人類史 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 人类历史
• 人類歷史

日本語 での 人類史 の使用例とその 中国語 への翻訳

人類史における４つの情報革命。
人类历史上的4次动力革命.

人類史における虐殺行為。
人类历史上的大屠杀.

の事故は、人類史に残る出来事である。
事件”堪称人类历史上的一次劫难。

人類史ってどれくらいだったっけ？
人类历史有多久了？

人類史における3つの革命。
人类历史上的三次健康革命。

サピエンス以前の人類史。
史前史指什么以前的人类历史.

人類史における一つの奇跡。
人類史上的奇蹟之一.

まずは、人類史からです。
首先，从人类的历史来说。

ロルドキパニーゼは、先史人類史研究の最前線に立っている。
洛尔德基帕尼泽是研究人类史前史的权威学者。

これが本当なら人類史最大の発見だ。
如果这是真的，那将是人类历史上最伟大的发现。

著者によると、人類史において、三つの重要な革命があったという。
他认为，在人类历史上，有三次重要的革命：?

人類史の初め，アダムは自分の罪を神のせい にしました。
推卸責任早在人類歷史的起頭，亞當就把自己的罪推到上帝身上。

特に日本では、人類史に例を見ない長寿社会への挑戦を伴います。
特别在日本，这伴随着人类历史上前所未有的长寿社会的挑战。

そして同時に、この地では先史時代の遺物も数多く出土しており、人類史的な重要性も高い。
同時，此地也是許多歷史時代遺物被挖出的地方，對於人類歷史的重要性也是非常高的。

人類史において、2000年以上も前から、思想や文学に関する作品を残してきた民族は、そう多くはありません。
在人类的历史上，拥有二千年以上悠久历史的思想和文学作品的民族为数不多。

永久凍土帝国アナスタシア獣国の皇女」の舞台は人類史滅亡後の新世界。
永久凍土帝國安娜塔西亞獸國的皇女」的舞台是人類史滅亡後的新世界。

世界最初の被爆地の大学として、広島大学は人類史的なミッションを担っているのです。
作为世界上第一个遭受核爆炸地区的大学，广岛大学将担负着人类史的使命。

全７章からなるメインストーリーは、人類史における７つの時代を舞台とし、数々の出会いと戦いがプレイヤーを待ち受けます。
全7章的主線劇情是從人的類歷史中挑選7個時代作為故事舞台，將會有各種邂逅和戰鬥等待著玩家們。

歴史の一時期に、イスラムの輝ける太陽が昇り、神の最後の預言者が現れたことは、人類史において重要な転換点と見なされており、現代文明が発展を遂げる中、その数多くの痕跡や業績を目にすることができます。
伊斯兰教灿烂的太阳升起、真主最后一位使者的出现是人类历史上的一个重大转折点，在当代文明进步中能够看到他无数的踪迹和成果。

王恭廠大爆発の原因は未だ解明されておらず、1908年6月30日にロシアのシベリアで発生した「ツングース大爆発」と並ぶ、人類史における大爆発事件となる。
王恭廠大爆炸之成因至今未明，與西元1908年6月30日發生在俄羅斯西伯利亞的“通古斯大爆炸”並列為人類歷史上成規模毀滅事件的两大懸案。

永楽3年から宣徳8年まで、鄭和は七回も西洋へ海洋を横断して渡り、険しい困難を克服しつつ、沿岸各国と文化交流を行い、国交締結と友情を促進し、海上のシルクロードが開くことによって、人類史における偉大な功績を残し、また世界初の大陸間航海士となりました。
从永乐三年到宣德八年,郑和七下西洋,历尽艰险,与沿岸各国进行文化交流,缔结邦交,促进友谊,开辟海上丝绸之路,完成了人类历史上伟大的壮举,成为世界上第一个洲际航海家。

人類史の99%…。
这是人类历史上99％的时间。

人類史はそういうもの。
人类的历史就是这样的。

ダヴィド・ロルドキパニーゼ先史人類史を書き換える。
大卫・洛尔德基帕尼泽改写人类史前史.

人類史の６つの転換期。
六人类历史的转折点.

もう一度人類史をやり直す！
將再一次開始人類的歷史.

世紀は人類史の一大転換期。
十八世纪是人类历史的重大转折点。

人類史の始まりとは？
看作“人类历史的开端?

人類史を変える二つの革命。
兩場改變人類史的革命.

人類史の再出発です｡。
將再一次開始人類的歷史.