日本語 での 出てきた の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
途中、おサルさんが出てきたので驚きました。
在街上猴子出来了，我非常吃惊。お前はどうして出てきた。
你怎么出来了。時代小説に出てきた“キスする日本人”に驚く。
そして、電源を入れると、ＮＥＣのロゴが出てきた。
在接通电源后，会出现别克的logo。やっと出てきたキーパッド。
终于出来了，卡刷包.
人々も翻訳します
その後、バッキンガム宮殿から出てきた二人。
何か出てきた！」。
有东西出来了！”.この言葉は、初めて出てきたのですか。
这句话首次出现在？倉庫から出てきた鑑札。
从仓库走出的博士生标兵.すると、町中の者がイエスに会いに出てきた。
ファーストピアス出てきたけど…。
すると町中の人間がイエスを見ようと出てきた。
全城的人都出來要見耶穌。中から先生が出てきた。
从里面出来了一位老师。トンネルの中から女性が出てきた。
随后一个女生走出隧道口。その時、イギリス人が、部屋から、出てきた。
的英语问后,男人离开了房间。ママも事務室から出てきた。
老师也就从办公室出来了。エンジンルームの中から出てきた子です。
一个小男孩，从飞行器里面走出。サシムが家から出てきた。
すなお”何度も出てきたこの言葉。
你們」這個詞出現了幾次。しばらくすると，息子が出てきた。
又过了一会，儿子出来了。誇らしげに玄関から出てきた。
我自豪地走出门。人の幼い子供が洞窟から出てきた。
又有两头幼崽离开了山洞。まるで地獄から這い出てきたばかりだ。
他们好像刚离开了地狱.溝から出てきた。
从沟里走出来了。あの「花売り娘」が出てきた！。
卖花姑娘'的小相公出来了啊。カップルがギャラリーから出てきた。
两对夫妇走出画廊。しばらく待って、娘が出てきた。
又等了一会儿，女儿出来了。すとその上司の娘が出てきた。
可就在这时，老板的女儿走出来了。時6分に彼女が子供を連れて出てきた。
八点前，他带着孩子出来了。ヽ､}}ﾊlああ！！誰か校舎から出てきた。
是有人从教学楼出来了！
