人種的 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 种族
• 種族

日本語 での 人種的 の使用例とその 中国語 への翻訳

AndyWarhol-レッド人種的暴動。
AndyWarhol-红种族暴动.

より良い人種的関係のために彼の役割を果たす。
为了更好的种族关系做出贡献.

Lt;<「人種的違和」。
种族的”差异.

人種的には、白人。
从种族来看，白人自.

記事ナチス時代の被害者：ナチスの人種的イデオロギー。
文章纳粹时代的受害者：纳粹种族理论.

つまり、いわゆる「人種的」差異は、ほんの些細ささいなものでしかないということです。
就是说，所谓”种族”的差异绝对是微不足道的。

人種的統合には圧力と抗議が必要でしたが、成功するには政府の力も必要でした。
種族融合帶來壓力和抗議，但也需要政府的力量才能成功。

作品は国境、移民の経験、人種差別の経験、人種的憎悪の経験、。
它代表着边界，移民经历，种族隔离的经历，种族仇恨的经历。

論争1:人種的対照、白人が人間であるならば、アフリカ系アメリカ人は人魚ですか?
爭議一：種族的對比，如果白人是人類，非裔是人魚？?

開放的な質問に応えて、黒人と混血の子供たちは、白人の子どもよりもずっと頻繁に人種的誇りを言いました。
针对这些开放式的问题，黑人和混血儿童比白人儿童更经常提到种族自豪感.

人種的に拮抗作用が始まったのではなくgentiles、しかし、ユダヤ人です。
種族對立開始，而不是與外邦人，但與猶太人。

ここでこの国の人種的不公正の歴史を列挙する必要はないでしょう。
我们没有必要在这里列举这个国家种族不公正的一桩桩往事。

私たちはサウスカロライナ州の予備選の１週間前、人種的緊張が表面化するのを見ました。
在南卡罗来纳州举行初选前的一星期，我们看到种族紧张关系激起的涟漪。

論争1:人種的対照、白人が人間であるならば、アフリカ系アメリカ人は人魚ですか?
争议一：种族的对比，如果白人是人类，非裔是人鱼？?

フロリダ大学は、すべての文化的、人種的、民族的、宗教的な両性の人からの申請を奨励しています。
佛罗里达大学鼓励所有文化，种族，民族和宗教团体的两性人士提出申请。

人種的イデオロギーを考案するにあたり、ヒトラーとナチスは19世紀後半のドイツ社会ダーウィン主義の理念を利用しました。
在构建他们的种族主义意识形态时，希特勒和纳粹借鉴了19世纪晚期德国社会达尔文主义者的思想。

人種的優越思想の流布に関する規定は、本条約の予防的機能の明確な表現であり、扇動に関する規定への重要な補完である。
关于传播种族优越论思想的各项规定是《公约》预防职能的直率表达，对煽动行为的各项规定则是重要的补充。

カナダは、米国とは異なり、世界各地の人々、あらゆる種類の民族的、文化的、人種的背景をうまく生き生きと調和させて成功しています。
加拿大，并不像美国那样非常成功地，使世界上所有不同民族/文化/种族背景的人，在一起和谐的生活和工作。

当社は、エミー賞受賞映画「TheTalk」の続編となる「TheLook」を開始し、人種的偏見についての対話が続くようにしました。
公司推出艾美奖获奖短片《TheTalk》的续集《TheLook》，延续有关种族偏见的对话。

私は妻を愛するということを知っています,私は準備ができたときに,かかわらず、顔色の,人種的背景,言葉の壁,そして、他の可能性の違い。
我不知道我会爱我的妻子,当我准备好了,不管肤色,种族背景,语言障碍,和任何其他可能存在的差异.

このような人種的反ユダヤ主義は、ユダヤ人がキリスト教に改宗しても、人種によってユダヤ人はユダヤ人のままであることを意味しました。
这类种族上的反犹主义意味着犹太人即使改信基督教，在种族上依然是犹太人。

アメリカでは、支配階級は、最初は宗教的、民族的に、後には人種的線に沿って、プロレタリアートへの深い分断を利用することに成功した。
在美国，统治阶级成功地在无产阶级中，先是以宗教和种族，即而以人种为界线，制造了深深的裂痕。

問題は、生鮮食品を入手しにくいというだけでなく、食文化、健康な食生活に関する教育レベルの低さ、人種的不平等、収入所得不均衡にもあります。
问题不仅在于难以获取新鲜食物，也在于饮食文化、健康饮食教育不足以及种族和收入不平等。

そのため、これは、と主張して、皮の暗い部分のとは対照的に、インド南部dravidiansのは、北部のインド人は、人種的に言えば、aryansで共有するに共通の降下と西ヨーロッパの人々のです。
因此，有人认为，相对于印度南部的深色皮肤的Dravidians，北部印第安人，种族来说，雅利安人，共享与西欧各国人民共同的血统。

反対派はフラグが人種的不平等を表し、政治的シンボルであり、月に9アフリカ系アメリカ人の教会員の撮影死亡2015支持者はフラグが南北戦争で国家の役割を記念重要な歴史的シンボルであると主張した後に除去されるべきであると主張しています。
反对者认为，该标志是代表种族不平等，应予删除后九个非洲裔教会成员在六月拍摄死亡2015支持者认为，该标志是纪念在内战中，国家的作用一个重要的历史符号的政治象征。

人種的にはモンゴロイドに属する。
在种族方面属于蒙古人种的范畴。

つまり、いわゆる「人種的」差異は、ほんの些細。
就是说，所谓”种族”的差异绝对是微不足道的。

白人と黒人との（人種的な意味における）ハーフである。
一種是給白人的，一種是給黑人的。

私達の教会の中での人種的偏見に対抗してください！
在我们的教会里，要杜绝种族歧视！

人間行動：心臓の拍動に応じて人種的偏見の表現が変化する。
上一篇：人类行为：种族偏见在心跳时改变.