別の世界 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 另一个世界
• 另一個世界
• 別的世界

日本語 での 別の世界 の使用例とその 中国語 への翻訳

私は別の世界から来た。
我来自另一个世界。

それとも別の世界？
还是是另一个世界?

第7章別の世界。
第七章另一個世界.

あなたは、別の世界から来た。
你来自另一个世界。

別の世界線。
另一个世界线.

おそらく別の世界から来たこと。
他们也许来自另一个世界。

と大声で歌っていると、別の世界に旅立てます。
还在吟唱，我们走进了另一个世界。

今とは別の時間、別の世界。
这是另一个时间,另一个世界。

人の選手は別の世界から来ているからね。
或许，这些玩家，来自另一个世界。

門をくぐった瞬間、私は別の世界に入り込みます。
当我打开门,我进入另一个世界。

自分は全然別の世界からやって来たと言う。
我只能对自己说，他来自另一个世界。

人間は死んだ後別の世界へ行くのだ、という。
相信人死后会到另一个世界.

まったく別の世界」であることだけは保証します。
他赞叹“这完全是另一个世界”。

私は別の世界から来たんだ。
对不起，我来自另一个世界.

別の世界から来た！？」。
从另外一个世界里来的？”.

明日は全く別の世界。
明天又是别样的世界.

私は別の世界から来たんだ。
我来自另外一个世界。

別の世界線なら何の意味もない。
如果世界上只有一部电线，是没有任何意义的。

もしくは別の世界に行ったのかもしれない。
也许会进入另外一个世界。

読書は、別の世界に私を連れて行ってくれます。
读书带我走进了另外一个世界。

私たちには、別の世界なら可能であることがわかります。
让我们明白，另一个世界是可能的。

その目に映っているものは、夢か、死か、どこか別の世界だった。
透过人们眼里看到的到底是梦、是死亡还是另一个世界？

死が、一つの世界の崩壊と別の世界への移行とし。
氣候變遷意味著一個世界的死亡與另一個世界的誕生→.

この素晴らしい島の家の正面玄関を通り抜けた瞬間から、あなたは別の世界へと運ばれるでしょう。
从您踏入这个出色的岛屿之家的大门的那一刻起，您将被运送到另一个世界。

衣装を身に着けた瞬間、別の世界にいるような感じがしました。
哎呀，穿上军装的那一刻，好像进入了另一个世界。

私は、ここではない、別の世界から来た』。
我并非是这个世界的人，我来自另一个世界。

彼女が別の世界に運ばれてきたことをダイアナが理解したとき、思いがけないターンを取る。
当黛安娜意识到她被运送到另一个世界的时候，这个追逐发生了意想不到的转机。

今も彼女は『別の世界』で生きている。
此时，他已“生活”在另一个世界了。

彼らのこの力量は、これらの修煉者が別の世界から来ていることを感じさせました！
他们的这些力量让人感觉这些修炼人是来自另外一个世界！

ドイツのメルケル首相はかつてオバマ大統領に「プーチンは別の世界に住んでいる」と言った。
德国首相默克尔曾经说普京是“生活在另外一个世界的人”。