国，这是不争的事实。中国の領土と主権は分裂しておらず、海峡両岸は二つの国ではない。
中國領土和主權沒有分裂，海峽兩岸并非兩個國家。これは憲法第1条第2項の『大韓民国の主権は国民にある』に基づいて実施されます。
这是以宪法第1条第2项“大韩民国的主权在于国民”为基础执行的。主権はあくまで私達自身のものであり、私達のためのものであるべきです。
只有主權是我們的，這些才會是我們的。主権は分割出来ないが、漁業を含む資源については共同で開発し管理し分配することが出来る。
雖主權無法分割，但包含漁業等的資源是可共同開發、管理來做分配的。中華民国憲法によると、中華民国の主権は国民全体に属する。
依《中華民國憲法》，中華民國之主權屬於國民全體。アルフレッド:こうした中で、人類の主権はどのように守られるのでしょうか？
(Alfred)在所有這些勢力裡，人類的主權如何得到保護？(一)南中国海諸島に対する中国の主権は歴史的に確立されたものである。
(一)中國對南海諸島的主權是歷史上確立的.中共発言者：中国は放棄した琉球主権は謠が言うことでありません。
人民日報》社論：中國不放棄琉球主權是謠言.三）南中国海諸島に対する中国の主権は国際社会で広く認められている。
(三)中國對南海諸島的主權得到國際社會廣泛承認.主権は断じて分割あるいは譲歩することはできないが、資源は分かち合うことができ。
台湾の分裂勢力は「主権は民にあり」を口実に、公民投票の方式で中国の一部であるという台湾の地位を変えようとしているが、それはむだ骨折りである。
台湾分裂势力以“主权在民”为借口，企图以公民投票方式改变台湾是中国一部分的地位，这是徒劳的。
