日本語 での 使用量 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
お次は使用量。
中国の1人あたり抗生物質使用量、米国の10倍。
中國抗生素人均用量是美國10倍.電池使用量見てみ。
查看电池用量.か月の使用量。
个月的用量.ディスク使用量分析。
Combinations with other parts of speech
ディスク使用量解析ツールBaobab。
磁盘使用情况分析器Baobab.一日の使用量。
你一天的的使用量。超高齢社会の日本が、大人用おむつの使用量増加に伴い、使用後の処理問題で頭を悩ませている。
流量測定は、製品の生産量・原材料の使用量・エネルギー（蒸気・燃料等）の消費量など、。
流量测量是对产品的生产量、原材料的使用量、能源（蒸汽、燃料等）的消费量等。年の量産開始に向けて、燃料使用量および油汚染を低減することに注力している。
为了到2016年开始量产，目前正致力于降低燃油用量和减少油污染。AP通信によるとインドネシア政府は2025年までにプラスチック使用量の70％削減を目指すということです。
据美联社报道，印尼政府计划到2025年将塑料使用量减少70％。今回採掘した鉱床には日本の年間使用量に相当する亜鉛が存在すると分析しているという。
据介绍，分析显示此次开采的矿床中存在相当于日本一年用量的锌。住宅やオフィスビルは、米国では電気使用量の75％、エネルギー使用量全体では40％を占めています。
在美国，住宅楼和办公楼占耗电量的75%，占整个能源使用量的40%。今回採掘した鉱床には日本の年間使用量に相当する亜鉛が存在すると分析しているという。
据先容，分析显示此次开采的矿床中存在相当于日本一年用量的锌。例えば、一部製品の包装にプラスチックを使用していますが、プラスチックの使用については、薄膜化による使用量削減を図っています。
例如，部分产品包装需要使用塑料，在使用塑料方面，我们通过薄膜化，努力降低使用量。個々のサービスの使用とコスト:AWSの料金は、各サービスの使用量に基づいて決定されます。
单项服务使用量与费用：AWS定价基于您对每项服务的使用量。高精度プレス製品では、ネットシェイプ率向上(材料使用量低減)の取り組みを実施。
高精度冲压产品方面，努力提高净成型率(降低材料使用量)。個々のサービスの使用とコスト:AWSの料金は、各サービスの使用量に基づいて決定されます。
各项服务的使用量与费用：AWS定价基于您对各项服务的使用量。OECD地域では、物質使用量と経済成長のデカップリングは比較的進展している。
在经合组织地区，材料用量与经济增长已相对脱钩。AmazonS3では、チームは単に自分たちが利用する分を支払うだけで、使用量に基づいて請求されます。
使用AmazonS3，团队只需按使用支付费用，仅计算其所用资源的费用。年の経済産業省の報告書によると、レアアースの使用量削減のための技術開発は、中小企業を含む多数の企業で商業的進展があった。
根據2015年經濟產業省的報告書，減少稀土使用量的技術開發在包括中小企業在內的多數企業中都取得了商業性進展。ストレージや読み取り/書き込みリクエストを含むAmazonS3とAmazonRedshiftの使用量とAmazonElasticsearchインスタンス時間に関する料金は別途請求されます。
與AmazonS3和AmazonRedshift用量相關的費用(包含儲存及讀取/寫入請求)及AmazonElasticsearch執行個體小時是單獨計費的。日の使用量またはテストマトリックスのサイズに対する制限なしでTestLabを使用するには、FirebaseBlazeプランにアップグレードします。
要使用测试实验室而不受每日使用量或测试矩阵大小的任何限制，请在选择您的项目后升级为FirebaseBlaze方案。Dyの使用量削減に向けた技術開発は従来から進んでいるため、新たに低減できる量は限られるが、モーターの低コスト化には確実に貢献できるとしている。
一直以来都在推进减少Dy使用量的技术开发，所以新减少的量虽然有限，但对电机的低成本化确实做出贡献。年の経済産業省の報告書によると、レアアースの使用量削減のための技術開発は、中小企業を含む多数の企業で商業的進展があった。
根据2015年经济产业省的报告书，减少稀土使用量的技术开发在包括中小企业在内的多数企业中都取得了商业性进展。最大使用量に基づき、この食品酵素への食事暴露―総有機固形物(TOS)は最大0.004mgTOS/kg体重(bw)/日と推定された。
根据推荐的最大使用量，每天膳食暴露于食物酶-总有机固体（TOS）的量为每天0.004mgTOS/kg体重。この契約により初期設備投資の負担を軽減した上で、エネルギー使用量と温室効果ガス排出量の削減を図る事が可能となりました。
这样，不仅减轻了初期设备投资的负担，而且还可实现削减能源使用量和温室效应气体排放量的目的。AWSが発行する毎月の請求書には、AmazonRoute53サービスの使用量合計と金額が、AWSの他のサービスとは別に記載されます。
AWS的月度账单将列出您对AmazonRoute53服务的总使用量和费用金额，它们与其他AWS服务分开记账。年、米国で離婚して別れて住む家族の一人当たりの水と電気の使用量は、一緒に生活している家族の人より56%高く、資源使用量も61%高くなっているという。
年，美国离婚家庭人均用水和用电量比婚姻家庭高出56%，人均资源使用量比离婚前多了61%。AWSが発行する毎月の請求書には、AmazonRoute53サービスの使用量合計と金額が、他のAWSサービスとは別に記載されます。
AWS的月度账单将列出您对AmazonRoute53服务的总使用量和费用金额，它们与其他AWS服务分开记账。
