日本語 での 乗用車 用 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
主な増収理由は、乗用車用ATの継続的な高い需要によるもの。
主要原因是乘用车AT的持续高需求。住友ゴム乗用車用高付加価値タイヤ（設備増強）。
住友橡胶乘用车用高附加值轮胎(加强设备).月乗用車用タイヤ。
月乘用车用轮胎.同工場の乗用車用タイヤの年産能力は４百万本。
ガソリン50-300PS乗用車用。
汽油引擎50-300ps或者乘用車.ハンガリー工場で乗用車用ラジアルタイヤの生産能力を現在の3倍に増強すると発表した。
年産5万個の乗用車用炭素繊維等高性能複合材料生産ライン更新200.002019年6月30日。
年产5万件轿车用碳纤维等高性能复合材料生产线技改项目200.002019年6月30日.ドイツBrandenburg工場でのBMW向け乗用車用トランスミッションの生産数量が300万基に到達した。
德国勃兰登堡工厂生产的供应宝马乘用车的变速器产量达到300万台。同社にとってトルコ初となる乗用車用ラジアルタイヤ工場SumitomoRubberAKOLastikSanayi veTicaretA.S.を起工したと発表した。
公司宣布，土耳其首个乘用车子午线轮胎工厂SumitomoRubberAKOLastikSanayiveTicaretA.S.动工。年産5万個の乗用車用炭素繊維等高性能複合材料生産ライン更新200.002019年6月30日。
年产5万件轿车用碳纤维等高性2021年6月30日.年産5万個40万セットの乗用車用自然繊維等高性能複合材料生産ライン更新147.592019年6月30日。
年产40万套轿车用自然纤维等高性能复合材料生产线技改项目147.592019年6月30日.Istanbul市）の乗用車用ラジアルタイヤ第2工場（Aksaray工業団地）の建設用地を決定。
Istanbul市）乘用车子午线轮胎第2工厂（Aksaray工业园区）的建设用地。トピー工業：福州工場の乗用車用スチールホイールの年産能力を2015年に30万本に増強。
托比工业：福州工厂乘用车钢制车轮的年产能2015年增至30万个.年、Tolyatti工場(ロシア)では、乗用車用排気システムの生産を開始している。
年，Tolyatti工厂(俄罗斯)开始生产乘用车排气系统。同工場では従業員約240名を引き継ぎ、乗用車用オートマチックトランスミッションを生産する。
该工厂接受约240名员工，将生产乘用车自动变速器。ダイハツは2013年8月、インドネシア子会社のPTAstraDaihatsuMotorのKarawang工場で、乗用車用エンジンの生産ラインを増設すると発表。
年8月，大发宣布印尼子公司PTAstraDaihatsuMotor的Karawang工厂将增设乘用车发动机的产线。年、全米大気汚染管理局（NASA）は、実用的な乗用車用蒸気エンジンを設計する契約を締結したと発表しました。
年，国家空气污染控制管理局宣布了一项设计实用乘用车蒸汽机的合同竞赛。年、KalyaniHayesLemmerzはインドに乗用車用スチールホイール工場を開設した。
年，KalyaniHayesLemmerz在印度成立乘用车钢轮工厂。ZFは、1994年に生産を開始して以来、乗用車用アクスルシステムの累計生産数が約2,700万ユニットに達したと発表した。
采埃孚宣布，1994年投产以来，乘用车车桥系统的累计产量约达2,700万件。インドの乗用車用タイヤ工場が稼働開始：2014年に年間生産能力が40万本に。
印度乘用车轮胎工厂投产：2014年形成40万条年产能.中国の蘇州工場で乗用車用タイヤの生産開始：2017年に年間生産能力600万本に。
中国苏州工厂投产乘用车轮胎：2017年形成600万条年产能.フィリピンの乗用車用タイヤ生産販売会社であるYokohamaTirePhilippines,Inc。
公司宣布位于菲律宾的乘用车轮胎生产销售公司YokohamaTirePhilippines,Inc.年末までに46の製品改良：乗用車用14品種、二輪車用21品種、トラック用11品種。
截至2017年底开发46种新产品及改良产品：14种乘用车用产品、21种摩托车用产品、11种卡车用产品。横浜ゴムは、ロシアの乗用車用タイヤ生産販売会社YokohamaR.P.Z。
横滨橡胶的俄罗斯乘用车轮胎产销公司YokohamaR.P.Z.対象となった特許権は、下記の当社乗用車用スタッドレスタイヤBLIZZAKVRXのトレッドパタンに関する権利です。
对象专利权为普利司通的下述乘用车用无钉防滑轮胎BLIZZAKVRX的胎面花纹的相关权利。同社は、ロシア工場で生産する乗用車用タイヤの原材料の現地調達率を大幅に引き上げる。
公司将大幅提高俄罗斯工厂生产的乘用车轮胎的原材料的本地采购率。また、2013年中に北京工場で乗用車用アクスルシステムの生産を開始する計画。
另外，计划2013年开始在北京工厂生产乘用车车桥系统。生産機種は排気量1.4/1.6Lが中心だが、中型・大型乗用車用エンジンも生産している。
主要生产排量1.4/1.6升的发动机，还生产中大型乘用车用发动机。中国とタイのタイヤメーカーが製造する乗用車用タイヤやSUV用タイヤなどが対象。
对象为中国及泰国的轮胎厂商制造的乘用车轮胎和SUV轮胎等。タイヤ部門の南欧、東欧、アジアおよび北米での乗用車用タイヤの生産能力の拡大。
轮胎部门的南欧、东欧、亚洲和北美的乘用车轮胎产能的扩大.
