他の種 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 其他物种

日本語 での 他の種 の使用例とその 中国語 への翻訳

他の種牡馬と何が異なるのでしょうか？
和其他品种的羊有什么区别呢?

細菌は自分自身または他の種と通信するためにナノチューブを構築する。
细菌构建沟通与自己或其他物种的碳纳米管。

それは、私たち自身の人生、他の種や地球そのものの人生の評価を下げることにつながります。
它导致生命贬值-我们自己的生命，其他物种的贬值，以及地球本身的贬值。

ダーウィンは、起源ということに関しては、われわれは他の種より特別であるということはないということを示した。
达尔文也表明，关于起源，我们并不比其它的物种更优越。

他の種では（例えば、L.メジャー、L.メキシカーナ）病原性は、数カ月から数年間、長期的に保持されます。
在其他物种（如属重大，L.墨西哥）的毒力保留长远来说，几个月到几年。

従来の有物質主義モデルは、私たちの生活の仕方、他の種や自然界の扱いの面で非常に重大な結果をもたらします。
传统的唯物主义模式在我们的生活方式，以及我们如何对待其他物种和自然世界方面具有非常严重的后果。

全体のプロセスは、従って、哺乳類では、また、魚のいくつかの特定の種類の非常に少数の例外を除いて、他の種においてinvitroで再現されていない。
整个过程中，因此，已永远不会被收录在哺乳动物，也不与任何其他物种在体外极少的例外，在一些特定类型的鱼。

骨の組織学を利用するとそれぞれの個体が死亡したときの年齢を大抵決定でき、成長率を推定して他の種と比較することも可能となる。
利用骨骼的組織學，可以幫助確定動物死亡時的年齡，並以此估計其生長率，並與其他物種作出比較。

他の種では試されていない。
其他物种尚未测试。

しかし他の種はそれほど遅れていません。
其它物种都太落后了。

もちろん他の種のエビを使っても作れます。
當然可以用其他種的南瓜。

他の種は一般的に人間によって栽培され、食べられる。
其他物种通常由人类培育和食用。

私たちだけで他の種を破壊する力を行使します。
我们独自掌握着摧毁其他物种的力量。

その後、海洋種を含む他の種の保護に専念しました。
随后，这里才专门用于保护海洋生物等其他物种。

私たちだけで他の種を破壊する力を行使します。
我們獨自掌握著摧毀其他物種的力量。

他の種はまた、河川水に住んでいることがあります。
其他品种也可能住在河边的水。

特定の種は、他の種よりも詳細な物語を持っていました。
某些物种的故事比其他物种更为详尽。

金魚に何らかの寄生虫やウイルスがある場合は、病気が他の種に広がる危険性があります。
如果鱼有任何种类的寄生虫或病毒，则该疾病有可能传播到其他物种。

ヒトの母乳分泌は停止するまでに長い時間がかかりますが、一方で他の種は非常に早く停止します。
人类的乳汁分泌需要很长时间才能停止，但其他物种则非常快。

この仕事さらに残りのマウスダウンノックする財団 CYP3Asまたは他の亜科と基礎のCypCYPノックダウン動物他の種の生成する起工。
这项工作，打下基础进一步打倒剩余的小鼠CYP3As或其他子族，和基础CYPs生成CYP击倒的其他物种的动物。

反応物または平衡解の製品の濃度を変更すると、他の種の濃度が反応する製品の一定の比率を維持するために変更が必要があります。
当改变了反应物或产品平衡溶液中的浓度时，其他物种的浓度必须改变，以保持稳定比例的反应物的产品。

人類は、この地球上に他の種や他の生命形態と共に存在し、すべての生命体が相互に依存する生態系の中で共存していることを認め、。
认识到人类同其他的物种以及其他形式的生命共享这个星球,所有形式的生命在一个相互依赖的生态系统里共存。

もしマイクロプラスティックの影響が他の種の稚魚にも同様に表れ、その結果致死率を増すようであれば、水生生態系への影響は深刻になる可能性がある。
如果其它物种在早期生活阶段也同样受到微塑料的影响，这就意味着死亡率的增加，其对水生生态系统的影响可能是深远的。

この技術は残っています最も論議の的な耐性遺伝子が「脱出」して他の種に飛ぶか、人間が消費するには不適当であるという懸念があるためです。
这项技术依然存在最有争议的因为有人担心抗药基因可能“逃脱”并跳到其他物种，或不适合人类食用。

モスキートメイト社の創設者であり、ケンタッキー大学の昆虫学者スティーブン・ドブソン（StephenDobson）氏は、蚊の他の種を含む昆虫が、これによって害を受けることはないと述べている。
MosquitoMate公司创建者，美国肯塔基大学昆虫学家StephenDobson称，包含蚊子捕食者在内的其它昆虫群体不会受到这种病毒的感染。

進化論の最大の弱点の一つは、ある種のものから全く別の種のものへと交差する事が出来、ある「種」のものが他の種へと進化する事が出来るという事です。
进化论最薄弱的论点之一，就是认为物种的进化能跨越"种类"，一个"种类"能进化成另一物种。

映像でも、かつて人類を恐怖のどん底に突き落とした最強の戦闘種族が、より強く、賢く、他の種のDNAを利用して遺伝子レベルでアップグレードした姿で、傭兵たちと激しい銃撃戦による死闘を繰り広げている様子が確認できる。
此外，在视频中，最强的战斗部落，一旦按下恐惧的人性的深处，更强，更聪明，在基因水平升级的外观使用其他物种的DNA，通过激烈的枪战与雇佣兵从事斗争到死你可以看到它是怎样的.

他の種との競争に敗れた種や変化する環境に順応できなかった種は絶滅していった。
不能再適應環境改變及其他物種競爭的物種便會絕種。

かれはこれらの著作で、ヒトをふくめすべての種は他の種に由来するという説を主張している。
在这些著作中，他主张包括人类在内的一切物种都是从其他物种传衍下来的。

スペインのバルセロナにある進化生物学研究所のカルレス・ラルエザ・フォックス研究員は、「一部の種は長期の人口減少の終わりに絶滅し、他の種は突然消失する」とメールでギズモードに語った。
该研究的通讯作者，西班牙巴塞罗那进化生物学研究所的卡尔斯·拉鲁萨·福克斯（CarlesLalueza-Fox）在一封电子邮件中告诉Gizmodo：“在长期的人口统计学下降之后，某些物种已灭绝，而其他物种则突然消失。