創造者 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 创造者
• 造物主
• 創造主
• 創造者
• 缔造者

日本語 での 創造者 の使用例とその 中国語 への翻訳

あなたはこの世の創造者。
你就是这个世界的造物主.

イスラエルの創造者。
是以色列的創造主，.

消費者ではなく創造者になること。
成為創造者而不是消費者.

聖書は創造者（主）の言葉です。
聖經說耶和華是萬物的創造者。

名もなき創造者として。
他是无名的创造者。

私たちは創造者、クリエイターなのです。
我们是缔造者，创意的缔造者。

わたし創造者、。
我尘世造物.

それが創造者というものだ。
那是建设者的奉献。

創造者との出会いに。
与创作人见面.

創造者、最初の所有者。
汝意”，第一个拥有人….

世界の創造者たる神D.986。
上帝是世界的，D.986的创造者.

そうでないと、「創造者。
绝的原因是，“创作者。

翠（みどり）says…"われわれはみな創造者"。
安德森说，我们全是创造者。

イスラエルの創造者。
是以色列的创造主，.

女性は物質文明と精神文明の創造者であり、社会発展と進歩を推進する重要な力です。
妇女是物质文明和精神文明的创造者，是推动社会发展和进步的重要力量.

また、人民大衆は歴史の創造者であり、改革開放を実践する主体である。
人民群众是历史的创造者，是改革开放的实践主体。

この創造者と被造物との関係は、決して逆転できない絶対的な関係です。
所以造物主与受造之物的关系是永远都不可能改变的。

エホバはわたしたちの創造者として，ご自分の意のままに権威を行使する権利を持っておられます。
耶和華是我們的創造主，自然有權照自己的意思運用權力。

女性は物質文明と精神文明の創造者であり、社会発展と進歩を推進する重要な力です。
女性是物质文明和精神文明的创造者，是推动社会发展和进步的重要力量。

日没の驚嘆か、月の美しさを賛美するときに、私の魂は、創造者への賛美に広がる。
每当我为日出的辉煌和月亮的美丽啧啧称奇时，灵魂中就生出了对造物主的敬仰。

わたしはあなた方の聖なる者+エホバ*，イスラエルの創造者+，あなた方の王である+」。
我是耶和華你們的聖者+，是以色列的創造主+，是你們的王+。

世界のすべての宗教は、神は創造者だと言って来た。
世界上所有的宗教都說神是一個創造者。

それは最終的には創造者と被造物との区別である。
這就是造物者與受造者的區別了。

私は、自分自身の第一の創造者になることができるのだ。
我尽力成为我自己的创造者。

イエスの血は、万能なる創造者、神の血、栄光なる主の血、神の御子の血である。
祂的血乃神的血，是造物主、荣耀之主的血，是神的儿子的血。

わたしはあなた方の聖なる者+エホバ*，イスラエルの創造者+，あなた方の王である+」。
我是耶和华你们的圣者+，是以色列的创造主+，是你们的王+。

言ってやるがいい。「天と地の主は誰であるのか。」言ってやるがいい。「アッラーであられる。」言ってやるがいい。「あなたがたはかれの外に，自分自身にさえ益も害も(君?)せないものたちを保護者とするのか。」言ってやるがいい。「盲人と晴眼者は同じであるのか。また暗黒と光明とは同じであるのか。かれらはアッラーが創造されたような創られたものを，かれと同位に配する。それでかれらには創造の意味が疑わしくなったのか。」言ってやるがいい。「アッラーは凡てのものの創造者であり，かれは唯一にして全能であられる。」。
你說：「誰是天地的主？」你說：「真主。」你說：「難道你們捨真主而把那些不能自主禍福者當作保祐者嗎？」你說，「盲人與非盲人是一樣的嗎？黑暗與光明是一樣的嗎？」他們為真主樹立了許多伙伴，難道那些伙伴能像真主那樣創造萬物，以致他們分辨不出兩種創造嗎？你說：「真主是萬物的創造者，他確是獨一的，確是萬能的。」.

次は、マラキ書第4章第5節と6節に、創造者ヤーウェがこれから地上に遣わすエリヤを通して、イスラエルの運命に関して予告した内容です。
下面是玛拉基书四章五节和六节里创造者耶和华通过将来派遣到人间的以利亚预告以色列命运的内容：.

恐らく、プログラム後に我々の創造者達は、ペトリ皿でバクテリアを成長させるのと同じ方法で、我々を成長させたのだろう。
也许，在生命程序编写之后，我们的创造者培养我们，就像我们在培养皿中培养细菌一样。

午前に神を創造者として礼拝する事を始め、午後の集会において、神を天なる父として崇めよ（TheTestimonyofaShepherd, 1994,p.8）。
從早上對造物主的崇拜開始，到晚上對天父的敬仰禮拜而結束(TheTestimonyofaShepherd,1994,p.8)。