何度も 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 多次
• 几次
• 幾次
• 不止一次
• 一遍又
• 几遍
• 屡次
• 反复
• 无数次
• 好几次
• 也曾多次
• 好多次
• 数次
• 重复
• 也曾几次

日本語 での 何度も の使用例とその 中国語 への翻訳

ロッドマン氏も北朝鮮を何度も訪問している。
自此，罗德曼好几次到访朝鲜。

以前、何度も絶望を感じながら生きていた。
先前，他们几次感到了绝望。

何度も刑務所を出たり入ったりしている。
他幾次進監獄又出來。

私は身近な人の死は、何度も経験してる。
我有几次接近死亡的经历。

毎日何度も笑うこと。
每天大笑幾次。

何度も、自殺の衝動に駆られました。
不止一次有自杀的冲动。

何度も落としましたが丈夫で画面は割れません。
我摔了几次地都没有把屏幕摔碎。

その後も黒死病はこの街を何度も襲った。
而且瘟疫也不止一次袭击这座城市。

彼は、何度も私をレイプした。
他一遍又一遍强奸我。

何度も刑務所を出たり入ったりしているのよ。
他幾次進監獄又出來。

何度も洗い流したはずなのに、消えないんだよ。
他洗了他们几次,但这并不会消失。

ほんとね～、私も何度も思ったよ。
是的，親愛的，我也想到過幾次。

野球がしたい」と何度も言ってくる。
我喜欢棒球，”他一遍又一遍地说。

何度も読んで、勉強中です。
读了好几遍了，还在学习中啊。

彼は何度も私を辱めた。
他不止一次地污辱了我们。

伊豆の踊子』は何度も映画化されています。
伊豆的舞女》不止一次被改编成电影。

雪崩も何度も見た。
他們有見到幾次雪崩.

作品中で何度も現れることになる。
它在作品中几次出现。

何度も叫んだが意味もなく。
可是，连续呼喊了好几遍，却都没有任何用处。

何度もデート撮られてたのか。
屡次被拍到约会照.

何度も台湾に来てます。
來台灣好幾次。

何度もめげそうになっても続けるこれは大事です。
要么反复被捉，这一点非常重要。

何度も言ったが、店員は理解しない。
说了几遍，服务员还是不明白。

猛暑記録が、何度も更新された。
高温极值纪录屡次被刷新。

旋律が素晴らしく、何度も聞いてしまいます。
旋律动听，听了好几遍.

素晴らしくて何度も。
太棒了，甚至好幾次。

何度も心の中でそう思った。
我在心中无数次这么想过。

と説得しようと何度も試みたという。
他试了好几次才说服自己。

僕は、何度も君を忘れようとした。
我无数次尝试忘记你。

息子が毎日、何度も読み返しています。
每天都要给儿子读几遍。

文で「何度も」を使用する方法

何度も かけてるんですけど。

何度も 後ろのスタッフ見ていましたよね。

何度も 会ってお互いの気持ちを確かめて、理想的な関係を構築する。

何度も タイヤが通ったのでしょうか、つぶされています。

何度も 何度もリターンしてくださることを願って常に品質の向上を心掛けています。

何度も 言いますが、極上の音源とはこのことです。

何度も 4種類のケーブルを交換し、特に大好きな曲を選んで再生してみたのだけれど、ケーブルを交換した瞬間は、なんとなく音が変わった様な気がするけれど、暫く聞き込んでいると、その違いが判らなかったんだ。

何度も ふっと涙が出そうになりました。

何度も 破損しました。

何度も シャッターを切っては再度調節して撮り直し。