初めて会った 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 第一次见面
• 第一次见到
• 第一次見
• 第一次見面
• 一次见到
• 首次见面
• 第一次相遇

日本語 での 初めて会った の使用例とその 中国語 への翻訳

滔天が孫文と初めて会ったのは1897年。
滔天与孙中山第一次见面是在1897年。

初めて会った時には会話もなし。
第一次见面的时候，两个人都没怎么说话；.

彼は、初めて会ったときにはもういなかった。
他第一次见到他时就没有了。

本当に初めて会った時から、2匹は仲良しでした。
当我第一次见面时，两人关系很好。

初めて会ったシェルティ。
第一次見到舍利.

コンピューターが初めて会った。
第一次见到电脑时.

初めて会った時、オリヴァーが着ていた青いシャツ。
因为那是第一次见到Oliver时，oliver穿的衣服。

サンフランシスコで初めて会った。
我们第一次见面是在旧金山。

初めて会ったのは2010年。
他們第一次見面是在2010年。

コンピューターが初めて会った。
第一次见到电脑。

アンナと初めて会った時の事とか。
当我最后一次见到安娜时。

初めて会った人でも気軽にごはんに誘ってくれる。
第一次见面，就让人家请客吃饭。

初めて会ったモリー。
第一次见面，布雷拉.

初めて会ったM男くん。
这是我最后一次见到的M。

マイク・リー監督については「初めて会ったのは2001年くらい。
布什总统说：“我们在2001年首次见面。

ここでレーニンとスターリンが初めて会った。
列宁与斯大林的首次见面.

初めて会った時から！
從第一次相遇的時候！

卒業以来初めて会った。
这是我们毕业后第一次见面。

卒業以来初めて会った。
那是毕业后第一次见面。

初めて会った時とは「別犬」の様でした。
第一次相遇時它的名字只是「狗」。

初めて会ったときは、なんとも思わなかったんですが、。
当我们第一次相见的时候，我并没有想到，.

人は1992年に初めて会った。
两人于2000年第一次见面。

初めて会った時は、なにも思わなかったが、。
当我们第一次相见的时候，我并没有想到，.

初めて会った人をほめるのは簡単。
稱讚初次見面的人很簡單.

相手はいつでも「初めて会った人」。
對方永遠是「初次見面的人」.

ルームメイトと初めて会ったとき、。
你的室友们第一次见面时.

Aさんと初めて会った。
这是我与A君的第一次见面。

私たちが初めて会った日のことを決して忘れないだろう。
我永远不会忘记第一次见你的那天。

初めて会ったとき、天使かと思った。
他说第一次见到她的时候，她就是一个天使。

ローラに初めて会ったルー。
里，我第一次见到了她，莉亚。