今村 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 今村

日本語 での 今村 の使用例とその 中国語 への翻訳

今村雅美の動画。
今村雅美相关视频.

真木あずさ楓今村。
亚洲枫Imamura.

今村雅美が関連する番組。
今村雅美相关视频.

脚本:今村昌平、宮本研。
编剧:今村昌平/宮本研.

今村公園がオープンしました！
期待这个公园的开放！

どちらも今村均大将の弟であるが。
今村均大将的亲弟弟。

今村さんにそう言いました。
去對今村先生說這樣的話吧。

親族相姦きれいな叔母さん今村楓。
親戚相姦漂亮的阿姨今村楓.

今村雅弘復興相が4月4日の会見で記者に対して。
复兴大臣今村雅弘4月4日在记者问起….

その成果は、「専修大学今村法律研究室報」に収録されています。
這些成果收錄於「專修大學今村法律研究室報」。

今村氏は日本映画の生きる伝説だった。
我们感到非常悲痛，今村先生是日本电影活生生的传说?

復讐するは我にあり（1979年今村プロ・松竹、監督今村昌平、原作佐木隆三、主演）。
我要复仇（1979年今村Pro·松竹、导演今村昌平、原作佐木隆三、主演）.

今村と仲が良く、よく職員室で一緒に茶を飲んでいる。
與今村的關係良好，經常在教員室一起喝茶。

AngelsintheCrosshairs片渕須直加藤やすひさ筱雅律、今村大樹。
AngelsintheCrosshairs瞄準器裏的天使片淵須直加藤泰久筱雅律、今村大樹.

今村氏は今月４日にも被災地を巡る問題発言をして撤回した。
据报道，本月4日，今村也曾撤回有关灾区的问题发言。

いずれも歴史的に著名な刑事事件ではありますが、今村力三郎訴訟記録は、事件の実態を解明する上で貴重なものです。
每一件都是歷史上有名的刑事事件，今村力三郎的訴訟記錄是了解案件實際情況的珍貴史料。

今村市長はあいさつで「今後はいかなる政党や選挙にも関わるつもりはない」との趣旨の発言もしたという。
今村在致辞时主要谈了“今后打算不再涉及任何政党或选举”的想法。

なお、グループ劇場支配人の今村悦朗氏は17日のブログで「中井りかがお騒がせをいたしまして、大変申し訳ございませんでした。
另外，团体剧场经理今村惠朗在17日的博客上说：“中井里佳打扰你了，非常抱歉。

今村法律研究室の活動としては、まず第１に、今村力三郎先生が本学に残された膨大な量の訴訟記録の調査・研究が挙げられます。
关于今村法律研究室的活动，首先第1项是对今村力三郎先生在本校存留的大量诉讼记录进行调查及研究。

大学で知り合った、イケメンだが残念なオタク・今村耕平も加わり、彼らの青春はどんどんおかしな方向へと転がっていく。
在大学中认识的虽然长得帅但性格却很遗憾的宅男--今村耕平也加入其中，他们的青春向着越来越奇怪的方向转进。

第16軍（司令官：今村均中将、参謀長：岡崎清三郎少将）-第2師団、混成第56歩兵団、戦車連隊3、（第38師団、第48師団※開戦時には未配備）。
第16軍（司令官：今村均中將、參謀長：岡崎清三郎少將）-第2師團、混成第56歩兵團、戰車聯隊3、（第38師團、第48師團※剛開戰未編入）.

大学で知り合った、イケメンだが残念なオタク・今村耕平も加わり、彼らの青春はどんどんおかしな方向へと転がっていく。
在大學中認識的雖然長得帥但性格卻很遺憾的宅男--今村耕平也加入其中，他們的青春向著越來越奇怪的方向轉進。

年末の参議院法務委員会で、戦犯の家族同士が協力する団体だった東京留守家族会長の今村ひさ（今村均陸軍大将(※2)夫人）が遺族の心情を代弁している。
在1951年末的參議院法務委員會上，戰犯家屬聯合團體--東京留守家族會會長今村hisa（陸軍大將今村均(※2)的夫人）代為表達了遺屬們的心情。

食中毒などに詳しい奈良県立医科大の今村知明教授（公衆衛生学）は「まずは各自治体が調理資格をしっかりと見直すべきだ。
熟悉食物中毒等问题的奈良县立医科大学教授今村知明(公众卫生学)表示，“首先应由各自治体全面重新评估河豚烹饪资格。

月中旬、栗田健男少将率いる第三戦隊(金剛、榛名)がヘンダーソン基地艦砲射撃を行ってアメリカ軍に大きな損害を与えており、今村均第十八軍司令官は再度の戦艦による対地砲撃を要請した。
月中旬，由於栗田健男少將率領的第三戰隊（「金剛」及「榛名」）於亨德森基地艦砲射擊中成功令美軍受到嚴重損害，因此今村均第十八軍司令官再度要求使用戰艦對地面進行砲擊。

食中毒などに詳しい奈良県立医科大の今村知明教授（公衆衛生学）は「まずは各自治体が調理資格をしっかりと見直すべきだ。
熟悉食物中毒等問題的奈良縣立醫科大學教授今村知明(公眾衛生學)表示，“首先應由各自治體全面重新評估河豚烹飪資格。

今村恵子（いまむらけいこ、1974年1月31日-）は、日本の女優、声優。静岡県藤枝市出身。静岡県立藤枝西高等学校卒業。身長は158cm、血液型はAB型。以前の所属は東宝芸能[1]。
今村惠子(1974年1月31日-)，日本的女演員、聲優。出身於日本靜岡縣藤枝市，靜岡縣立藤枝西高等學校畢業。身高158公分，血型是AB型。曾加入東寶藝能公司[1].

僕が呼ばれたときはすでに開発がはじまっていて、今村さんから「スクリプトを書けるスタッフが足りないから手伝ってほしい」と言われたんです。
我被召進團隊時開發已經開始在進行了，然後今村先生對我說「會寫script的人手不夠，所以希望你來幫忙」。

瀧澤弘和・今村肇・小苅米清弘(2003),「企業システム(1)---ICT革命，企業統治，雇用戦略」，所収:植草益編『社会経済システムとその改革：改革の方法を問う』，NTT出版,pp.247-286．。
泷泽弘和、今村肇、小苅米清弘（2003），“企业体系（1）--ICT革命，企业治理，雇用战略”，植草益编《社会经济体系与其改革：探讨改革的方法》，NTT出版（日文），pp.247-286．.

食中毒などに詳しい奈良県立医科大の今村知明教授（公衆衛生学）は「まずは各自治体が調理資格をしっかりと見直すべきだ。
太阳集团娱乐，熟悉食物中毒等问题的奈良县立医科大学教授今村知明(公众卫生学)表示，“首先应由各自治体全面重新评估河豚烹饪资格。