乗り越え 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 克服
• 超越
• 跨越
• 渡过
• 熬过
• 服

日本語 での 乗り越え の使用例とその 中国語 への翻訳

愛が全てを乗り越えた！！
爱超越了一切！

自力で乗り越えたこと」、。
因为他们超越了自我，'.

乗り越えたかった「3つの山」。
要经过3座"大山"。

人は、乗り越えたいと思うものです。
人是有待超越的东西。

ということで、やっと乗り越えた１０月。
终于，熬过了10月。

がんを乗り越え、社会に戻る人たち。
战胜癌魔，回归社会.

今この瞬間だけ、危機を乗り越えたい！
這一瞬間，想度過危機！

困難を乗り越え、日米同盟の価値追及を。
克服困難，追求日美同盟的價值.

私たちが自分の恐れを乗り越えた時、。
当你超越了自己的恐惧时.

しかし、この苦しみを乗り越えなければなりません。
但是你必須要度過這個痛苦。

これにより、彼らは危機を乗り越えた。
就这样，我们熬过了危机。

つ目の理由は、恐れを乗り越えさせてくれるからです。
第一个原因是它会让你超越恐惧。

立ちはだかる全ての障害を乗り越えたのだ。
他还活着他克服了各种障碍。

果たして、由紀はこの危機を乗り越え、ハンナを救うことができるのか。
究竟，由紀能否克服這次的危機，拯救HANNA？

若者たちは度重なる試練を乗り越え東京を目指す!
青年们跨越重重艰难试炼，向东京进发。!

言葉、文化、社会、映画は、違いを乗り越え、普遍的な世界を創造します。
超越语言，文化，社会的差异，电影创造着共通的世界。

シャルルマーニュの助力によって危機を乗り越えたマスターだったが。
在查理曼的帮助下，御主渡过了危机，.

今日の苦痛をやっと何とか乗り越えたと思ったら、明日はまた新たな苦痛が待っている。
你今天克服了这样的困难，明天还有新的痛苦。

その後訪れる大きな挫折と絶望を乗り越え、プロダンサーとして舞台に立つ。
他跨越了随后袭来的巨大挫折和绝望，作为专业舞者站在了舞台上。

私たちが選ぶ新しい大統領は、このような葛藤と危機を乗り越え、未来を開かなければならない。
我们将选举的总统必须克服这些矛盾和危机，开创未来。

しかしいま、わたしたちの前には乗り越えなければならない大きな問題が現れはじめている。
然而，眼前還存在著一個必須跨越的大問題。

日に韓国で放送されたMBC「共有の家」でパク・ハナは、無名時代を乗り越えたストーリーを公開した。
在11日在韩国播放的MBC《共有之家》中，朴河娜公开了跨越无名时期的故事。

OVOはこの比喩的な世界を旅し、危険を乗り越えながら謎の記号を集めていきます。
OVO在这个隐喻世界中旅行，克服危险并收集神秘的符号。

東京パフォーマンスドール負傷乗り越え“最大風速で愛を”伝えた奇跡の夜「今日が私たちの新たなスタートライン」。
东京表演娃娃受伤克服“最大风速爱”奇迹之夜“今天是我们新的起跑线”.

様々なトラブルやアクシデントを乗り越え、夢のJAPANドームライブも大成功！
跨越各种麻烦和突发事件，梦寐以求的JAPANDreamLive也获得大成功！

ポーカロは2015年に闘病を終え旅立ったが、その悲しみを乗り越え、バンドは今日まで歩み続けている。
Porcaro器运行完病情在2015年，克服了悲痛，乐队继续行走直到今天.

戦争に翻弄された子ども時代、戦後の激動を乗り越え、音楽学校へ進み、テレビジョンの世界に飛び込んでいく。
幼時經歷戰爭，戰後跨越動盪不安，到音樂學校就讀，並進軍電視界。

日本は東日本大震災と原発事故を乗り越え、温室効果ガスについて野心的な削減目標を掲げました。
日本，在克服东日本大地震和核电站事故后，对温室气体的排放提出了雄心勃勃的削减目标。

年齢、性別、地域、言語といった様々な違いを乗り越え、活き活きと快適に暮らすことのできる社会」である。
跨越年齡、性別、地區、語言等不同之處，可以舒適愉快的生活的社會」。

彼方のアストラ第4話STAROFHOPE墜落の危機を乗り越え、アストラ号は第2の惑星シャムーアに到着する。
第4話【STAROFHOPE】，克服墜落危機之後，阿斯特拉號抵達了第2顆行星夏穆亞。