使うか 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 使用
• 利用
• 运用

日本語 での 使うか の使用例とその 中国語 への翻訳

この20分をどう使うか。
我怎樣利用這二十分鐘呢？

残り時間をどう使うか。
如何利用剩余时间？

七、どんどん増大する実力と影響力を中国はどう使うか。
七、中国如何运用日益增强的实力和影响？

さて、この貴重な4日間をどう使うか?
我们该怎么利用这宝贵的4分钟呢？?

人間がそれをどう使うかが問題。
是人类怎样运用它们的问题.

この新しい力をどう使うか。
如何利用这项新能力?

さて、この貴重な4日間をどう使うか?
你应该如何利用这宝贵的三天？?

この情報を何に使うか:。
我们怎么能用信息来：.

誰に時間を使うか？
你把时间花在谁?

なんなら地雷使うか？
那么如何利用地雷呢?

この情報を何に使うか:。
能用这些信息做什么：.

こちらは、どんなツールを使うかよりも、大切なことがあります。
怎么用比用什么工具更重要.

誰にお金と時間を使うか。
为了谁花费时间和金钱.

(1)いかに現有設備を有効に使うか？
是否能有效地使用你現有的設備？

なぜ海外サーバーを使うか。
为什么要用国外服务器？

この１０秒をどう使うか。
这10秒钟是要怎样。

この情報を何に使うか:。
你能用这些信息做什么：.

この情報を何に使うか:。
我们如何使用该信息：.

どの広告システムを使うか？
我们使用什么样的广告系统？

タレのベースに醤油を使うか味噌を使うか、ゴマとクルミを使うかエゴマを使うかは地域による。エゴマをベースに醤油と砂糖で仕上げるのは木曽地方中北部から飛騨地方にかけての特徴である。クルミを使っていた地方では近年は入手しやすいピーナツをクルミの代わりに使うこともある。家庭や地域によってはさらに卵、ハチミツ、蜂の子（ヘボ）を加えるなどバリエーションは多くある。例えば岐阜県恵那市の旧串原村で毎年11月3日に開かれる「ヘボまつり」は、タレにヘボを練り込んだ「ヘボ五平」が名物である[3]。
酱汁不论是使用酱油还是味噌，是加入芝麻和胡桃还是紫苏子都要因地制宜。以紫苏子为基础加入酱油和砂糖是从木曾地区到飞驒地区的特色。近年来有些地方使用容易获得的花生取代胡桃。有些家庭和地区还有加入蛋、蜂蜜、蜂的幼虫等的做法。中北部核桃已经使用在农村地区近年来，很容易得到花生一个胡桃木代替。比如在岐阜县惠那市旧串原村每年11月3日举行的“峰幼虫祭”中，就有在酱汁中混入蜂的幼虫的“蜂幼虫五平”这种名产[3]。

この機械をどう使うかご存じですか？
你知道怎样操作这台机器吗？

使うか、それとも失うかだ。
要么使用它，要么失去它.

あとはこのカードをどう使うかだ。
二是这个卡怎么用起来。

浮いた時間をどう使うか。
领航时时彩怎么使用的.

うん、どう使うか見てて。
对，看你怎么用。

どこにどの色を使うか、よく考えてください。
要注意什么场合应该用什么颜色。

もちろんじゃ！どうやって使うか教えるぞ）。
来，我教您怎么用。

この表をどう使うか？
这个表怎么用?

いつ使うか。
什么时候使用它.

どうお金を使うか、いつも考える」。
總在思考該如何用錢.